3323. 자녀의 교육과 믿음. Children's education and faith.

2023. 7. 18. 06:25카테고리 없음

3323. 자녀의 교육과 믿음. Children's education and faith.

 

창조주 하나님께서 이 세상의, 인류 각자에게 맡겨주신 것 중에, 특히 자녀는 영광스러운 기업이요 상급입니다. 또한 어린아이는 나라의 미래에, 주역이 될 수 있는 존재입니다. 그러므로 가정의 삶 현장에서 성장하며 이루어 지는, 신앙교육은 매우 중요합니다.

 

Among the things that the Creator God has entrusted to each of the world, especially the children, is a glorious enterprise and superior. Also, children can be the main characters in the future of the country. Therefore, faith education, which takes place while growing up in the field of family life, is very important.

 

부모가 먼저 하나님과 그 아들 예수 그리스도를 믿고, 자녀들에게 어려서부터 하나님 말씀을 가르치며, 올바른 교육과 믿음을 훈련해야 합니다. 나무가 어릴 때 굽게 자라며 성장하면. 나중에 바로 잡지 못합니다. 자녀도 마찬가지입니다.

 

Parents should first believe in God and his son Jesus Christ, teach their children the word of God from an early age, and train correct education and faith. When a tree grows and grows as a child. You can't catch it right away. The same goes for children.

 

인본주의와 자아가 쌓이고 정서가 굳어지면, 가정교육과 신앙교육이 어렵습니다. 자녀의 마음속에 무엇을 심어 주느냐에 따라, 그 인생이 좌우 되는 것입니다. 그러므로 자녀들에게 마땅히 가르쳐야 할 것은, 하나님의 진리애 말씀과 계명과, 예수님의 천국복음입니다.

 

When humanism and ego build up and emotions harden, home education and faith education are difficult. The life depends on what you plant in your child's mind. Therefore, what should be taught to children is the word of God's love of truth, the commandments, and the gospel of Jesus in heaven.

 

신 6;6-9. 오늘날 내가 네게 명하는 이 말씀을 너는 마음에 새기고. 네 자녀에게 부지런히 가르치며 집에 앉았을 때에든지 길에 행할 때에든지 누웠을 때에든지 일어날 때에든지 이 말씀을 강론할 것이며. 너는 또 그것을 네 손목에 매어 기호를 삼으며 네 미간에 붙여 표를 삼고. 또 네 집 문설주와 바깥 문에 기록할지니라. 

 

Memorize his laws  and tell them to your children over and over again. Talk about them all the time, whether you're at home or walking along the road or going to bed at night, or getting up in the morning.  Write down copies and tie them to your wrists and foreheads to help you obey them. Write these laws on the door frames of your homes and on your town gates.  Moses said to Israel:

 

하나님 말씀과 믿음으로 성장한 자녀는, 지혜와 명철을 얻어서 세상과 사람들에게 무릎 꿇지 않고, 어디 가서 무슨 일을 하던지 하나님의 축복으로, 위에 있고 머리가 되고 아래 내려가지 않고, 꼬리가 되지 않습니다. 옛말에 세살 버릇이 여든살까지 간다는 말이 있습니다.

 

Children who have grown up through God's word and faith, who have gained wisdom and wisdom, do not kneel down to the world and people, no matter where they go or do what they do   By God's blessing, it is up, it is head, it does not go down, it does not become tail. There is an old saying that the habit of three years old goes to eighty years old. 

 

신 28;1-2. 네가 네 하나님 여호와의 말씀을 삼가 듣고 내가 오늘날 네게 명하는 그 모든 명령을 지켜 행하면 네 하나님 여호와께서 너를 세계 모든 민족 위에 뛰어나게 하실 것이라. 네가 네 하나님 여호와의 말씀을 순종하면 이 모든 복이 네게 임하며 네게 미치리니. 6. 네가 들어와도 복을 받고 나가도 복을 받을 것이니라. 

 

Today I am giving you the laws and teachings of the LORD your God. Always obey them, and the LORD will make Israel the most famous and important nation on earth, and he will bless you in many ways. The LORD will make you successful in your daily work.  

 

또 하나님 말씀과 믿음에 교육을 잘 받고 성장한 자녀는, 부모의 속을 썩이지 않고 효도하며, 사회에 모범이 되는 것입니다. 이 세상에 하나님 말씀과 믿음으로 성장한, 수많은 의사 대학교수 총장도 각계에 박사도 많습니다. 그들이 날마다 말씀을 읽고 기도하며, 지혜를 얻어서 이 세상을 이끌어 갑니다.

Also, children who have been well educated and grown up in the word and faith of God are filial piety without spoiling their parents' hearts and are an example to society. There are many doctors, university professors, presidents, and doctors in all walks of life who have grown up with God's word and faith. Every day they read the words, pray, and lead the world with wisdom.

 

그러나 원수 마귀는 사람들에게 죄짓개 하여, 무지하고 깨닫지 못하여 하나님을 모르고, 죄인을 구원하는 예수님을 믿지 않다가 육신이 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 지옥으로 끌려가, 영원히 불타며 멸망받게 하는 것입니다.

 

But the enemy demon committed crimes against the people, ignorant and unaware of God, did not believe in Jesus, who saved the sinner, and the body died, Let the real man's soul be judged, taken to hell, burned and destroyed forever.

 

그러므로 여러분 모두가 다 회개하고, 하나님 아들 예수님을 구주로 영접해 믿는 사람들은 전화위복이 되어, 죄 용서받고 마귀의 저주와 멸망에서 구원받고, 내세 천국 가서 왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서,황금 세마포를 입고 면류관을 쓰고,

 

Therefore all of you repent, and those who believe in Jesus, the son of God, as the Savior, will be blessed with a blessing in disguise, forgiven for their sins, saved from the curse and destruction of the devil, In the next world, he went to heaven and became a priest like a king, wearing a golden semapo and a crown of cotton,

 

별나라를 상속받고 그 나라 백성을 다스리며, 세세토록 왕 노릇하며 영원히 복락으로 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적이며, 금세와 내세 최고 최상의 축복입니다. 저는 믿습니다. 나는 예수님을 구주로 모시고 진실로 믿습니다. 아멘. 

 

I bless you to inherit a separate kingdom, rule over the people of that country, be king in detail, and live forever as a blessing. This is the purpose of human life, and it is the best blessing in the future. I believe in it. I believe in Jesus as a savior and I believe in the truth. Amen.

 

계 22;5. 다시 밤이 없겠고 등불과 햇빛이 쓸데없으니 이는 주 하나님이 저희에게 비취심이라 저희가 세세토록 왕노릇하리로다. Never again will night appear, and no one who lives there will ever need a lamp or the sun. The Lord God will be their light, and they will rule forever.

 

성산. 김종택.  Seongsan. Kim Jong taek.