2024. 8. 17. 04:55ㆍ카테고리 없음
3719. 인생의 태풍. a typhoon of life.
해마다 여름이 되면 열대야와, 태풍으로 모두가 다 긴장합니다. 특히 올해는 태풍 피해도 있었지만, 1907년 기상청 이래로 118년 만에, 밤 낮 최장 열대야를 기록하였습니다.
Every summer, tropical nights and typhoons make everyone nervous. Especially this year, there was typhoon damage, It has been 118 years since the Korea Meteorological Administration in 1907, the longest tropical night in the night and day.
우리나라의 큰 태풍 이력을 보면, 1959년 당시는 6. 25. 전쟁 후 경제도 어려워, 모두가 다 보리 고개로 살기 어려웠지만, 사라 태풍이 한반도를 관통하여, 그 피해가 너무 컸습니다. 많은 농경지가 유실되고 수많은 가옥이 무너지고, 인명 피해와 재산 피해가 많았습니다.
If you look at the history of major typhoons in Korea, the economy was also difficult after the Korean War on June 25, 1959, so it was difficult for everyone to live on the hill, Typhoon Sarah penetrated the Korean Peninsula, and the damage was so severe. Many agricultural lands were lost, many houses collapsed, and there were many casualties and property damages.
1972년 베티 태풍도 피해가 많았으며, 1987년 세파 태풍에는, 서울의 한강 수위가 너무 높아 하수도가 역류하였고, 강동구 풍납동 2층까지 물에 잠겼습니다. 2002년 루사 태풍도 피해가 컸습니다.
Betty Typhoon in 1972 also suffered a lot of damage, and during Sepa Typhoon in 1987, the water level of the Han River in Seoul was so high that the sewage system was refluxed, The second floor of Pungnap-dong, Gangdong-gu, was flooded. The 2002 Lusa typhoon also suffered a lot of damage.
사도바울도 로마행 배를타고 가다가, 유라굴로 큰 태풍을 만나, 여객들이 짐을 다 바다에 던졌습니다. 평안하게 잘 사는 인류도 죄를 짓고, 예상치 못한 질병의 태풍 가난의 태풍, 직장의 태풍 사업에 태풍 경제의 태풍을, 만날 수도 있습니다.
Sado Baul was also on a boat to Rome, and he encountered a big typhoon in the Juragull, and passengers threw all their luggage into the sea. Humans who live well in peace can also sin and meet unexpected diseases such as typhoons of poverty and typhoons of the economy at work.
아무리 높은 직위와, 돈 재산이 많아도 인생에 태풍을 만나면, 방향을 잃고 표류할 수 있습니다. 구약시대 노아 홍수 태풍에는. 불신자들은 모두 수장되어 멸망되었고, 하나님을 믿는 노아 가족만 방주에 들어가, 구원받고 살아났습니다.
No matter how high the position and the wealth of money you have, if you encounter a typhoon in your life, you can lose your direction and drift away. During the Old Testament Noah Flood Typhoon. All the disbelievers were buried and destroyed, and only the Noah family, who believed in God, entered the ark and survived.
창 7;22-23. 육지에 있어 코로 생물의 기식을 호흡하는 것은 다 죽었더라. 지면의 모든 생물을 쓸어버리시니 곧 사람과 짐승과 기는 것과 공중의 새까지라 이들은 땅에서 쓸어버림을 당하였으되 홀로 노아와 그와 함께 방주에 있던 자만 남았더라.
The LORD destroyed everything that breathed. Nothing was left alive except Noah and the others in the boat.
이제 이 시대 종말에는, 해가 불이되어 인류와, 산천초목을 태우는 불심판이 곧 옵니다. 벧후 3;6-7. 그때 세상은 물의 넘침으로 멸망하였으되. 이제 하늘과 땅은 그 동일한 말씀으로 불사르기 위하여 간수하신바 되어 경건치 아니한 사람들의 심판과 멸망의 날까지 보존하여 두신 것이니라.
Now, at the end of this era, the sun will become a fire, and the burning of mankind and wild vegetation will soon come. Later it was destroyed by the waters of a mighty flood. 7 But God has commanded the present heavens and earth to remain until the day of judgment. Then they will be set on fire, and ungodly people will be destroyed.
계 16;8-9. 네째가 그 대접을 해에 쏟으매 해가 권세를 받아 불로 사람들을 태우니. 사람들이 크게 태움에 태워진지라. 8 The fourth angel emptied his bowl on the sun, and it began to scorch people like fire. Everyone was scorched by its great heat,
그러므로 누구든지 회개하고, 하나님 아들 예수 그리스도의 십자가에 못 박혀, 피 흘려 값 주고 구원을 이루어 주시고, 대신죽고 무덤에서 부활하신 대속 구원을, 믿는 사람들은 모든 죄 용서받고 멸망에서 구원받고, 예수님의 공중 재림 시 휴거를 준비해야 합니다.
Therefore anyone repents and is crucified by the cross of Jesus Christ, the son of God, to make salvation worth the blood, Instead, the faithful must be forgiven of all sins and saved from destruction, and prepared for the reign of Jesus in the air.
행 16;31. 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라. They replied, "Have faith in the Lord Jesus and you will be saved! This is also true for everyone who lives in your home."
그러나 믿지않는 사람들은 죄짓고, 구세주 예수님을 믿지 않기 때문에. 인생에 태풍을 만나 잠시 살다가 육신이 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고, 내세 지옥으로 끌려가 영원히 불타며, 멸망받게 되는 것입니다.
But those who do not believe sin, and do not believe in Jesus the Savior. After living with a typhoon for a while, his body dies, The real person's soul is judged, dragged into the afterlife hell, burned forever, and destroyed.
마 13;49-50. 세상 끝에도 이러하리라 천사들이 와서 의인 중에서 악인을 갈라 내어. 풀무 불에 던져 넣으리니 거기서 울며 이를 갊이 있으리라.
That's how it will be at the end of time. Angels will come and separate the evil people from the ones who have done right. Then those evil people will be thrown into a flaming furnace, where they will cry and grit their teeth in pain.
그러므로 여러분 모두 진실로 회개하고, 하나님 아들 죄인을 구원하는 예수님을, 구주로 영접해 믿는 사람들은 전화위복이 되어, 죄 용서받고 마귀의 저주와 멸망에서 구원받고, 진짜 사람 그 영혼이 내세 천국 가서, 왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서, 황금 세마포를 입고.
So all of you truly repent, and those who receive Jesus, the Son of God, who saves sinners, as the Lord are blessing in disguise, Forgiven by sin, saved from the curse and destruction of the devil, the real man, his soul, went to heaven after death, In a pearl jewel house, a king-like priest, wearing a golden semapho.
빛난 면류관을 쓰고 별나라를 상속받고, 그 나라 백성을 다스리고 세세토록 왕 노릇하며, 영원히 복락으로 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적이며, 금세와 내세 최고 최상의 축복입니다. 저는 하나님 아들 예수님을 구주로 모시고 진실로 믿습니다. 아멘.
I bless you to inherit the star kingdom by wearing a shining crown, rule over the people of the country and be king in detail, and live as a blessing forever. This is the purpose of human life, and it is the best blessing in time and in the world. I truly believe in Jesus, the son of God, as the Lord. Amen.
계 22;5. 다시 밤이 없겠고 등불과 햇빛이 쓸데없으니 이는 주 하나님이 저희에게 비취심이라 저희가 세세토록 왕노릇하리로다. Never again will night appear, and no one who lives there will ever need a lamp or the sun. The Lord God will be their light, and they will rule forever.
# 공지사항.
개 같은 이단은 절대 출입금지. 적발 즉시 차단한다. 이단 마귀 거짓말 유혹에 속지 말고, 미혹되지 마십시오. 다음 인터넷. 성산 김종택 티스토리 sung-san.tistory.com 성경대학. 총회신학대학. 성경대학원 졸업.