2024. 3. 24. 19:17ㆍ카테고리 없음
3574. 예수 그리스도의 부활. the resurrection of Jesus Christ.
이탈리아의 세계적인 지휘자 아르투로 토스카니니는, 가난한 재단사의 아들로 태어나, 어린시절 음악에 재능을 보여, 국립음악원에 입학 초청을 받았습니다. 그의 부모는 가정 형편이 너무 어려워 거절했습니다.
Italian world-renowned conductor Arturo Toscanini, born the son of a poor tailor, showed a talent for music as a child, He was invited to join the National Academy of Music. His parents refused because their families were too poor.
이를 안타깝게 여긴 학교장이, 전액 장학금으로 공부하며, 음악을 전공할 수 있도록 배려해 주었습니다. 토스카니니는 열심히 공부하며 음악에 뛰어나, 성장해 가던 어느 날 시력이 나빠져, 악보를 보지 못하는 장애로 절망했습니다.
The principal, who felt sorry for this, studied with a full scholarship and considered me to major in music. Toscanini studied hard and excelled in music, and one day when he was growing up, his eyesight deteriorated and he despaired of his inability to read music.
그러나 토스카니니는 포기하지 않고, 주야로 음악의 악보를 통째로 외우기 시작하여, 피나는 노력끝에 수석으로 졸업하고. 세계 최고의 오페라 밀라노 스칼라 극장에서, 첼리스트로 일하게 되었습니다.
However, Toscanini did not give up, and began memorizing the entire score of music day and night, graduating as the principal after a bloody effort. At the world's premier opera Milan Scala Theater, I got to work as a cellist.
어느 날 브라질에서 세계 최고의, 오페라 아이다 공연을 앞두고, 지휘자와 연주자들의 다툼으로, 지휘자가 몸이 아프다는 핑계로 그만두자. 단원들은 만장일치고 토스카니니를 지휘자로 선정하고,
One day, ahead of the world's best opera Aida performance in Brazil, due to a dispute between conductors and performers, Let's stop using the excuse that the conductor is sick. The members unanimously chose Toscanini as the conductor,
공연할 오케스트라 음악 몇 곡의 악보를 보내어, 토스카니니는 공연이 끝날때까지 악보를 보지않고, 성공적으로 공연을 마쳤습니다. 그후 그는 세계적인 명지휘자가 되었습니다.
Send me some sheet music for the orchestra to perform, and Toscanini doesn't look at the sheet music until the end of the performance, It was a successful performance. He then became a world-renowned conductor.
하나님 아들 예수 그리스도는 역시, 죄인을 구원하는 전문가 이십니다. 인류의 죄를 대신지고 십자가에 못 박혀, 피 흘려 값 주고 구원을 다 이루어 주시고, 대신죽고 무덤에서 부활하여 승천하신, 오늘은 부활 주일로 지킵니다.
Jesus Christ, the Son of God, is also an expert in saving sinners. In lieu of the sins of mankind, they were crucified, paid for blood, and they were saved, Instead, he died and resurrected from his tomb and ascended to heaven, and today is the Sunday of Resurrection.
고후 15;20. 그러나 이제 그리스도께서 죽은 자 가운데서 다시 살아 잠자는 자들의 첫 열매가 되셨도다. But Christ has been raised to life! And he makes us certain that others will also be raised to life.
그러므로 누구든지 회개하고, 예수님의 대속 구원을 믿는 사람들은, 모든 죄 용서받고 저주와 멸망에서 구원받고, 내세 영생과 천국을 얻고 들어가, 영원히 복락으로 살게 되는 것입니다.
Therefore, anyone who repents and believes in Jesus's great salvation will be forgiven of all sins and saved from curse and destruction, You get eternal life and heaven after death, and you live as a blessing forever.