3573. 노인과 바다 이야기. The story of the old man and the sea.

2024. 3. 24. 07:35카테고리 없음

3573. 노인과 바다 이야기. The story of the old man and the sea.

 

헤밍웨이의 노인과 바다의 소설은, 오늘날 까지도 많은 영향을 줍니다. 84일간 한 마리 고기도 잡지 못한 노인이, 1박 2일의 사투 끝에 거대한 청새치를 잡고, 돌아 오는 길에 상어떼 공격으로 청새치를 지키며 싸우는 이야기 입니다. 

 

Hemingway's novel The Old Man and the Sea still has a lot of influence today. An old man who couldn't catch a single fish for 84 days, It is a story about catching a huge marlin after a two-day struggle and fighting while protecting the marlin with a shark attack on the way back.  

 

또 허먼 멘빌 모비 딕의 절대 잡을 수 없는, 흰 고래를 잡는 이야기가 있습니다. 커피전문 유명한 스타벅스도 이 책에 등장한, 일등 항해사 스타벅 이름에서 유래 되었습니다. 이 두 작품의 공통점은, 인간이 감당할 수 없는 싸움을 하는 것입니다.

 

There's also a story of Herman Menville Moby Dick catching a white whale that he can never catch. Starbucks, which is famous for its coffee specialty, is also derived from the name of the top navigator Starbuck in the book. What these two pieces have in common, they're fighting fights that humans can't handle.

 

이들은 불가능에 도전하고 맞서, 전력을 다해 싸우며 기도하는 것입니다. 불가능에 포기하지 않고 도전하여, 맞서 싸우는 두 주인공에, 세계 인류는 큰 용기와 힘을 얻습니다.

 

They are challenging the impossible, fighting with all their might, and praying. By challenging the impossible without giving up, the two protagonists who fight against it, the world's human race gains great courage and strength.

 

하나님은 그 아들 예수 그리스도를 믿고, 구원받은 우리에게 용기와 힘과 능력을 주십니다. 우리가 날마다 말씀울 읽고, 성령님을 의지해 기도하면, 크고 작은 문제를 이기고 승리하여, 예비하신 축복받고 감사하며 살다가, 내세는 천국가서 영원히 복락으로 살게 되는 것입니다.

 

God believes in his son, Jesus Christ, and gives courage, strength, and ability to us who have been saved. If we read every day and pray by the Holy Spirit, we will win over big and small problems, After living with the blessings and thanks you prepared, the afterlife will go to heaven and live as a blessing forever.

 

마 16;26. 사람이 만일 온 천하를 얻고도 제 목숨을 잃으면 무엇이 유익하리요 사람이 무엇을 주고 제 목숨을 바꾸겠느냐? 행 16;31. 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라.

What will you gain, if you own the whole world but destroy yourself? What would you give to get back your soul? They replied, "Have faith in the Lord Jesus and you will be saved! This is also true for everyone who lives in your home." 

 

그러나 믿지않는 사람들은 죄짓고, 마귀의 종이되어 노예의 고통으로 살다가 육신이 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려가, 영원히 불타고 슬피울며 쉬지 못하고, 괴로운 고통으로 살게 되는 것입니다.

 

But the unbelievers sinned, became devil servants and lived through the pain of slavery, and their bodies died, A real person's soul is judged and taken to hell after death, burned forever, grieved, unable to rest, and living in agony.

 

겔 18;4. 모든 영혼이 다 내게 속한지라 아비의 영혼이 내게 속함 같이 아들의 영혼도 내게 속하였나니 범죄하는 그 영혼이 죽으리라. The lives of all people belong to me--parents as well as children. Only those who sin will be put to death.

 

이 세상에 태어난 인류는 모두 죄짓고, 하나님께 받은 영혼이 죽어있기 때문에, 금세 육신이 잠시 살다가 죽고 나면, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고, 멸망받게 되는 것입니다.

 

Because all mankind born in this world sinned, and the soul received from God is dead, Soon after the body lives for a while and dies, the soul of a real person is judged and destroyed.

 

전 12;13-14. 일의 결국을 다 들었으니 하나님을 경외하고 그 명령을 지킬찌어다 이것이 사람의 본분이니라. 하나님은 모든 행위와 모든 은밀한 일을 선악간에 심판하시리라.  

 

Everything you were taught can be put into a few words: Respect and obey God! This is what life is all about. God will judge everything we do, even what is done in secret, whether good or bad.

 

그러므로 여러분 모두 진실로 회개하고, 하나님 아들 죄인을 구원하는 예수님을, 구주로 영접해 믿는 사람들은 전화위복이 되어, 죄 용서받고 마귀의 저주와 멸망에서 구원받고, 진짜 사람 그 영혼이 내세 천국가서, 왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서, 황금 세마포를 입고.

So all of you truly repent, and those who receive Jesus, the Son of God, who saves sinners, as the Lord are blessing in disguise, Forgiven by sin, saved from the curse and destruction of the devil, the real man, his soul, went to heaven after death, In a pearl jewel house, a king-like priest, wearing a golden semapho.

 

빛난 면류관을 쓰고 별나라를 상속받고, 그 나라 백성을 다스리고 세세토록 왕 노릇하며, 영원히 복락으로 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적이며, 금세와 내세 최고 최상의 축복입니다. 저는 하나님 아들 예수님을 구주로 모시고 진실로 믿습니다. 아멘.

I bless you to inherit the star kingdom by wearing a shining crown, rule over the people of the country and be king in detail, and live as a blessing forever. This is the purpose of human life, and it is the best blessing in time and in the world. I truly believe in Jesus, the son of God, as the Lord. Amen.

 

계 22;5. 다시 밤이 없겠고 등불과 햇빛이 쓸데없으니 이는 주 하나님이 저희에게 비취심이라 저희가 세세토록 왕노릇하리로다. Never again will night appear, and no one who lives there will ever need a lamp or the sun. The Lord God will be their light, and they will rule forever. 성산. 김종택. Seongsan. Kim Jong taek.

 

# 공지사항.

개 같은 이단은 절대 출입금지. 적발 즉시 차단한다. 이단 마귀 거짓말 유혹에 속지 말고, 미혹되지 마십시오. 저는 성령님의 돕는 은혜로, 하나님 말씀을 진실로 증거 합니다. 긴 댓글은 읽지않고 삭제합니다.