3792. 양과 염소. sheep and goats.  예전에 가짜 휘발유 문제로, 세상이 시끄러웠던 때가 있었습니다. 진짜와 가짜는 비슷한 것 같지만, 근사한 차이로 서로 갈라지는 것입니다. There used to be a time when the world was noisy over fake gasoline. The real and the fake seem to be similar, but they split apart in a nice way.  역시 세계의 인류도 마찬가지입니다. 인류는 다 같이 먹고 마시고 함께 살지만, 하나님 아들 예수 그리스도께서 최종 백보좌 심판 때에는, 창세 후 태어난 모든 사람을 양과 염소로 구분하여, 각자 선악의 행위대로 심판하십니다. 마 25;14-46. 참조.  ..

3791. 새로운 피조물과 새 사람. a new creature and a new man.  이 세상의 세계 인류는 모두가, 조상의 원죄 혈육의 죄인으로 태어나서, 또 스스로 자범 죄를 짓고, 심판받고 멸망받게 되었습니다. 히 9;27. 한번 죽는 것은 사람에게 정하신 것이요 그 후에는 심판이 있으리라.   All of the world's human beings are born as sinners of the original sin of their ancestors, In addition, he committed his own crimes, was judged and destroyed. We die only once, and then we are judged. 그러나 하나님 진리의 말씀 성경은, 인류가..

3790. 하나님의 부르심. the call of God.  첫 사람 인류의 조상 아담과 하와가 에덴동산에서, 하나님이 금하신 약속의 말씀을 어기고, 선악과를 따먹고 죄짓고 타락하여, 그 영혼이 죽고 두려워서 나무뒤에 숨었습니다. 그러나 하나님은 아담아 네가 어디 있느냐 부르셨습니다.   The first man, Adam and Hawah, the fathers of mankind, broke the promise of God in the Garden of Eden, He ate good and evil and sinned and corrupted, and his soul died and hid behind a tree because he was afraid. But God called Adam, wh..

3789. 그 피로 속죄함 얻었네. I got atonement with that blood.  오늘 이 시간까지 내가 살아서, 일하며 존재한다는 것은, 다 하나님의 사랑과 은혜입니다. 왜냐하면 인류의 생명을 이 시간까지, 하나님께서 지켜 주셨기 때문입니다.  It is all God's love and grace that I live, work, and exist until this time today. Because until this time, God protected human life. 사람은 누구나 다 자기의, 건강과 가정과 직장과 사업과 자녀를, 돌볼 수는 있지만 생명을 지킬 수는 없습니다. 왜냐하면 그 영혼과 생명은, 창조 주인 하나님의 것이기 때문입니다. Everyone can take..

3788. 하나님께 감사하고 영광을 돌려라. Thank God and honor him.  유엔의 조사 보고에 의하면, 전 세계에 사막화가 확대되어 가고 있어 심각하다는 것입니다. 점점 땅이 메말라 황폐해저 사막화 된다는 것입니다. According to a U.N. survey report, desertification is expanding around the world and it is serious. The land becomes dry and desolate and becomes desert.  토양 전문가들에 의하면, 자동차와 공장에서 나오는, 배기 가스가 대기층을 두껍게 둘러싸서, 하늘로 올라가는 수분량이 적어, 비 구름을 형성하지 못하여, 땅이 요구하는 만큼 비가, 내리지 않기 때문이라 합..

3787. 바다 물 위로 걸어오신 예수님. Jesus walked over the sea water.  성경에 보면 수많은 사람들이, 창조 주인 하나님을 믿고 기도하여 형통하게 되었습니다. 아브라함 이삭 야곱 요셉 다윗 히스기야, 여호사밧 다니엘 등등입니다. According to the Bible, many people believed in God, the Creator, and prayed for him to be prosperous. Abraham Isaac Jacob Joseph David Hezekiah, Jehoshaphat Daniel, etc. 창 39;23. 여호와께서 요셉과 함께 하심이라 여호와께서 그를 범사에 형통하게 하셨더라. because the LORD was with Josep..