2023. 7. 6. 06:16ㆍ카테고리 없음
3311. 만물처럼 사람도 모두 부활해 나와서 영원히 삽니다. Like all things, all men are resurrected and live forever.
예수 그리스도의 공생애 당시, 믿고 따르던 나사로가 병들었을 때 고쳐 주지 않고, 죽어서 장사된지 4일이나 되어, 썩은 냄새가 나는 나사로의 무덤에 예수님이 가셔서. 말씀으로 나사로야 나오라 하여 다시 살려 낸 것은, 살아계신 하나님의 영광을 나타 내시며, 저희로 믿게 하시기 위한 것입니다.
During Jesus Christ's symbiosis, Jesus went to Nazaro's tomb, which smelled rotten, four days after he died and was buried, without healing him when he was sick. The reason why he was brought back to life by saying, "Come out of Nazaroah," is to represent the glory of the living God and to make us believe.
요 11;42-44. 항상 내 말을 들으시는 줄을 내가 알았나이다 그러나 이 말씀 하옵는 것은 둘러선 무리를 위함이니 곧 아버지께서 나를 보내신 것을 저희로 믿게 하려 함이니이다. 이 말씀을 하시고 큰 소리로 나사로야 나오라 부르시니. 죽은 자가 수족을 베로 동인채로 나오는데 그 얼굴은 수건에 싸였더라 예수께서 가라사대 풀어 놓아 다니게 하라 하시니라.
I know that you always answer my prayers. But I said this, so that the people here would believe that you sent me." When Jesus had finished praying, he shouted, "Lazarus, come out!" The man who had been dead came out. His hands and feet were wrapped with strips of burial cloth, and a cloth covered his face.
요 11;25-26. 예수께서 가라사대 나는 부활이요 생명이니 나를 믿는 자는 죽어도 살겠고. 무릇 살아서 나를 믿는 자는 영원히 죽지 아니하리니 이것을 네가 믿느냐? 40. 예수께서 가라사대 내 말이 네가 믿으면 하나님의 영광을 보리라 하지 아니하였느냐?
Jesus then said, "I am the one who raises the dead to life! Everyone who has faith in me will live, even if they die. And everyone who lives because of faith in me will never really die. Do you believe this?" Jesus replied, "Didn't I tell you that if you had faith, you would see the glory of God?"
사람들은 모두가 나사로가 죽었다고 말하는데, 예수님은 나사로가 잔다 말씀하시고, 믿음과 부활과 하나님의 영광을 말씀하셨습니다. 인간의 진짜 사망은 창조주 하나님을 거역하고 등지고 원수 된 것입니다. 그들은 살았다 하나 죄짓고, 그 영혼이 죽은 자들입니다.
Everyone says that Nazaro is dead, and Jesus says that he sleeps, and he speaks of faith, resurrection, and the glory of God. The real death of man is to disobey the Creator God and turn his back on him and become his enemy. They live, but they sin, and their souls are dead.
인류의 부활은 장차 무덤에서, 살아 나오는 것 만이 부활이 아닙니다. 하나님 없이 죄짓고 육신만 먹고 마시며 살던 사람이, 회개하고 그 아들 예수님의, 십자가에 피 흘려 대신죽고, 부활하신 예수님의 대속 구원을 믿는 사람들은, 죄와 저주와 멸망에서 구원받고, 그 영혼이 살아 나는 것이 곧 부활입니다.
The resurrection of mankind is not just a resurrection from the grave in the future. A man who had sinned without God and had only eaten and drank with his body repented and died instead of his son Jesus, bleeding on the cross, Those who believe in the salvation of the resurrected Jesus are saved from sin, curse, and destruction, and it is the resurrection that the soul comes to life.
창조주 하나님은 만물과, 인류의 생명에 주인 이시고, 인류에 생사화복을 주관하시는, 절대주권자 하나님 이십니다. 그 아들 예수님은 인류에 생명과 부활의 첫 열매입니다. 그러므로 누구든지 회개하고, 하나님 아들 예수님을 구주로 영접해 믿는 사람들은, 모든 죄 다 용서받고 멸망에서 구원받고, 영생과 천국을 얻게 되는 것입니다.
The Creator God is God, the master of all things, the life of mankind, and the absolute sovereign God, who presides over life and death to mankind. His son Jesus is the first fruit of life and resurrection for mankind. Therefore, anyone who repents and believes in Jesus, the son of God, as a savior, is forgiven for all sins, saved from destruction, and has eternal life and heaven.
행 16;31. 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라. They replied, "Have faith in the Lord Jesus and you will be saved! This is also true for everyone who lives in your home."
그러나 믿지않는 사람들은 죄짓고 깨닫지 못하여, 가난 고통 저주 질병 슬픔으로 살다가 육신이 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려가, 영원히 불타고 슬피울며 살게 되는 것입니다.
But those who don't believe in sin and don't realize it, so poverty, pain, curse, disease, grief, and the body dies, The real person's soul is judged and taken to hell in the next world, and lives forever burning and crying.
겔 18;4. 모든 영혼이 다 내게 속한지라 아비의 영혼이 내게 속함 같이 아들의 영혼도 내게 속하였나니 범죄하는 그 영혼이 죽으리라. The lives of all people belong to me--parents as well as children. Only those who sin will be put to death.
세상 시림들은 죄를 짓고 회개하지 않기 때문에. 마귀가 주인으로 들어 와서 이 세상에 저주와, 내세 지옥의 멸망으로 끌고 가는 것입니다. 그래도 사람들은 깨닫지 못하고, 영혼과 내세 천국에는 관심이 없고, 돈 재산에만 정신팔려 살다가 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 멸망받게 되는 것입니다.
Because the world's withers sin and do not repent. The devil enters as the master and leads to the curse of the world and the destruction of the next hell. Nevertheless, people do not realize, they are not interested in the soul and the next heaven, and they are distracted by money and property and die, and the real person's soul is destroyed.
만물들이 봄에 다시 부활하여 사는 것처럼, 인류의 모든 사람도 때가되면, 부활해 나와서 영원히 살아 갑니다. 요 5;29. 선한 일을 행한 자는 생명의 부활로, 악한 일을 행한 자는 심판의 부활로 나오리라.
Just as all things are resurrected in spring, so are all mankind, when the time comes, they are resurrected and live forever. and they will come out of their graves. Everyone who has done good things will rise to life, but everyone who has done evil things will rise and be condemned.