2025. 3. 12. 05:18ㆍ카테고리 없음
3925. 길을 찾는 사람. a man who finds his way.
조선 후기 지리학자 김정호는, 1861년 대형작품 지도를 완성하였습니다. 11.760개 지명의 군청 기호를 담아, 신맥의 높 낮이와, 하천과 강 물의 깊이와 도로의 거리까지 표기하였습니다.
Kim Jeong-ho, a geographer in the late Joseon Dynasty, completed a map of large works in 1861. It contains 11.760 county hall symbols, the height of the new vein, The depth of rivers and rivers and the distance of the road are marked.
김정호는 조선팔도를 세번 이상, 백두산을 7곱번이나 오르 내리며 지도를 만들어, 민족들에게 길을 가르쳐 주기 위한 일이라 하였습니다. 인류와 나그네는 날마다 길을 찾고 있습니다.
Kim Jeong-ho made a map by climbing up and down Paektu more than three times and seven times, It was said to be to teach the people the way. Humans and travelers find their way every day.
역시 창조주 하나님은, 길을 찾는 인류에게 새로운 길을열어 주십니다. 그 아들 예수 그리스도 안에서 길을 찾어십시요. 진리에 길 생명의 길 축복과 승리의 길, 영생과 천국에 길이 있습니다.
God the Creator, after all, opens a new way for mankind to find its way. Find your way in his son Jesus Christ. There is a path to life in truth, a path to blessing and victory, and a path to eternal life and heaven.
요 14;6. 예수께서 내가 곧 길이요 진리요 생명이니 나로 말미암지 않고는 아버지께로 올 자가 없느니라. "I am the way, the truth, and the life!" Jesus answered. "Without me, no one can go to the Father.
그러나 세상 사람들은 죄짓고, 돈 재산 부귀영화의 길을 찾아 가지만, 헛된 길 사망의 길이 되기도 합니다. 잠 14;12. 어떤 길은 사람의 보기에 바르나 필경은 사망의 길이니라.
But people in the world sin, and find their way to money, wealth, and cinema, It's also a futile road to death. You may think you are on the right road and still end up dead.
창조주 사랑에 하나님은, 죄짓고 멸망받을 인류에게, 구원과 축복과 영생과 천국에 길을 열어놓고 초청하십니다. 죄지은 인류는 누구든지 회개하고, 하나님 아들 예수 그리스도의, 십자가에 못 박혀 피 흘려 대신죽고,
In the love of the Creator, God invites mankind to sin and be destroyed, opening the way to salvation, blessings, eternal life, and heaven. All sinned mankind repents, and the crucifixion of Jesus Christ, the son of God, dies instead of blood,
부활하신 대속 구원을 믿는 사람들은, 모든 죄 다 용서받고 저주와 멸망에서 구원받고, 하나님 자녀되고 구하는 범사에, 성령님의 은혜로 축복받고 감사하며 살다가, 내 세는 천국 가서 영원히 복락으로 살게 되는 것입니다.
Those who believe in the resurgent salvation are forgiven of all sins and saved from curses and destruction, For God's child and saving misdeeds, blessed and grateful by the grace of the Holy Spirit, My rent is to go to heaven and live forever as a blessing.
행 16;31. 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라. They replied, "Have faith in the Lord Jesus and you will be saved! This is also true for everyone who lives in your home."
그러나 믿지않는 세상 사람들은, 죄짓고 돈 재산에만 정신 팔려, 세월가는 줄 모르고 살다가 육신이 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고, 내세 지옥으로 끌려가 영원히 불타며, 세세토록 멸망받게 되는 것입니다.
But the people of the world who do not believe, are guilty and distracted by money, live without knowing the passage of time, and die, The real person's soul is judged, dragged into the afterlife hell, burned forever, and destroyed in detail.
잠 16;4. 여호와께서 온갖 것을 그 씌움에 적당하게 지으셨나니 악인도 악한 날에 적당하게 하셨느니라. The LORD has a reason for everything he does, and he lets evil people live only to be punished.
믿는 우리의 삶에 현실이, 아무리 어둡고 캄캄하며 칠흑같은 밤길에도, 성령 하나님을 의지해 기도하면 등불을 켜서 찾아와, 길을 밣혀 주시고 문제를 해결하여, 평안과 축복과 승리를 주시는 좋은 하나님이십니다.
The reality of our life of faith, no matter how dark and pitch-black the night is, If you pray by the Holy Spirit God, you will come by lighting the lamp, change your way, and solve the problem, He is a good God who gives peace, blessings, and victory.
그러므로 여러분 모두 진실로 회개하고, 하나님 아들 죄인을 구원하는 예수님을, 구주로 영접해 믿는 사람들은 전화위복이 되어, 죄 용서받고 마귀의 저주와 멸망에서 구원받고, 진짜 사람 그 영혼이 내세 천국 가서, 왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서, 황금 세마포를 입고.
So all of you truly repent, and those who receive Jesus, the Son of God, who saves sinners, as the Lord are blessing in disguise, Forgiven by sin, saved from the curse and destruction of the devil, the real man, his soul, went to heaven after death, In a pearl jewel house, a king-like priest, wearing a golden semapho.
빛난 면류관을 쓰고 별나라를 상속받고, 그 나라 백성을 다스리고 세세토록 왕 노릇하며, 영원히 복락으로 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적이며, 금세와 내세 최고 최상의 축복입니다. 저는 하나님 아들 예수님을 구주로 모시고 진실로 믿습니다. 아멘.
I bless you to inherit the star kingdom by wearing a shining crown, rule over the people of the country and be king in detail, and live as a blessing forever. This is the purpose of human life, and it is the best blessing in time and in the world. I truly believe in Jesus, the son of God, as the Lord. Amen.
계 22;5. 다시 밤이 없겠고 등불과 햇빛이 쓸데없으니 이는 주 하나님이 저희에게 비취심이라 저희가 세세토록 왕노릇하리로다. Never again will night appear, and no one who lives there will ever need a lamp or the sun. The Lord God will be their light, and they will rule forever. 성산 김종택.