3155. 복된 인생의 비결. the secret of a blessed life

2023. 2. 1. 07:13카테고리 없음

3155. 복된 인생의 비결. the secret of a blessed life

 

다윗은 일생에 목숨의 위기와, 수많은 고난과 파란만장한 삶이었지만, 그때마다 하나님을 의지하고 약속의 말씀을, 믿고 용기를 얻었습니다. 삼상 30;6. 백성이 각기 자녀들을 위하여 마음이 슬퍼서 다윗을 돌로 치자 하니 다윗이 크게 군급하였으나 그 하나님 여호와를 힘입고 용기를 얻었더라.

David had a life of crisis, many hardships, and many ups and downs in his life.  Each time, I relied on God and believed in the words of my promise and gained courage.  David was desperate. His soldiers were so upset over what had happened to their sons and daughters that they were thinking about stoning David to death. But he felt the LORD God giving him strength,

 

다윗은 전지전능하신 하나님을 굳게 믿고 의지했기 때문에, 이스라엘의 왕이 되고 하나님이 함께하여, 수많은 적들과 싸워서 이기고 승리하였습니다. 삼하 8;14. 다윗이 에돔에 수비대를 두되 온 에돔에 수비대를 두니 에돔 사람이 다 다윗의 종이 되니라 다윗이 어디로 가든지 여호와께서 이기게 하셨더라.

David became king of Israel because he trusted and relied on the Almighty God.  God was with him, fighting against numerous enemies, winning and winning. David left soldiers all through Edom, and the people of Edom had to accept him as their ruler.  Wherever David went, the LORD helped him.

 

인류의 생명과 복의 근원이신, 하나님으로 부터 시작하지 않는 인생은, 결과적으로 모든 것이 헛된 것입니다. 그러므로 여러분 모두가 다, 하나님의 약속에 말씀과 그 아들 예수 그리스도를 믿고, 죄 용서받고 구원받고 하나님 자녀되고, 성령으로 함께하여 인정받고 사랑받고, 구하는 범사에 축복받고 감사하고 살다가, 내 세는 천국 가서 영원히 복락으로 살아야 합니다.

 

Life that does not begin with God, the source of human life and blessings, is, as a result, all things are in vain.  Therefore, all of you believe in the word of God and in his son Jesus Christ, in the promise of God, in sin forgiveness, salvation, and being children of God.  Be blessed, grateful, and live together with the Holy Spirit to be recognized, loved, and sought, and then go to heaven and live forever as a blessing. 

 

히 6;14. 가라사대 내가 반드시 너를 복주고 복 주며 너를 번성케 하고 번성케 하리라.

I, the Lord, will bless you with many descendants!"

 

그러나 믿지않는 사람들은 죄짓고, 죄와 마귀의 저주 가운데 살다가 육신이 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 죄와 멸망에서 구원받지 못하여 심판받고, 내세 지옥으로 끌려가 영원히 불타게 되는 것입니다. 만물에 영장의 사람으로 태어났다가 지옥 가서, 영원히 불타고 있으면 얼마나 비참합니까?

 

But those who do not believe sin, live in the curse of sin and the devil, and die.  The true man's soul is not saved from sin and destruction and is judged, taken to hell in the afterlife, and burned forever.  How miserable is it to be born as a man of the lord of all things and go to hell and burn forever?

 

사 1;28. 그러나 패역한 자와 죄인은 함께 패망하고 여호와를 버린 자도 멸망할 것이라.

But those rebellious sinners who turn against me, the LORD, will all disappear.

 

하나님은 생명과 복에 근원이시지만, 인간이 죄를 짓고 생명과 축복을 잃고, 저주로 살다가 멸망받게 되는 것입니다. 또 성도가 계명을 지키지 않고, 거룩하게 살지 않으면 복을받지 못합니다. 복된 인생의 비결은 하나님과 그 아들 예수님 믿고 예배하고 섬기며, 말씀에 순종하고 성령님을 의지해 기도하는 것입니다.

 

God is the source of life and blessings, but humans sin, lose life and blessings, live under a curse and are destroyed.  And if the saints do not obey the commands and live in holiness, they will not be blessed.  The secret to a blessed life is to trust, worship, and serve God and his son Jesus, obey the word, and pray by relying on the Holy Spirit.

 

또 자녀들에게 하나님 말씀을 가르쳐 지키게 해야, 어디로 가든지 무엇을 하든지 축복을 받고 형통하게 되는 것입니다.  수 1;8. 이 율법책을 네 입에서 떠나지 말게 하며 주야로 그것을 묵상하여 그 가운데 기록한 대로 다 지켜 행하라 그리하면 네 길이 평탄하게 될 것이라 네가 형통하리라.

 

In addition, if you teach your children the word of God and keep it, they will be blessed and punished wherever they go and whatever they do. Day and night you must think about what it says. If you obey it completely, you and Israel will be able to take this land.

 

그러므로 여러분 모두가 다 회개하고, 하나님 아들 예수님을 구주로 영접해 믿는 사람들은 전화위복이 되어, 죄 용서받고 마귀의 저주와 멸망에서 구원받고, 성령으로 함께하여 기도하는 범사에 도움과 축복받고 감사하며, 하나님께 영광을 돌리며 겸손하게 살다가. 내 세는 영원히 죽지 않는 진짜 사람 그 영혼이 천국 가서.

 

Therefore all of you repent, and those who believe in Jesus, the Son of God, as the Savior, are forgiven for their sins and saved from the curse and destruction of the devil.  Helped, blessed, and grateful for the prayer together with the Holy Spirit, and lived humbly, glorifying God. The afterlife is a real person who never dies. The soul goes to heaven.

 

왕 같은 제사장으로 진주 보석 집에서, 황금 세마포를 입고 면류관을 쓰고, 별나라를 상속받고 그 나라 백성을 다스리며, 세세토록 왕 노릇하며 영원히 복락으로 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적이며, 금세와 내세 최고 최상의 축복입니다. 저는 믿습니다. 아멘. 성산. 김종택.

 

He was a king-like priest, who was in a jewelry house in Jinju, wore a golden semapo, a crown of cotton, and inherited the Star Kingdom.   I will rule over the people of that country, and I will be king in detail and bless you for ever and ever and ever.  This is the purpose of human life, and it is the best blessing in the near future. I believe. Amen. Seongsan. Kim Jong taek.