2024. 8. 13. 05:36ㆍ카테고리 없음
3715. 다윗의 승리. David's victory.
원래 다윗은 양치는 목동이었지만, 그는 사무엘 선지자에게 기름 부음 받고, 이스라엘의 2대 왕이 되었습니다. 그러나 그의 삶은 순탄하지 못했습니다.
Originally David was a shepherd in his teeth, but he was anointed by the Prophet Samuel and became the second king of Israel. But his life was not smooth.
어느 날 하나님의 군대를 모욕하고 괴롭히던, 블레셋의 골리앗 장군을 물 맷돌로 쳐 죽이고, 이스라엘을 구원하였지만, 사울 왕의 시기로 단창을 던져 몇 번이나, 죽을 뻔하였고 도망치는 신세가 되었습니다.
One day, he beat General Goliath of the Philistines with a water millstone, who insulted and tormented God's army, He saved Israel, but he threw a dagger into King Saul's time, and several times he almost died and ran away.
왕이 된 후에도 그의 주변에는, 항상 시기하고 괴롭힌 사람들이 있었고, 그 아들 압살롬의 반란으로, 궁궐을 버리고 맨발로 도망치기도 하였습니다. 그러나 다윗은 자신의 원수를 직접 갚지 않고, 하나님께 원수를 맡겼습니다.
Even after he became king, there were always jealous and tormented people around him, In the rebellion of his son Apsalom, he abandoned the palace and fled barefoot. But David did not directly repay his enemies, but instead entrusted them to God.
다윗은 자기의 힘과 능력으로, 문제를 해결하지 않고, 천지 우주 만물을 창조하신 절대주권자, 하나님의 손에 문제를 맡겨드린 결과로, 어디를 가든지 이기고 승리하였습니다.
David is the absolute sovereign who created heaven, earth, and all things without solving problems with his power and power, As a result of entrusting the problem to God's hands, he won and won wherever he went.
삼하 8;14. 다윗이 에돔에 수비대를 두되 온 에돔에 수비대를 두니 에돔 사람이 다 다윗의 종이 되니라 다윗이 어디로 가든지 여호와께서 이기게 하셨더라. 대상 17;8. 네가 어디를 가든지 내가 너와 함께 있어 네 모든 대적을 네 앞에서 멸하였은즉 세상에서 존귀한 자의 이름 같은 이름을 네게 만들어 주리라.
David left soldiers all through Edom, and the people of Edom had to accept him as their ruler. Wherever David went, the LORD helped him. Wherever you went, I helped you and destroyed your enemies right in front of your eyes. I have made you one of the most famous people in the world.
이 시대에도 하나님과 그 아들 예수 그리스도를, 믿고 구원받은 우리도 살다 보면, 어려운 환경과 문제를 만날 때도 있습니다. 인간의 힘으로 문제를 해결하려고 애쓰지 말고, 다윗처럼 하나님께 맡기고 기도해야 합니다.
Even in this era, we, who believe in God and his son Jesus Christ, and who have been saved, sometimes encounter difficult environments and problems in our lives. Instead of trying to solve problems with human power, you should leave it to God and pray like David.
하나님은 다윗이 어려울 때 마다, 지키고 보호하시며 이기게 하셨듯이, 믿는 우리도 함께하신 성령 하나님께 도움을 청해, 기도하면 반드시 문제나 억울함을 풀어 주십니다.
God kept and protected David whenever he was in trouble, and let him win, We who believe also ask the Holy Spirit God for help, and if we pray, we will surely solve problems or injustice.
누구 18;5-8. 이 과부가 나를 번거롭게 하니 내가 그 원한을 풀어 주리라 그렇지 않으면 늘 와서 나를 괴롭게 하리라 하였느니라. 주께서 또 불의한 재판관의 말을 들으라. 하물며 하나님께서 그 밤낮 부르짖는 택하신 자들의 원한을 풀어 주지 아니하시겠느냐 저희에게 오래 참으시겠느냐. 내가 너희에게 이르노니 속히 그 원한을 풀어 주시리라.
I will help this widow because she keeps on bothering me. If I don't help her, she will wear me out." The Lord said: Think about what that crooked judge said. Won't God protect his chosen ones who pray to him day and night? Won't he be concerned for them? He will surely hurry and help them. But when the Son of Man comes,
그러나 믿지 않는 사람들은 죄짓고, 가난 고통 저주로 살면서 자기의 힘으로, 문제를 해결하려고 발버둥 치다가 죽고, 결국에는 그 영혼이 심판받고, 내세 지옥으로 끌려가 영원히 불타며, 멸망받게 되는 것입니다.
But those who don't believe sin, live in poverty and suffering curses and struggle to solve problems on their own, and die, In the end, the soul is judged, taken to the afterlife hell, burned forever, and destroyed.
시 92;6-7. 우준한 자는 알지 못하며 무지한 자도 이를 깨닫지 못하나이다. 악인은 풀 같이 생장하고 죄악을 행하는 자는 다 흥왕 할지라도 영원히 멸망하리이다.
for an ignorant fool to know or understand. Though the wicked sprout and spread like grass, they will be pulled up by their roots.
그러므로 여러분 모두 진실로 회개하고, 하나님 아들 죄인을 구원하는 예수님을, 구주로 영접해 믿는 사람들은 전화위복이 되어, 죄 용서받고 마귀의 저주와 멸망에서 구원받고, 진짜 사람 그 영혼이 내세 천국 가서, 왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서, 황금 세마포를 입고.
So all of you truly repent, and those who receive Jesus, the Son of God, who saves sinners, as the Lord are blessing in disguise, Forgiven by sin, saved from the curse and destruction of the devil, the real man, his soul, went to heaven after death, In a pearl jewel house, a king-like priest, wearing a golden semapho.
빛난 면류관을 쓰고 별나라를 상속받고, 그 나라 백성을 다스리고 세세토록 왕 노릇하며, 영원히 복락으로 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적이며, 금세와 내세 최고 최상의 축복입니다. 저는 하나님 아들 예수님을 구주로 모시고 진실로 믿습니다. 아멘.
I bless you to inherit the star kingdom by wearing a shining crown, rule over the people of the country and be king in detail, and live as a blessing forever. This is the purpose of human life, and it is the best blessing in time and in the world. I truly believe in Jesus, the son of God, as the Lord. Amen.
계 22;5. 다시 밤이 없겠고 등불과 햇빛이 쓸데없으니 이는 주 하나님이 저희에게 비취심이라 저희가 세세토록 왕노릇하리로다. Never again will night appear, and no one who lives there will ever need a lamp or the sun. The Lord God will be their light, and they will rule forever.
# 공지사항.
개 같은 이단은 절대 출입금지. 적발 즉시 차단한다. 이단 마귀 거짓말 유혹에 속지 말고, 미혹되지 마십시오. 다음 인터넷. 성산 김종택 티스토리 sung-san.tistory.com 성경대학. 총회신학대학. 성경대학원 졸업.