2023. 11. 4. 08:06ㆍ카테고리 없음
3431. 오팔의 보석. Jewel of Opal.
어떤 사람이 친구가 운영하는, 보석 상회에 찾아가 진열된 보석들을 살펴 보는 도중에, 수많은 보석들이 저마다 빛을 내며 반짝이는데, 어떤 한 보석은 빛도 나지않고, 반짝이지도 않아서 이게 무슨 보석이야? 이는 보석이 아닌 것 같다.
As someone visits a friend's jewelry store and looks at the displayed jewels, many of them glow and sparkle, What kind of gem is this because some jewelry doesn't shine, doesn't sparkle? It doesn't seem like a gem.
주인 친구가 그 보석 반지를 꺼내서, 손가락에 끼우고 움직이자, 그때 찬란한 무지게 색깔로 변하며, 유난히 반짝 거렸습니다. 그 이름은 오팔 보석 반지입니다. 오팔 보석이 아름다운 빛을 발하고 반짝이기 위해서는, 사람의 움직이는 손이 필요합니다.
The owner's friend took out the jewelry ring, put it on his finger and moved it, and then it turned into a brilliant blackish color, shining unusually. The name is an opal jewelry ring. For opal jewelry to shine and shine beautifully, you need the moving hands of a person.
역시 죄지은 인류도 누구든지 회개하고, 죄인을 구원하는 하나님 아들 예수 그리스도의, 십자가에 못 박혀 피 흘려 대신죽고, 부활하신 대속 구원을 믿는 사람들은, 죄 용서받고 저주와 멸망에서 구원받고, 성령 하나님의 손에 붙들린 사람은, 금세도 구하는 범사에 축복받고 살다가, 내세는 영생과 천국에 복락을 얻고 들어가, 오팔 보석처럼 영원히 빛나게 되는 것입니다.
Those who believe in the resurgent salvation of Jesus Christ, the son of God who repents and saves sinners, who is crucified and bled to death, Those who have been forgiven of their sins, saved from curses and destruction, and held in the hands of the Holy Spirit God, are blessed by the evil that they are soon saved, He's blessed with eternal life and heaven, and he's forever shining like an opal gem.
행 16;31. 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라. They replied, "Have faith in the Lord Jesus and you will be saved! This is also true for everyone who lives in your home."
그러나 믿지않는 사람들은 존귀하게 지음받았지만, 죄짓고 마귀의 종으로 팔려 가난 고통 저주 아래서 살다가 육신이 죽고. 천하보다 귀한 진짜 사람 그 영혼이 심판받고, 내세 지옥으로 끌려가 영원히 불타는, 아무 쓸모없는 인간 쓰레기가 되는 것입니다.
But those who did not believe were valued, but they were sinned and sold as servants of the devil, and lived under the curse of poverty pain, and their bodies died. The soul of a real person who is more precious than the world is judged, taken to hell after death, and becomes useless human waste that burns forever.
계 20;14-15. 사망과 음부도 불못에 던지우니 이것은 둘째 사망 곧 불못이라. 누구든지 생명책에 기록되지 못한 자는 불못에 던지우더라. Afterwards, death and its kingdom were thrown into the lake of fire. This is the second death. Anyone whose name wasn't written in the book of life was thrown into the lake of fire.
영국의 비평가이며 사상가인 존 러스킨의, 티끌의 윤리 라는 책에서, 모래와 흙과 불이 창조주 하나님의 손에 잡히면, 아름다운 사파이어 보석이 될 수 있고, 또 모래와 진흙이 하나님의 손에 잡히면, 오팔의 보석과 다이아몬드가 될 수 있다 하였습니다.
In John Ruskin, a British critic and thinker, in the book The Ethics of the Dust, when sand, soil, and fire are in the hands of the Creator God, It can be a beautiful sapphire gem, and when sand and mud are in God's hands, it can be opal jewels and diamonds.
역시 인류는 모두가 죄짓고 연약하기 때문에, 무엇을 붙잡느냐에 따라서 그 인생의, 금세와 내세가 결정되는 것입니다. 안목의 정욕에 사로잡혀서, 보이는 돈과 재산만 추구하며 살다가 육신이 죽으면, 영원한 그 영혼이 구원받지 못하여 멸망받게 되는 것입니다.
Again, because humanity is sinful and vulnerable, what you hold determines the life, soon and after life. When the body dies after the flesh dies, being captured by the lust of the eye, the eternal soul is destroyed without being saved.
그러나 눈에 보이지 않는, 생명과 복에 근원의 하나님과 그 약속의 말씀을 붙잡고, 그 아들 예수님 믿고 성령님과 동행하며 기도하고 교제하는 사람은, 범사가 아름답게 빛나는 삶이 되고, 내세는 천국에 귀한 아름다운 보배가 되는 것입니다.
But holding on to the invisible God of the source and the word of the promise in life and blessings, believing in his son Jesus, and accompanying the Holy Spirit Those who pray and socialize will become a beautiful life where everything shines beautifully, and those who present themselves will be precious and beautiful treasures to heaven.
천지 우주 만물과 인류를 창조하신 절대주권자, 하나님은 홍해 바다를 가르고, 아론의 지팡이에 싹이나고 열매 맺게하시며, 죽은자를 살려내고, 없는 것을 있게하고 안 되는 것을 되게 하시며. 광야에서 길을 내시는, 전지전능하신 하나님이십니다.
The absolute sovereign who created all things and mankind in the universe, God cut through the Red Sea and let Aaron's staff sprout and bear fruit, Let the dead live, let the things that are not and the things that are not. He is an omnipotent God who makes his way in the wilderness.
눅 1;37. 대저 하나님의 모든 말씀은 능치 못하심이 없느니라. 마 19;26. 예수께서 저희를 보시며 가라사대 사람으로는 할 수 없으되 하나님으로서는 다 할 수 있느니라.
Nothing is impossible for God!" Jesus looked straight at them and said, "There are some things that people cannot do, but God can do anything."