2024. 6. 9. 05:54ㆍ카테고리 없음
3649. 발전과 몰락. development and downfall.
영국 옥스퍼드대학교 교수이자, 세계화 개발분야에 박사인 이언 골딘, 저서 발전하는 도시 몰락하는 도시, 책에 보면 생명과 복에 근원의 창조주 하나님이, 함께하는 도시는 발전하고, 하나님과 그 말씀을 멀리하는, 도시는 몰락한다는 것입니다.
Ian Goldin, a professor at Oxford University in England and a Ph.D. in the field of globalization development, is a book developing city, a falling city God, the creator of the source in life and blessings, develops, and the city that keeps away from God and its words falls.
옛날 평양에 성령의 부흥 바람이 불 때는, 평양시가 부흥되고 크게 발전하였습니다. 그런데 김일성 주체사상 우상이, 교회를 허물고 성도들을 잡아 죽이며, 하나님 말씀 성경을 금지한 후에는,
When the Holy Spirit rose in Pyongyang in the past, Pyongyang City was revived and developed greatly. However, after the idol of Kim Il-sung's Juche thought demolished the church, captured and killed the saints, and banned the Bible of the Word of God,
평양 도시가 발전을 멈추고, 북한 땅에 하나님의 진노에 불이 타올라, 농사가 안 되고 경제가 빈곤하여, 국제 사회에 구걸하면서도 수많은, 백성들이 굶어 죽고 있습니다.
Pyongyang's city stopped developing, God's wrath burned on the North Korean soil, farming was impossible and the economy was poor, Countless people are starving to death while begging the international community.
반면에 우리나라는 6 25 전쟁 잿더미에서, 교회를 세우고 성도들이 불철주야로 기도하여, 하나님의 은혜와 축복으로, 세계 10위 경제 강국이 되고, 가는 곳마다 고층 빌딩괴 아파트가 들어서고, 1인당 국민소득이 4만불 가깝습니다.
On the other hand, in the ashes of the Korean War, our country built churches and worshippers prayed every night, with God's grace and blessing, It becomes the world's 10th largest economic powerhouse, high-rise building blocks are built everywhere you go, and the per capita income is close to $40,000.
이 시대에도 마찬가지입니다. 하나님이 없는 나라와 민족과 개인은, 대부분 가난 고통 저주 질병, 괴로운 고통으로 살고 있지만, 누구든지 회개히고 창조주 하나님과, 그 아들 예수 그리스도를 영접해 믿고, 말씀을 읽고 성령님을 의지해 기도하면,
The same is true in this day and age, even though countries and peoples and individuals without God, mostly live in poverty, pain, curse, disease, suffering. Anyone who repents, receives and believes in God the Creator and Jesus Christ the Son, and reads the Word and relies on the Holy Spirit to pray,
영혼이 잘 되고 범사가 잘 되고 강건하며, 가정과 직장과 사업이 번창하여 감사하고 살다가, 내세는 천국 가서 영원히 복락으로 살게 되는 것입니다.
Thank you for being well-spirited, well-versed and strong, and thriving families, workplaces, and businesses, The afterlife is to go to heaven and live as a blessing forever.
히 6;14. 내가 반드시 너를 복주고 복주며 너를 번성케 하고 번성케 하리라.
I will bless you and bless you, and I will make you prosper and prosper.
그러나 믿지않는 사람들은 죄짓고, 아무리 힘쓰고 노력해도 밑 빠진 독에 물 붙듯이, 가난 고통 저주로 살다가 육신이 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려가, 영원히 불타며 멸망받게 되는 것입니다.
But the unbelievers sin, and no matter how hard they try, they live by the curse of poverty and pain, and their bodies die, The soul of a real person is judged and taken to hell after death, burned forever and destroyed.
살전 5;3. 저희가 평안하다, 안전하다 할 그때에 잉태된 여자에게 해산 고통이 이름과 같이 멸망이 홀연히 저희에게 이르리니 결단코 피하지 못하리라.
People will think they are safe and secure. But destruction will suddenly strike them like the pains of a woman about to give birth. And they won't escape.
예전에는 커피 맛이 좋은 카페가 인기였습니다. 지금은 뷰가 좋아야 인기입니다. 커피의 맛과 뷰가 아무리 좋아도 영원하지 않고, 인류도 각 개인의 죽음에 종말이 오듯이, 이 세상도 불심판과 곧 종말이 오는 것입니다.
In the past, coffee-flavored cafes used to be popular. Now, coffee is popular only when the view is good. No matter how good the taste and view of coffee is, it doesn't last forever, Just as humanity comes to the end of each individual's death, so does the world come to the end of the judgment and the end.
벧후 3;6-7. [노아시대] 그때 세상은 물의 넘침으로 멸망하였으되. 이제 하늘과 땅은 그 동일한 말씀으로 불사르기 위하여 간수하신바 되어 경건치 아니한 사람들의 심판과 멸망의 날까지 보존하여 두신 것이니라.
Later it was destroyed by the waters of a mighty flood. But God has commanded the present heavens and earth to remain until the day of judgment. Then they will be set on fire, and ungodly people will be destroyed.
그러나 영혼의 내세는내 세는 영원합니다. 여러분 내세 어디로 나가서 정착하여 영원히 살겠습니까? 내 세는 천국과 지옥밖에 없습니다. But the afterlife of the soul is eternal. Where in the afterlife would you go out and settle down and live forever? There are only heaven and hell in the afterlife.
인류는 모두가 죄를 지었기 때문에. 이 세상에서 회개하고 하나님과, 그 아들 예수님을 주인으로 모시고 믿으면, 용서받고 구원받고 내세 천국 가서 영원히 살고, 믿지 않는 사람들은 죄짓고 마귀가 주인 되어, 심판받고 내세 지옥 가서 영원히, 불타며 멸망받게 되는 것입니다.
Because all men have sinned. Repent and God in this world, If you believe in your son Jesus as your master, you will be forgiven and saved, and you will live in heaven forever, Those who do not believe will sin, and the devil will be master, judged, and will go to hell forever, burn, and be destroyed.
그러므로 여러분 모두 진실로 회개하고, 하나님 아들 죄인을 구원하는 예수님을, 구주로 영접해 믿는 사람들은 전화위복이 되어, 죄 용서받고 마귀의 저주와 멸망에서 구원받고, 진짜 사람 그 영혼이 내세 천국 가서, 왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서, 황금 세마포를 입고.
So all of you truly repent, and those who receive Jesus, the Son of God, who saves sinners, as the Lord are blessing in disguise, Forgiven by sin, saved from the curse and destruction of the devil, the real man, his soul, went to heaven after death, In a pearl jewel house, a king-like priest, wearing a golden semapho.
빛난 면류관을 쓰고 별나라를 상속받고, 그 나라 백성을 다스리고 세세토록 왕 노릇하며, 영원히 복락으로 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적이며, 금세와 내세 최고 최상의 축복입니다. 저는 하나님 아들 예수님을 구주로 모시고 진실로 믿습니다. 아멘.
I bless you to inherit the star kingdom by wearing a shining crown, rule over the people of the country and be king in detail, and live as a blessing forever. This is the purpose of human life, and it is the best blessing in time and in the world. I truly believe in Jesus, the son of God, as the Lord. Amen.
계 22;5. 다시 밤이 없겠고 등불과 햇빛이 쓸데없으니 이는 주 하나님이 저희에게 비취심이라 저희가 세세토록 왕노릇하리로다. Never again will night appear, and no one who lives there will ever need a lamp or the sun. The Lord God will be their light, and they will rule forever.
# 공지사항.
개 같은 이단은 절대 출입금지. 적발 즉시 차단한다. 이단 마귀 거짓말 유혹에 속지 말고, 미혹되지 마십시오. 다음 인터넷. 성산 김종택 티스토리 sung-san.tistory.com 성경대학.총회신학대학. 성경대학원 졸업.