2024. 10. 10. 04:25ㆍ카테고리 없음
3773. 알곡과 쭉정이. All right and all right.
인류는 모두가 이 세상에서, 크고 작은 죄를 지었기 때문에, 고난과 역경과 문제로 인하여, 힘들고 어렵게 살아 가는 것입니다. 죄가 인류의 발목을 잡고 있기 때문에, 참된 안식과 평안을 얻지 못하고, 육체적 정신적 영적으로 병들게 하는 것입니다.
Humanity lives hard and hard in this world because everyone has committed crimes, big and small, and because of hardship, adversity, and problems. As sin holds back humanity, it does not gain true rest and peace, and it makes them sick physically, mentally, and spiritually.
그래서 하나님 아들 예수 그리스도는, 이 세상에 구세주로 태어나 오셔서 공생애 당시, 죄짓고 고통으로 살아 가는 인류에게 말씀하셨습니다.
So Jesus Christ, the son of God, was born a savior in this world, and at the time of symbiosis, You spoke to mankind who sinned and lived in pain.
마 11;28-30. 수고하고 무거운 짐진 자들아 다 내게로 오라 내가 너희를 쉬게 하리라. 나는 마음이 온유하고 겸손하니 나의 멍에를 메고 내게 배우라 그러면 너희 마음이 쉼을 얻으리니. 이는 내 멍에는 쉽고 내 짐은 가벼움이라 하시니라.
If you are tired from carrying heavy burdens, come to me and I will give you rest. Take the yoke I give you. Put it on your shoulders and learn from me. I am gentle and humble, and you will find rest. This yoke is easy to bear, and this burden is light.
성자 하나님 예수님은 천지 우주 만물을, 창조하신 하나님이시며 인류의 주인 입니다. 그래서 죄짓고 멸망받을 인류의 죄를 대신지고, 십자가에 못 박혀 피 흘려 값 주고, 구원을 다 이루어 주시고 대신죽고, 무덤에서 부활하여 다시 살아나 승천하셨습니다.
esus, the saint God, is the God who created heaven, earth, and all things in the universe and is the master of mankind. So he took the place of the sins of mankind that will be sinned and destroyed, and he was crucified and bloodied, He fulfilled all his salvation, died instead, revived from the tomb, and ascended to heaven.
그러므로 누구든지 회개하고, 예수님의 십자가에 피 흘린 대속 구원을, 믿는 사람들은 모든 죄 다 용서받고 저주와 멸망에서 구원받고, 평안을 얻고 구하는 범사에, 성령님의 돕는 은혜로 축복받고 감사하며 살다가, 내 세는 천국 가서 영원히 복락으로 살게 되는 것입니다.
Therefore anyone repents and seeks salvation for the blood of Jesus on the cross, Believers are forgiven of all sins, saved from curses and destruction, blessed and grateful with the grace of the Holy Spirit's help, My rent is to go to heaven and live forever as a blessing.
행 16;31. 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라. They replied, "Have faith in the Lord Jesus and you will be saved! This is also true for everyone who lives in your home."
그러나 믿지 않는 사람들은, 죄와 저주의 무거은 짐을 지고, 괴로운 고통으로 살다가 질병으로 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고, 내세 지옥으로 끌려가 영원히 불타도, 그림자 같이 죽지 않지만 세세토록, 불타는고통으로 슬피 울며 살게 되는 것입니다.
But those who do not believe, carrying the heavy burden of sin and curse, live in distress and die of disease, Even if a real person's soul is judged, and he is taken to hell after death and burned forever, They don't die like shadows, but in detail, they live in burning pain.
마 13;49-50. 세상 끝에도 이러하리라 천사들이 와서 의인 중에서 악인을 갈라 내어. 풀무 불에 던져 넣으리니 거기서 울며 이를 갊이 있으리라.
That's how it will be at the end of time. Angels will come and separate the evil people from the ones who have done right. Then those evil people will be thrown into a flaming furnace, where they will cry and grit their teeth in pain.
지금은 가을이 되어 농부들이 추수하는 계절입니다. 논 밭에 심은 씨앗이 열매를 맺어, 추수하고 탈곡하여 풍량계 바람에 날려, 알곡은 곡간에 들이고, 쭉정이와 겨는 불태워 버립니다.
Now it is autumn and the farmers harvest it. The seeds planted in the rice fields bear fruit, Harvest, threshing, and flying in the wind-river wind, the grain is put in the grain section, and the rice and the bran are burned down.
역시 창조주 하나님도, 이 세상 밭에서 인간 농사를 짓고 계십니다. 죄지은 사람이 누구든지 깨닫고 회개하고, 죄인에 구세주 예수님을 구주로 믿기만 하면, 용서받고 구원받고 성령의 빛을받아, 그 영혼이 알곡으로 익어 천국 곡간에 들이고,
God the Creator is also farming man in this field of the world. As long as anyone who has sinned realizes and repents, and believes in Jesus the Savior as the Savior, Forgiveness, salvation, and the light of the Holy Spirit, whose soul ripens into the grain of heaven,
믿지않는 사람들은 성령의 빛을받지 못하여, 그 영혼이 쭉정이와 겨가되어, 심판의 바람에 날아가 지옥에 떨어져, 영원히 불타게 되는 것입니다.
Those who do not believe will not receive the light of the Holy Spirit, and their souls will be pitted against him, ㅍFly in the wind of judgment, fall into hell, and burn forever.
요 15;1. 내가 참 포도나무요 내 아버지는 그 농부라. 6. 사람이 내 안에 거하지 아니하면 가지처럼 밖에 버리워 말라지나니 사람들이 이것을 모아다가 불에 던져 사르느니라.
Jesus said to his disciples: I am the true vine, and my Father is the gardener. If you don't stay joined to me, you will be thrown away. You will be like dry branches that are gathered up and burned in a fire.
그러므로 여러분 모두 진실로 회개하고, 하나님 아들 죄인을 구원하는 예수님을, 구주로 영접해 믿는 사람들은 전화위복이 되어, 죄 용서받고 마귀의 저주와 멸망에서 구원받고, 진짜 사람 그 영혼이 내세 천국 가서, 왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서, 황금 세마포를 입고.
So all of you truly repent, and those who receive Jesus, the Son of God, who saves sinners, as the Lord are blessing in disguise, Forgiven by sin, saved from the curse and destruction of the devil, the real man, his soul, went to heaven after death, In a pearl jewel house, a king-like priest, wearing a golden semapho.
빛난 면류관을 쓰고 별나라를 상속받고, 그 나라 백성을 다스리고 세세토록 왕 노릇하며, 영원히 복락으로 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적이며, 금세와 내세 최고 최상의 축복입니다. 저는 하나님 아들 예수님을 구주로 모시고 진실로 믿습니다. 아멘.
I bless you to inherit the star kingdom by wearing a shining crown, rule over the people of the country and be king in detail, and live as a blessing forever. This is the purpose of human life, and it is the best blessing in time and in the world. I truly believe in Jesus, the son of God, as the Lord. Amen.
계 22;5. 다시 밤이 없겠고 등불과 햇빛이 쓸데없으니 이는 주 하나님이 저희에게 비취심이라 저희가 세세토록 왕노릇하리로다. Never again will night appear, and no one who lives there will ever need a lamp or the sun. The Lord God will be their light, and they will rule forever.
# 공지사항.
개 같은 이단은 절대 출입금지. 적발 즉시 차단한다. 이단 마귀 거짓말 유혹에 속지 말고, 미혹되지 마십시오. 다음 인터넷. 성산 김종택 티스토리 sung-san.tistory.com 성경대학. 총회신학대학. 성경대학원 졸업.