2023. 6. 30. 05:46ㆍ카테고리 없음
3305. 하나님이 하시는 일. the work of God.
하나님은 영이시기 때문에 본 사람은 아무도 없지만, 하나님이 우주 만물을 창조하여, 그 신성을 인류에게 보여 주신 것입니다. 봄 여름 가을 겨울 잎이 피고 꽃이 피고 열매 맺게히여, 인류가 먹고 마시고 살게 하시고.
No one has seen God because he is a spirit, but God created everything in the universe and showed it to mankind. Spring, summer, autumn, winter, leaves will bloom, flowers will bloom and bear fruit, so that mankind can eat, drink, and live.
또 하나님은 사랑과 은혜로, 죄짓고 멸망받을 인류 가운데, 그 아들 예수 그리스도를 믿는 사람들을 구원하여 자녀삼고, 영생과 천국에 복락을 주시는 것입니다. In addition, God saves those who believe in Jesus Christ, his son, among mankind who will be sinned and destroyed with love and grace, and gives rest to eternal life and heaven.
히 11;3. 믿음으로 모든 세계가 하나님의 말씀으로 지어진 줄을 우리가 아나니 보이는 것은 나타난 것으로 말미암아 된것이 아니니라. Because of our faith, we know that the world was made at God's command. We also know that what can be seen was made out of what cannot be seen.
하나님은 사람을 위하여 먼저 만물을 창조하시고, 마지막에 흙으로 자신의 형상과 모양대로 사람을 빚어, 동물과 달리 그 코에 생기를 불어넣어, 영원히 죽지 않는 영혼을 주셔서, 하나님을 사랑하고 교제하며 약속의 말씀을 믿고, 영원히 살도록 지었습니다.
God created all things for men first, and at the end made men in their shapes and shapes with soil, and unlike animals, he breathed life into their noses, He gave me a soul that never dies, so that I could love and socialize with God, believe in the word of promise, and live forever.
창 2;16-17. 여호와 하나님이 그 사람에게 명하여 가라사대 동산 각종 나무의 실과는 네가 임의로 먹되. 선악을 알게하는 나무의 실과는 먹지 말라 네가 먹는 날에는 정녕 죽으리라 하시니라.
But the LORD told him, "You may eat fruit from any tree in the garden, except the one that has the power to let you know the difference between right and wrong. If you eat any fruit from that tree, you will die before the day is over!"
그런데 인류의 조상 아담괴 하와가 에덴에서, 하나님이 먹지 말라 한 말씀을 거역하고, 사탄의 유혹으로 선악과를 따먹고 죄짓고 타락하여 영이 죽고, 하나님과 단절되고 원수 되어 이 땅으로 쫓겨난 후, 그 후손 온 인류는 조상의 원죄와, 또 자범 죄를 짓고 멸망받게 되었습니다.
But Adam Goehawa, the ancestor of mankind, disobeyed God's words in Eden, and by the temptation of Satan, he ate good and evil, sinned and corrupted, and the spirit died, After being cut off from God and driven out to this land as an enemy, all the descendants of mankind were destroyed after committing the original sins of their ancestors and the crimes of their own.
그래서 사랑에 하나님은 죄짓고 멸망받을 인류에게, 믿고 확실히 구원받는 그 아들 예수 그리스도를, 이 땅에 구세주로 보내 주셨습니다. 요 3;16. 하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 독생자를 주셨으니 이는 저를 믿는 자마다 멸망치 않고 영생을 얻게 하려 하심이니라.
So in love, God sent Jesus Christ, the son who was trusted and surely saved, to mankind who would be sinned and destroyed, as a savior on this earth. God loved the people of this world so much that he gave his only Son, so that everyone who has faith in him will have eternal life and never really die.
그러므로 누구든지 회개하고, 하나님 아들 예수님의 십자가에 피 흘려 대신죽고, 부활하신 예수님을 구주로 믿는 사람들은, 모든 죄 다 용서받고 멸망에서 구원받고, 영생과 천국을 얻게 되는 것입니다.
Therefore, anyone who repents, bled on the cross of Jesus, the son of God, and died instead, and resurrected Jesus Those who believe in salvation are forgiven for all sins, saved from destruction, and given eternal life and heaven.
행 16;31. 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라. They replied, "Have faith in the Lord Jesus and you will be saved! This is also true for everyone who lives in your home."
그러나 믿지않는 사람들은 죄짓고, 마귀의 종이 되어 가난 고통 저주로 살다가 육신이 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려가, 영원히 불타고 슬피 울며 살게 되는 것입니다. 존귀한 사람으로 태어나고 천하보다 귀한, 영혼이 세세토록 불타고 있다면 얼마나 불쌍합니까?
But those who do not believe in sin, become servants of demons, live in poverty, pain, and curse, and their bodies die, The real person's soul is judged and taken to hell in the next world, and lives forever burning and crying. How pitiful is it if you were born as a precious person and your soul, which is more precious than the world, is on fire?
마 13;47-50. 또 천국은 마치 바다에 치고 각종 물고기를 모는 그물과 같으니. 그물에 가득하매 물 가로 끌어 내고 앉아서 좋은 것은 그릇에 담고 못된 것은 내어 버리느니라. 세상 끝에도 이러하리라 천사들이 와서 의인 중에서 악인을 갈라 내어. 풀무 불에 던져 넣으리니 거기서 울며 이를 갊이 있으리라.
The kingdom of heaven is like what happens when a net is thrown into a lake and catches all kinds of fish. When the net is full, it is dragged to the shore, and the fishermen sit down to separate the fish. They keep the good ones, but throw the bad ones away. That's how it will be at the end of time. Angels will come and separate the evil people from the ones who have done right. Then those evil people will be thrown into a flaming furnace, where they will cry and grit their teeth in pain.