2023. 8. 6. 05:58ㆍ카테고리 없음
3343. 인류는 모두 하나님의 은혜로 삽니다. All mankind lives by the grace of God.
이 세상에 온 인류는 모두가 다, 창조주 하나님의 사랑과 은혜로 먹고 마시며 살아 갑니다. 인류는 하나님의 사랑과 은혜가 아니면 아무도, 살아갈 수 없는 존재입니다. 하나님은 남녀노유 빈부귀천 할 것 없이, 누구나 사랑하시며 햇빛과 공기를 주시고, 비와 물을 주시고 오곡과 채소와 과일을 은혜로 주셔서, 먹고 마시고 살게 하시는 것입니다.
All mankind in this world lives by eating and drinking with the love and grace of the Creator God. Humanity is something that no one can live without God's love and grace. God is a man and a woman, rich and poor, and everyone loves, gives sunlight and air, gives rain and water, and gives five grains, vegetables and fruits as grace, so that they can eat, drink, and live.
그런데 인류는 모두가 다 죄짓고 무지하여, 하나님과 그 약속의 말씀을 모르고, 구세주로 보내 주신 그 아들 예수 그리스도를 믿지않고, 죄와 마귀를 따라 멸망으로 나가는 사람들이 너무 많습니다. 그래서 사랑에 하나님은 죄짓고 멸망받을 인류에게, 회개하고 예수님 믿고 저주와 멸망에서 구원받으라 말씀하셨습니다.
But all mankind is guilty and ignorant, and does not know God and the word of his promise, There are too many people who do not believe in Jesus Christ, the son who was sent as a savior, and who follow sin and the devil to destruction. So in love, God told mankind to sin and be destroyed, repent, believe in Jesus, and be saved from curses and destruction.
행 16;31. 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라. They replied, "Have faith in the Lord Jesus and you will be saved! This is also true for everyone who lives in your home."
그러므로 누구든지 죄를 회개하고, 하나님 아들 예수님의 십자가에 피 흘려 대신죽고 부활하신, 예수님의 대속 구원을 믿는 사람들은, 모든 죄 용서받고 저주와 멸망에서 구원받고, 하나님의 자녀되어 영생과 천국을 얻게 되는 것입니다.
Therefore those who repent of their sins and believe in the salvation of Jesus, who died and resurrected instead of the cross of Jesus, the son of God, All sins are forgiven, saved from curses and destruction, and become children of God and get eternal life and heaven.
그러나 믿지않는 사람들은 죄짓고, 회개하지 않고 죄와 마귀를 따라 가기 때문에, 가난 고통 저주 질병 슬픔으로 살다가 육신이 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려가, 세세토록 영원히 불타며 멸망받게 되는 것입니다.
But those who do not believe in sin, do not repent, and follow sin and evil, so they live in poverty, pain, curse, disease, and sorrow, and their bodies die, The real person's soul is judged, taken to hell in the next world, burned forever, and destroyed.
시 92;6-7. 우준한 자는 알지 못하며 무지한 자도 이를 깨닫지 못하나이다. 악인은 풀 같이 생장하고 죄악을 행하는 자는 다 흥왕할찌라도 영원히 멸망하리이다. for an ignorant fool to know or understand. Though the wicked sprout and spread like grass, they will be pulled up by their roots.
그러므로 죄지은 인류에게, 하나님 아들 예수님의 구원보다 더 값진, 보배는 그 어디에 가도 없습니다. 인간의 선과 착함과 노력으로 구원받지 못하고, 십자가밖에 우상숭배 하거나, 세상 종교를 믿어도 구원과 부활이 없기 때문에, 마귀의 미혹과 멸망뿐입니다.
Therefore, to sinful mankind, there is no treasure anywhere more valuable than the salvation of Jesus, the son of God. For there is no salvation or resurrection even if you are saved by good, good, and hard work of man, idolize only the cross, or believe in the religion of the world, It's just the devil's delusion and destruction.
요 14;6. 예수께서 가라사대 내가 곧 길이요 진리요 생명이니 나로 말미암지 않고는 아버지께로 올 자가 없느니라. 행 4;12. 다른이로서는 구원을 얻을 수 없나니 천하 인간에 구원을 얻을만한 다른 이름을 우리에게 주신 일이 없음이니라 하였더라.
"I am the way, the truth, and the life!" Jesus answered. "Without me, no one can go to the Father. Only Jesus has the power to save! His name is the only one in all the world that can save anyone.
행 17;30-31. 알지 못하던 시대에는 하나님이 허물치 아니하셨거니와 이제는 어디든지 사람을 다 명하사 회개하라 하셨으니. 이는 정하신 사람으로 하여금 천하를 공의로 심판할 날을 작정하시고 이에 저를 죽은 자 가운데서 다시 살리신 것으로 모든 사람에게 믿을만한 증거를 주셨음이니라 하니라.
In the past, God forgave all this because people did not know what they were doing. But now he says that everyone everywhere must turn to him. He has set a day when he will judge the world's people with fairness. And he has chosen the man Jesus to do the judging for him. God has given proof of this to all of us by raising Jesus from death.
여러분의 천하보다 귀한 영혼과, 자기의 목숨을 무엇과 바꾸 겠습니까? 마 16;26. 사람이 만일 온 천하를 얻고도 제 목숨을 잃으면 무엇이 유익하리요 사람이 무엇을 주고 제 목숨을 바꾸겠느냐? What would you trade your soul and your own life for? What will you gain, if you own the whole world but destroy yourself? What would you give to get back your soul?