2024. 9. 4. 06:52ㆍ카테고리 없음
3737. 염려 걱정하지 말라. Don't worry.
이 시대 인류는 종말의 기후 이상과, 고물가 시대로 누구나 다 염려 걱정하며 살아갑니다. 우리가 어떻게 염려하지 않고 살아갈 수 있을까요? 성경이 그 해답을 제시하고 있습니다.
In this era, humans live with concern due to the end-of-the-day climate ideals and the era of high prices. How can we live without concerns? The Bible provides the answer.
빌 4;6-7. 아무 것도 염려하지 말고 오직 모든 일에 기도와 간구로, 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라. 그리하면 모든 지각에 뛰어난 하나님의 평강이 그리스도 예수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라.
Don't worry about anything, but pray about everything. With thankful hearts offer up your prayers and requests to God. Then, because you belong to Christ Jesus, God will bless you with peace that no one can completely understand. And this peace will control the way you think and feel.
마 6;31-33. 그러므로 염려하여 이르기를 무엇을 먹을까 무엇을 마실까 무엇을 입을까 하지 말라. 이는 다 이방인들이 구하는 것이라 너희 천부께서 이 모든 것이 너희에게 있어야 할 줄을 아시느니라. 너희는 먼저 그의 나라와 그의 의를 구하라 그리하면 이 모든 것을 너희에게 더하시리라.
Don't worry and ask yourselves, "Will we have anything to eat? Will we have anything to drink? Will we have any clothes to wear?" Only people who don't know God are always worrying about such things. Your Father in heaven knows that you need all of these. But more than anything else, put God's work first and do what he wants. Then the other things will be yours as well.
우리의 염려 근심은 마음과 삶을 찢고, 하나님에 대한 회의와 의심을 갖게 합니다. 우리가 염려 걱정을 극복하고 이기려면, 하나님의 말씀과 늘 함께하여 돌보시고, 축복해 주시는 성령님을 의지해야 합니다.
Our concerns tear our hearts and lives, and make us skeptical and suspicious of God. In order for us to overcome our worries and overcome our worries, we must rely on the Holy Spirit, who is always with the word of God, taking care of us, and blessed us.
마 6;26. 공중의 새를 보라 심지도 않고 거두지도 않고 창고에 모아 들이지도 아니하되 너희 천부께서 기르시나니 너희는 이것들보다 귀하지 아니하냐?
Look at the birds in the sky! They don't plant or harvest. They don't even store grain in barns. Yet your Father in heaven takes care of them. Aren't you worth more than birds?
청교도들은 종교의 자유를 찾아, 신대륙 미국에 건너가서 먼저, 교회를 세우고 예배하며 학교를 짓고, 집을 건축하여 이웃에게 천국복음을 전하며, 그들을 섬기고 사랑하였습니다. 하나님께서 미국을 축복해 주신 비결이, 먼저 하나님 우선주의로 살았기 때문입니다.
The Pilgrims sought religious freedom, crossed into the New World, America, first built a church, worshiped, and built a school, He built a house and delivered the Gospel of Heaven to his neighbors, serving and loving them. The secret of God's blessing to the United States is that he lived first with God first.
여러분 무엇을 염려하고 걱정하십니까? 먼저 회개하고 하나님 아들 예수 그리스도의, 십자가에 못 박혀 피 흘려 대신죽고, 부활하신 대속 구원을 믿고, 범사를 성령님께 내어맡기고 기도하십시오. 그러면 축복받고 감사하며 살다가, 내세는 천국 가서 영원히 복락으로 살게 되는 것입니다.
What are you concerned about and worried about? First of all, repentance of Jesus Christ, the son of God, He was crucified, bled to death instead, and believed in the resurgent salvation, and gave all the misdeeds to the Holy Spirit and prayed. Then you will live blessed and grateful, and the afterlife will go to heaven and live forever as a blessing.
행 16;31. 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라. They replied, "Have faith in the Lord Jesus and you will be saved! This is also true for everyone who lives in your home."
그러나 믿지않는 사람들은 죄짓고, 하나님 뜻을 버리고 자기 뜻대로 살다가 육신이 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려가, 영원히 불타고 슬피 우는 고통으로 살게 되는 것입니다.
But those who do not believe sin, abandon the will of God and live according to their will, and their bodies die, The real person's soul is judged and taken to the afterlife hell, and forever lives in burning and sorrow.
요일 3;10. 이러므로 하나님의 자녀들과 마귀의 자녀들이 나타나나니 무릇 의를 행치 아니하는 자나 또는 그 형제를 사랑치 않는 자는 하나님께 속하지 아니하니라.
You can tell God's children from the devil's children, because those who belong to the devil refuse to do right or to love each other.
그러므로 여러분 모두 진실로 회개하고, 하나님 아들 죄인을 구원하는 예수님을, 구주로 영접해 믿는 사람들은 전화위복이 되어, 죄 용서받고 마귀의 저주와 멸망에서 구원받고, 진짜 사람 그 영혼이 내세 천국 가서, 왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서, 황금 세마포를 입고.
So all of you truly repent, and those who receive Jesus, the Son of God, who saves sinners, as the Lord are blessing in disguise, Forgiven by sin, saved from the curse and destruction of the devil, the real man, his soul, went to heaven after death, In a pearl jewel house, a king-like priest, wearing a golden semapho.
빛난 면류관을 쓰고 별나라를 상속받고, 그 나라 백성을 다스리고 세세토록 왕 노릇하며, 영원히 복락으로 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적이며, 금세와 내세 최고 최상의 축복입니다. 저는 하나님 아들 예수님을 구주로 모시고 진실로 믿습니다. 아멘.
I bless you to inherit the star kingdom by wearing a shining crown, rule over the people of the country and be king in detail, and live as a blessing forever. This is the purpose of human life, and it is the best blessing in time and in the world. I truly believe in Jesus, the son of God, as the Lord. Amen.
계 22;5. 다시 밤이 없겠고 등불과 햇빛이 쓸데없으니 이는 주 하나님이 저희에게 비취심이라 저희가 세세토록 왕노릇하리로다. Never again will night appear, and no one who lives there will ever need a lamp or the sun. The Lord God will be their light, and they will rule forever.
# 공지사항.
개 같은 이단은 절대 출입금지. 적발 즉시 차단한다. 이단 마귀 거짓말 유혹에 속지 말고, 미혹되지 마십시오. 다음 인터넷. 성산 김종택 티스토리 sung-san.tistory.com 성경대학. 총회신학대학. 성경대학원 졸업.