2024. 10. 17. 06:40ㆍ카테고리 없음
3780. 빛과 어두움. Light and darkness.
죄와 어둠이 가득한 애굽의 죄악 세상에서도, 하나님이 택한 선민 이스라엘 백성들이 사는, 고센 땅에는 밝은 빛이 있었습니다. 이는 하나님이 믿는 그들과 함께 하신 증거입니다.
In the sinful world of Egypt full of sin and darkness, the people of Israel, the chosen people of God, live, There was a bright light in the land of Goshen. This is proof of God's presence with them.
출 10;22-23. 모세가 하늘을 향하여 손을 들매 캄캄한 흑암이 삼일 동안 애굽 온 땅에 있어서. 그동안에는 사람 사람이 서로 볼 수 없으며 자기 처소에서 일어나는 자가 없으되 이스라엘 자손의 거하는 곳에는 광명이 있었더라.
Moses stretched his arm toward the sky, and Egypt was covered with darkness for three days. During that time, the Egyptians could not see each other or leave their homes, but there was light where the Israelites lived.
이 시대에도 마찬가지입니다. 이 세상은 온갖 죄악으로 어두운 세상입니다. 그러나 회개하고 하나님 아들 예수 그리스도를 믿고, 죄와 저주와 멸망에서 구원받은, 하나님 백성들의 영혼과 가슴속에는, 성령 하나님이 함께하여 천국에 밝은 빛이 있습니다.
It's the same in this day and age. It's a dark world with all sorts of sins. But he repented, believed in Jesus Christ, the son of God, and saved from sin, curse, and destruction, In the soul and heart of God's people, there is a bright light in heaven with the Holy Spirit God.
그러나 믿지 않는 사람들은 죄짓고, 회개하지 않고 죄인에 구세주, 예수님을 믿지 않고 마귀를 따라가기 때문에, 그 영혼에는 지옥의 어둠과 흑암이 있습니다.
But those who do not believe sin, do not repent, but sinners and saviors, Because you don't believe in Jesus and follow the devil, there is the darkness of hell and black rock in that soul.
이 세상에 온 인류는 크고 작은 죄를 짓고, 자기의 죽은 영혼 구원에는 무관심하면서, 돈 재산에만 정신 팔려 세월 가는 줄 모르고, 백세도 못살고 죽고 지옥 가는 사람들이 많습니다.
All mankind in this world has sinned large and small, indifferent to the salvation of their dead souls, There are many people who are distracted by their money fortune and lose track of time, and die without being able to live and go to hell.
즉, 이 세상에 인류는 죄짓고 돈 재산 성공 보다도, 진짜 사람 그 영혼이 죽느냐 사느냐, 기로에 서있는 세상입니다. 약 4;14. 내일 일을 너희가 알지 못하는도다 너희 생명이 무엇이뇨 너희는 잠간 보이다가 없어지는 안개니라.
In other words, in this world, humanity is not so much a sinful and money-based success as a real person, but a world at a crossroads, whether his or her soul dies or lives. What do you know about tomorrow? How can you be so sure about your life? It is nothing more than mist that appears for only a little while before it disappears.
그러므로 누구든지 회개하고, 하나님 아들 예수님의 십자가에 못 박혀, 피 흘려 대신죽고 부활하신, 대속 구원을 믿는 사람들은 모든 죄 용서받고, 저주와 멸망에서 구원받고 평안을 얻고, 구하는 범사에 성령님의 돕는 은혜로 축복받고 감사하며 살다가, 내 세는 천국 가서 영원히 복락으로 살게 되는 것입니다.
So anyone who repents and is crucified by the cross of Jesus, the son of God, who has died and resurrected instead of blood, Those who believe in salvation are forgiven of all sins, saved from curses and destruction, and have peace, After living blessed and grateful with the help of the Holy Spirit in the rescue of all things, my tax will go to heaven and live forever as a blessing.
행 16;31. 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라. They replied, "Have faith in the Lord Jesus and you will be saved! This is also true for everyone who lives in your home."
그러나 믿지 않는 사람들은 죄짓고, 저주와 멸망아래서 괴로운 고통으로 살다가 육신이 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려가, 영원히 불타는 고통으로 살게 되는 것입니다.
But those who do not believe sin, live in painful suffering under curses and destruction, and their bodies die, The real person's soul is judged and taken to hell after death, and forever lives in burning pain.
마 25;30. 이 무익한 종을 바깥 어두운데로 내어쫓으라 거기서 슬피 울며 이를 갊이 있으리라 하니라. You are a worthless servant, and you will be thrown out into the dark where people will cry and grit their teeth in pain."
그러므로 여러분 모두 진실로 회개하고, 하나님 아들 죄인을 구원하는 예수님을, 구주로 영접해 믿는 사람들은 전화위복이 되어, 죄 용서받고 마귀의 저주와 멸망에서 구원받고, 진짜 사람 그 영혼이 내세 천국 가서, 왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서, 황금 세마포를 입고.
So all of you truly repent, and those who receive Jesus, the Son of God, who saves sinners, as the Lord are blessing in disguise, Forgiven by sin, saved from the curse and destruction of the devil, the real man, his soul, went to heaven after death, In a pearl jewel house, a king-like priest, wearing a golden semapho.
빛난 면류관을 쓰고 별나라를 상속받고, 그 나라 백성을 다스리고 세세토록 왕 노릇하며, 영원히 복락으로 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적이며, 금세와 내세 최고 최상의 축복입니다. 저는 하나님 아들 예수님을 구주로 모시고 진실로 믿습니다. 아멘.
I bless you to inherit the star kingdom by wearing a shining crown, rule over the people of the country and be king in detail, and live as a blessing forever. This is the purpose of human life, and it is the best blessing in time and in the world. I truly believe in Jesus, the son of God, as the Lord. Amen.
계 22;5. 다시 밤이 없겠고 등불과 햇빛이 쓸데없으니 이는 주 하나님이 저희에게 비취심이라 저희가 세세토록 왕노릇하리로다. Never again will night appear, and no one who lives there will ever need a lamp or the sun. The Lord God will be their light, and they will rule forever.
# 공지사항.
개 같은 이단은 절대 출입금지. 적발 즉시 차단한다. 이단 마귀 거짓말 유혹에 속지 말고, 미혹되지 마십시오. 다음 인터넷. 성산 김종택 티스토리 sung-san.tistory.com 성경대학. 총회신학대학. 성경대학원 졸업.