2024. 9. 3. 05:21ㆍ카테고리 없음
3736. 왜 감사해야 할까요. Why should I be grateful.
하나님은 태초에 천지 우주 만물과, 그 형상과 모양대로 사람을 지어, 감사하며 살도록 축복해 주셨습니다. 창 1;1. 태초에 하나님이 천지를 창조하시니라.
In the beginning, God blessed heaven, earth, and all things in the universe, to build people in their form and shape, to live in gratitude. In the beginning God created the heavens and the earth.
창 1;27-28. 하나님이 자기 형상 곧 하나님의 형상대로 사람을 창조하시되 남자와 여자를 창조하시고. 하나님이 그들에게 복을 주시며 그들에게 이르시되 생육하고 번성하여 땅에 충만하라, 땅을 정복하라, 바다의 고기와 공중의 새와 땅에 움직이는 모든 생물을 다스리라 하시니라.
So God created humans to be like himself; he made men and women. God gave them his blessing and said: Have a lot of children! Fill the earth with people and bring it under your control. Rule over the fish in the ocean, the birds in the sky, and every animal on the earth.
그런데 인류의 조상 아담과 하와로부터, 그 후손 온 인류까지 모두가 다 크고 작은 죄를 짓고, 죄의 본성으로 원망 불평하는 것입니다. But from Adam and Hawa, the ancestors of mankind, to all mankind Everyone commits crimes, both big and small, and complains of resentment with the nature of sin.
원망 불평은 원수 마귀가 시키기 때문에, 누가 가르치지 않아도 어린아이와, 어른들까지 쉽게 원망 불평하는 것입니다. 오늘날 인류의 삶을 보더라도, 감사보다는 원망 불평하는 사람들이 많습니다.
Since resentment complaints are ordered by the enemy devil, it is easy for young children and adults to complain of resentment even if no one teaches them. Even if we look at human life today, there are many people who complain about resentment rather than appreciation.
성경은 이렇게 말씀하고 있습니다. 살전 5;16-18. 항상 기뻐하라. 쉬지 말고 기도하라. 범사에 감사하라 이는 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라.
The Bible says this. Always be joyful and never stop praying. Whatever happens, keep thanking God because of Jesus Christ. This is what God wants you to do.
세계 76억 인구를 돌보시는 하나님께, 인류 모두가 원망 불평한다면, 하나님이 어떻게 합니까? 하나님은 즐겁게 웃는 사람을 좋아하시고, 예배드리고 감사하며 찬송하는 사람들을, 기뻐하시고 구원하여 축복해 주십니다.
To God who cares for the world's 7.6 billion people, if all of humanity complains of resentment, what does God do? God likes those who smile joyfully, and blesses those who worship, appreciate, and praise.
시 50;23. 감사로 제사를 드리는 자가 나를 영화롭게 하나니 그 행위를 옳게 하는 자에게 내가 하나님의 구원을 보이리라. The sacrifice that honors me is a thankful heart. Obey me, i) and I, your God, will show my power to save.
그러나 믿지 않는 사람들은 죄짓고, 탐욕으로 돈 재산에만 정신 팔려, 창조주 하나님께 감사하지 않고, 영광을 돌리지 않으며 살다가 육신이 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려가, 영원히 불타며 멸망받게 되는 것입니다.
But those who do not believe sin, and are distracted by greed only by money, He lives without giving thanks to God the Creator, without giving glory, and his body dies, The real person's soul is judged and taken to hell after death, and burned and destroyed forever.
시 92;6-7. 우준한 자는 알지 못하며 무지한 자도 이를 깨닫지 못하나이다. 악인은 풀 같이 생장하고 죄악을 행하는 자는 다 흥왕할찌라도 영원히 멸망하리이다.
for an ignorant fool to know or understand. Though the wicked sprout and spread like grass, they will be pulled up by their roots.
이스라엘 백성들은 애굽에서, 430년 동안 종살이 하다가, 하나님 은혜로 출애굽 하여 구원받고 나와서, 젖과 꿀이 흐르는 가나안 축복의 땅을 약속받았지만, 원망 불평하다가 열하루 만이 갈 수 있는 길을, 40년 동안 광야에서 빙글빙글 돌아갔습니다.
The people of Israel came out of Egypt after 430 years of servitude, and came out of Egypt by the grace of God, I was promised a land of blessings in Canaan where milk and honey flowed, but I complained of resentment I went round and round in the wilderness for 40 years, on a path that only 11 days could go.
원수 마귀는 사람들에게, 원망 불평하도록 여건을 만듭니다. 그러나 창조주 하나님께 감사하지 않는, 사람은 무지막지한 인간입니다. 하나님께 감사해야 밝은 태양이 떠오르고, 빛나는 인생이 되어 평안하고 행복하게 되는 것입니다.
The enemy devil creates conditions for people to complain about resentment. But a man is a terrible human being, ungrateful to God the Creator. You have to thank God to have a bright sun rise and a shining life so that you are at peace and happy.
그러므로 여러분 모두 진실로 회개하고, 하나님 아들 죄인을 구원하는 예수님을, 구주로 영접해 믿는 사람들은 전화위복이 되어, 죄 용서받고 마귀의 저주와 멸망에서 구원받고, 진짜 사람 그 영혼이 내세 천국가서, 왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서, 황금 세마포를 입고.
So all of you truly repent, and those who receive Jesus, the Son of God, who saves sinners, as the Lord are blessing in disguise, Forgiven by sin, saved from the curse and destruction of the devil, the real man, his soul, went to heaven after death, In a pearl jewel house, a king-like priest, wearing a golden semapho.
빛난 면류관을 쓰고 별나라를 상속받고, 그 나라 백성을 다스리고 세세토록 왕 노릇하며, 영원히 복락으로 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적이며, 금세와 내세 최고 최상의 축복입니다. 저는 하나님 아들 예수님을 구주로 모시고 진실로 믿습니다. 아멘.
I bless you to inherit the star kingdom by wearing a shining crown, rule over the people of the country and be king in detail, and live as a blessing forever. This is the purpose of human life, and it is the best blessing in time and in the world. I truly believe in Jesus, the son of God, as the Lord. Amen.
계 22;5. 다시 밤이 없겠고 등불과 햇빛이 쓸데없으니 이는 주 하나님이 저희에게 비취심이라 저희가 세세토록 왕노릇하리로다. Never again will night appear, and no one who lives there will ever need a lamp or the sun. The Lord God will be their light, and they will rule forever.
# 공지사항.
개 같은 이단은 절대 출입금지. 적발 즉시 차단한다. 이단 마귀 거짓말 유혹에 속지 말고, 미혹되지 마십시오. 다음 인터넷. 성산 김종택 티스토리 sung-san.tistory.com 성경대학. 총회신학대학. 성경대학원 졸업.