3171. 아무도 죽음과 심판은 피할 수 없다. No one can avoid death and judgment.

3171. 아무도 죽음과 심판은 피할 수 없다. No one can avoid death and judgment.

 

이 세상의 인류에게, 절대적인 유일한 폭군은 죽음입니다. 아무리 힘이 세고 강한 장수와 왕이라도, 죽음 앞에는 아무런 저항도 못하고 굴복하는 것입니다. 창세 후 지금까지 죽음의 폭군과 싸워서, 이기고 살아남은 사람은 아무도 없고, 앞으로도 없을 것입니다.

 

For mankind in the world, the only absolute tyrant is death. No matter how strong and strong the general and king are, they yield without any resistance to death.  No one has ever fought and won against the tyrant of death since its inception, and never will.

 

사람이 올 때는 순서가 있지만, 갈 때는 순서가 없습니다. 죽음의 비밀은 남녀노소 관계없이, 누구에게나 찾아올 수 있습니다. 아무리 할 일이 많고 중요한 직책을 가진 사람이라도, 죽음의 저승사자가 찾아오면 하던 일을 손놓고, 죽음의 건너편으로 가야 합니다.

 

There's an order when people come, but there's no order when they go. The secret of death can come to anyone, regardless of age or gender.  No matter how much work you have to do and how important you are, you must go to the other side of death, letting go of what you were doing when the Death Grim Reaper comes.

 

롬 5;12. 아담 한 사람으로 말미암아 죄가 세상에 들어오고 죄로 말미암아 사망이 왔나니 이와 같이 모든 사람이 죄를 지었으므로 사망이 모든 사람에게 이르렀느니라. Adam sinned, and that sin brought death into the world. Now everyone has sinned, and so everyone must die.

 

시람은 만물과 달리 하나님의 형상과 모양대로 지음 받고, 육신은 금세 잠시 살다가 죽더라도, 진짜 사람 그 영혼은 내세로 나가서, 그림자 같이 영원히 죽지 않고 살도록 지음 받았습니다. 그래서 사람의 죽음이란, 분리되고 내세로 나가는 문입니다.

 

Unlike all things, Shiram is named according to the image and shape of God, and even if the body dies after living for a while,  The real man, the soul, was built to go out into the afterlife and live forever like a shadow.   So human death is a door that separates and leads to the afterlife.

 

악한 원수 사탄 마귀는, 인류릃 죄짓게 하여 그 죄를 볼모 잡고 육신의 죽음과 동시에, 진짜 사람 그 영혼을 끌고 내세 지옥으로 가서 영원히 분리되어, 세세토록 불타고 슬피 울며 살게 되는 것입니다.

Satan the devil, the enemy of evil, made mankind commit crimes, and took possession of the sin, and at the same time as the death of the body, It is to bring the real person's soul to hell and be separated forever, burning and crying in detail.

 

그러나 하나님 아들 예수 그리스도는 아무 죄가 없지만, 하늘 보좌를 버리고 낮고 천한 이 땅에 구세주로 오셔서, 죄짓고 명망받을 죄인들에게 하나님 말씀과 천국복음을 가르치고, 인류의 죄를 대신지고 십자가에 못 박혀 피 흘려, 죄 값을 다 지불해 청산하여 구원해 주시고, 대신 죽고 무덤에서 사망 권세를 다 이기고,  부활하여 다시 살아나 승천하셨습니다.

 

But Jesus Christ, the son of God, was innocent, but he abandoned his throne of heaven and came as a savior to this low and low land, teaching the words of God and the gospel of heaven to sinful and reputable sinners.  Instead of the sins of mankind, he was crucified and bleeding, paid for all the sins and saved them, but instead died and overcame all the power of death in the tomb, revived and revived and ascended to heaven.

 

행 1;10-11. 올라가실 때에 제자들이 자세히 하늘을 쳐다 보고 있는데 흰옷 입은 두 사람이 저희 곁에 서서. 가로되 갈릴리 사람들아 어찌하여 서서 하늘을 쳐다보느냐 너희 가운데서 하늘로 올리우신 이 예수는 하늘로 가심을 본 그대로 오시리라 하였느니라.

 

but as he went up, they kept looking up into the sky. Suddenly two men dressed in white clothes were standing there beside them.  They said, "Why are you men from Galilee standing here and looking up into the sky? Jesus has been taken to heaven. But he will come back in the same way that you have seen him go." 

 

그러므로 누구든지 회개하고, 예수님의 십자가에 피 흘린 공로를 믿는 사람들은, 모든 죄 다 용서받고 저주와 멸망에서 구원받고, 내 세는 그 영혼이 영생과 천국을 얻고 들어가, 영원히 복락으로 살게 되는 것입니다.

Therefore anyone who repents and believes in the blood shed on Jesus' cross is forgiven for all sins and saved from curses and destruction. My power is that the soul gains eternal life and heaven and enters and lives forever in pleasure. 

 

즉, 이 세상에 태어난 사람은 어떻한 죄를 지었더라도, 회개하고 예수님 믿고 구원받고 내세 천국 가서, 영원히 복락으로 살기 위해서 태어났습니다. 그러나 믿지 않는 사람들은 죄짓고 심판받고, 내세 지옥 가서 영원히 불타고 슬피 울며 살게 되는 것입니다.

 

In other words, no matter what sin he has committed, he was born to repent, believe in Jesus, be saved, and go to heaven in the future, and live forever as a blessing.  But those who do not believe are sinned and judged, and go to hell in the afterlife and live forever burning and crying.

 

요일 5;11-12. 또 증거는 이것이니 하나님이 우리에게 영생을 주신 것과 이 생명이 그의 아들 안에 있는 것이니라. 아들이 있는 자에게는 생명이 있고 하나님의 아들이 없는 자에게는 생명이 없느니라. 히 9;27. 한번 죽는 것은 사람에게 정하신 것이요 그 후에는 심판이 있으리니.

 

God has also said that he gave us eternal life and that this life comes to us from his Son.  And so, if we have God's Son, we have this life. But if we don't have the Son, we don't have this life.  We die only once, and then we are judged. 

 

사람의 육신이 죽고나면. 진짜 사람 그 영혼이 하나님의 심판을 받고, 내세 천국이던 지옥이던 하나로 나가서 영원히 살기 때문에, 아무도 하나님의 심판을 피할 수 없고, 죄인과 악인들은 내세 지옥도 피활 수 없습니다. 

after a person's body dies For the soul of the real man is judged by God and goes out into one, whether it is heaven or hell, and lives forever.  No one can escape God's judgment, and sinners and wicked people cannot escape the next hell. 

 

창세 이후 이 세상에는 오늘날까지, 날마다 사람이 태어나고 죽고, 천국 가고 지옥 가는 사람들이 있습니다. 우리 육신의 눈에는 보이지 않지만, 천사들과 마귀들은 날마다 보고 있다는 것입니다.

Since its inception, there are people who are born, die, go to heaven, and go to hell every day in this world.   It's not visible to our bodies, but angels and demons see it every day.

 

그러므로 여러분 모두가 다 회개하고, 하나님 아들 예수님을 구주로 영접해 믿는 사람들은 전화위복이 되어, 죄 용서받고 마귀의 저주와 멸망에서 구원받고, 성령으로 함께하여 기도하는 범사에 도움과 축복받고 감사하며, 하나님께 영광을 돌리며 겸손하게 살다가. 내 세는 영원히 죽지 않는 진짜 사람 그 영혼이 천국 가서.

 

Therefore all of you repent, and those who believe in Jesus, the Son of God, as the Savior, are forgiven for their sins and saved from the curse and destruction of the devil.  Helped, blessed, and grateful for the prayer together with the Holy Spirit, and lived humbly, glorifying God. The afterlife is a real person who never dies. The soul goes to heaven.

 

왕 같은 제사장으로 진주 보석 집에서, 황금 세마포를 입고 면류관을 쓰고, 별나라를 상속받고 그 나라 백성을 다스리며, 세세토록 왕 노릇하며 영원히 복락으로 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적이며, 금세와 내세 최고 최상의 축복입니다. 저는 믿습니다. 아멘. 성산. 김종택.

 

He was a king-like priest, who was in a jewelry house in Jinju, wore a golden semapo, a crown of cotton, and inherited the Star Kingdom.  I will rule over the people of that country, and I will be king in detail and bless you for ever and ever and ever.  This is the purpose of human life, and it is the best blessing in the near future. I believe. Amen. Seongsan. Kim Jong taek.