2023. 10. 10. 13:22ㆍ카테고리 없음
3410. 예수님 부활은 확실한 구원의 증거이다. The resurrection of Jesus is a sure sign of salvation.
이 세상에서 사람이 아무리 많이 배워서, 교수가 되고 박사가 되고 재벌이 되고, 장관이 되고 대통령이 되어도, 크고 작은 죄를 지었기 때문 죄인들입니다. 죄인은 반드시 심판받고 멸망받게 되는 것입니다.
No matter how much people learn in this world, become professors, doctors, tycoons, ministers, presidents, They are sinners because they have committed crimes, big and small. The sinner must be judged and destroyed.
히 9;27. 한번 죽는 것은 사람에게 정하신 것이요 그 후에는 심판이 있으리니.
We die only once, and then we are judged.
그래서 선조들은 죄를 사함받고, 구원받고 축복을 받기 위해서, 온갖 우상숭배 하거나 여러 세상 종교를 세우고, 아무리 절하고 빌어도 구원받지 못하고, 오늘날까지 아무도 부활하지 못하여, 구원에 증거가 없는 마귀의 미혹과 멸망뿐입니다.
In order to be condemned, saved, and blessed, our ancestors worshiped all kinds of idols and established various world religions, No matter how much you bow and pray, you will not be saved, and no one has been revived to this day, so there is no evidence of salvation, only the delusion and destruction of the devil.
잠 14;12. 어떤 길은 사람의 보기에 바르나 필경은 사망의 길이니라. 행 4;12. 다른이로서는 구원을 얻을 수 없나니 천하 인간에 구원을 얻을만한 다른 이름을 우리에게 주신 일이 없음이니라 하였더라. You may think you are on the right road and still end up dead. Only Jesus has the power to save! His name is the only one in all the world that can save anyone.
그래서 창조주 사랑에 하나님은, 그 형상과 모양대로 지은 인류가, 모두 마귀의 죄를 짓고 저주받고 멸망받게 되자, 믿고 저주와 멸망에서 확실히 구원받고, 영생과 천국에 복락을 얻는, 아무 죄 없는 그 아들 예수 그리스도를, 이,땅에 구세주로 보내 주셨습니다.
So in the love of the Creator, God, in his form and in his form, when all mankind, who were built in their form, were sinned by demons, cursed, and destroyed, He sent his innocent son Jesus Christ, who believed and was certainly saved from curses and destruction, and who was blessed by eternal life and heaven, as a savior to this earth.
요 3;16-17. 하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 독생자를 주셨으니 이는 저를 믿는 자마다 멸망치 않고 영생을 얻게 하려 하심이니라. 하나님이 그 아들을 세상에 보내신 것은 세상을 심판하려 하심이 아니요 저로 말미암아 세상이 구원을 받게하려 하심이라.
God loved the people of this world so much that he gave his only Son, so that everyone who has faith in him will have eternal life and never really die. God did not send his Son into the world to condemn its people. He sent him to save them!
그러므로 누구든지 회개하고, 죄인을 구원하는 하나님 아들 예수 그리스도의, 십자가에 피 흘려 대신죽고 부활하신, 예수님의 대속 구원을 믿는 사람들은, 모든 죄 다 용서받고 저주와 멸망에서 구원받고 금세도 축복받고, 내세는 영생하는 천국에 가서, 영원히 복락으로 살게 되는 것입니다.
Therefore those who believe in the salvation of Jesus, the son of God who repents and saves sinners, who bleed to death on the cross and have been resurrected, All sins are forgiven, saved from curses and destruction, blessed at once, and living in eternal heaven forever.
행 17;31. 이는 정하신 사람으로 하여금 천하를 공의로 심판할 날을 작정하시고 이에 저를 죽은 자 가운데서 다시 살리신 것으로 모든 사람에게 믿을만한 증거를 주셨음이니라 하니라.
He has set a day when he will judge the world's people with fairness. And he has chosen the man Jesus to do the judging for him. God has given proof of this to all of us by raising Jesus from death.
그러나 믿지않는 시람들은 자기의 꾀로, 오히려 죄짓고 구원받지 못하여 육신이 죽는 날에. 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려가, 세세토록 영원히 불타며 멸망받게 되는 것입니다.
But on the day when the body dies because of sin and not being saved, the unbelieved Siram is guilty of his own schemes. The true soul is judged and taken to hell, and burned and destroyed forever in detail.
계 21;8. 그러나 두려워하는 자들과 믿지 아니하는 자들과 흉악한 자들과 살인자들과 행음자들과 술객들과 우상 숭배자들과 모든 거짓말 하는 자들은 불과 유황으로 타는 못에 참예하리니 이것이 둘째 사망이라.
But I will tell you what will happen to cowards and to everyone who is unfaithful or dirty-minded or who murders or is sexually immoral or uses witchcraft or worships idols or tells lies. They will be thrown into that lake of fire and burning sulfur. This is the second death.
사람이 이 세상에서 잠시 사는 것이 무엇입니까? 돈 재산 부귀영화 권세가 아무리 많이도, 하나도 가지고 가지 못하고, 빈손으로 갑니다. What is it that a person lives in this world for a while? Money wealth, wealth, movie power, no matter how much, you can't take any, you go empty-handed.
마 16;26. 사람이 만일 온 천하를 얻고도 제 목숨을 잃으면 무엇이 유익하리요 사람이 무엇을 주고 제 목숨을 바꾸겠느냐? 약 4; 14. 내일 일을 너희가 알지 못하는도다 너희 생명이 무엇이뇨 너희는 잠간 보이다가 없어지는 안개니라.
What will you gain, if you own the whole world but destroy yourself? What would you give to get back your soul? What do you know about tomorrow? How can you be so sure about your life? It is nothing more than mist that appears for only a little while before it disappears.
인류의 이 세상 삶을 크게 본다면, 부자되고 성공하는 것도 좋지만, 하나님과 그 아들 예수님을 주인으로 모시고 믿고, 영혼이 구원받고 내세 천국가서, 영원한 삶을 준비하는 믿음의 삶입니다.
If you look at the life of mankind in this world greatly, it is good to be rich and successful, but you have faith in God and his son Jesus as your master, It is a life of faith in which the soul is saved and goes to heaven after death, and prepares for eternal life.
히 10;38.오직 나의 의인은 믿음으로 말미암아 살리라 또한 뒤로 물러가면 내 마음이 저를 기뻐하지 아니하리라 하셨느니라. The people God accepts will live because of their faith. But he isn't pleased with anyone who turns back."
그러므로 여러분 모두 진실로 회개하고, 하나님 아들 예수님을 구주로 영접해 믿는 사람들은 전화위복이 되어, 죄 용서받고 마귀의 저주와 멸망에서 구원받고, 내세 천국 가서 왕같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서, 황금 세마포를 입고 면류관을 쓰고,