2023. 1. 28. 07:14ㆍ카테고리 없음
3151. 믿음이란 보이지 않는 것을 보는 것이다. Faith is seeing what is invisible.
영국의 소설가 조나단 스위프트는, 꿈과 비전이란 다른 사람들이 보지 못하는 것을, 있는 것처럼 보는 것이라 말하였습니다. 천지와 우주 만물을 창조하신 전지전능하신 하나님은, 보이지 않는 꿈과 비전을 가지고 보이는 것처럼, 생각하고 말하는 사람과 함께하여 믿고 구하는, 범사를 이루어 주시는 것입니다.
British novelist Jonathan Swift said dreams and visions are to see what others don't see as if they are. The Almighty God, who created heaven and earth and everything in the universe, fulfills the mission of believing and seeking with those who think and speak, as if with invisible dreams and visions.
롬 4;17. 하나님은 죽은 자를 살리시며 없는 것을 있는 것으로 부르시는 이시니라. This promise was made to Abraham because he had faith in God, who raises the dead to life and creates new things.
꿈과 비젼이 없는 사람들은, 이 무리 재능이 많아도 실패하기 쉽습니다. 개인이던 조직이던 분명한 꿈과 목표가 있는, 사람이 성공하는 것입니다. 하나님은 꿈과 비전이 있는 사람을 통하여 일하시고, 꿈을 가진 사람은 어떠한 시련을 만나도 포기하지 않고, 말씀을 읽고 기도하면 결국에는 성공하는 것입니다.
People without dreams and visions, no matter how talented they are, are likely to fail. Whether it's an individual or an organization, a person with a clear dream and goal is to succeed. God works through people with dreams and visions, and those with dreams do not give up no matter what trials they face, and if they read and pray, they will succeed in the end.
이 세상에는 학력이나 능력을 갖춘 사람을 요구하지만, 하나님은 꿈과 비젼과 믿음이 있는 사람을 찾습니다. 그러므로 믿는 우리는 꿈과 비젼을 가지고 믿음으로 나가야 합니다. 모세는 애굽에서 종살이하는 이스라엘 민족들을, 이끌어 내는 꿈을 가지고 있었기 때문에. 하나님께서 그에게 말씀하셨습니다.
In this world, people with educational background or ability are required, but God finds people with dreams, visions, and beliefs. Therefore, we who believe must go forward to faith with dreams and visions. Moses had a dream of bringing out the Israelites who lived in Egypt. God said to him,
출 3;10. 이제 내가 너를 바로에게 보내어 너에게 내 백성 이스라엘 자손을 애굽에서 인도하여 내게 하리라. Now go to the king! I am sending you to lead my people out of his country.
모세는 하나님의 말씀을 듣고, 애굽의 바로 왕에게 가서 유대 민족을 보내라 하였지만, 바로가 강퍅하여 보내지 않자, 하나님의 10 재앙으로 애굽 나라가 망한 후에, 두 손들고 이스라엘 300만 민족을 내 보냈습니다.
When Moses heard the word of God, he told Pharaoh to send the Jews to the king of Egypt, but Pharaoh did not send them away. After the destruction of the kingdom of Egypt by God's 10 disasters, they raised their hands and sent out three million Israelites.
삼상 2;6-7. 여호와는 죽이기도 하시고 살리기도 하시며 스올에 내리게도 하시고 거기에서 올리기도 하시는도다. 여호와는 가난하게도 하시고 부하게도 하시며 낮추기도 하시고 높이기도 하시는도다.
You take away life, and you give life. You send people down to the world of the dead and bring them back again. Our LORD, you are the one who makes us rich or poor. You put some in high positions and bring disgrace on others.
삼상 2;9-10. 그가 그의 거룩한 자들의 발을 지키실 것이요 악인들을 흑암 중에서 잠잠하게 하시리니 힘으로는 이길 사람이 없음이로다. 여호와를 대적하는 자는 산산이 깨어질 것이라 하늘에서 우레로 그들을 치시리로다 여호와께서 땅 끝까지 심판을 내리시고 자기 왕에게 힘을 주시며 자기의 기름 부음을 받은 자의 뿔을 높이시리로다 하니라.
You protect your loyal people, but everyone who is evil will die in darkness. We cannot win a victory by our own strength. Our LORD, those who attack you will be broken in pieces when you fight back with thunder from heaven. You will judge the whole earth and give power and strength to your chosen king.
이 시대에도 마찬가지입니다. 죄짓고 멸망받을 인류가 누구든지 회개하고, 하나님의 약속에 말씀과 그 아들 예수 그리스도를 믿는 사람들은, 모든 죄 다 용서받고 저주와 멸망에서 구원받고, 영생과 천국에 복락을 얻게 되는 것입니다.
It's the same in this era. Any human being who will sin and be destroyed will repent, and in God's promise, the word and his son Jesus Christ will be delivered. Those who believe are forgiven for all their sins, saved from curses and destruction, and blessed with eternal life and heaven.
행 16;31. 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라. and they said believe in the lord jesus and save you and your house
먼저 믿고 구원받은 우리는, 죄와 멸망 가운데서 헤어 나지 못하고 있는, 부모 형제 친척들에게 예수님의 천국복음을 전도하여, 합께 믿고 구원받고 천국가야 합니다. 딤전 4;16. 너가 너 자신과 가르침을 살펴 이 일을 계속하라 이것을 행함으로 네 자신과 네게 듣는 자를 구원하리라.
We, who were first trusted and saved, are unable to escape from sin and destruction. You must preach Jesus' gospel of heaven to your parents, brothers and relatives, trust together, be saved, and go to heaven. Be careful about the way you live and about what you teach. Keep on doing this, and you will save not only yourself, but the people who hear you.
그러나 믿지않는 사람들은 죄짓고, 그 영혼이 죄와 멸망에서 구원받지 못하여 육신이 죽는 날에, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥 가서, 영원히 불타며 멸망받게 되는 것입니다.
But those who do not believe sin, and when the spirit is not saved from sin and destruction, the body dies. The soul of the real person is judged, goes to hell in the future, burns forever, and is destroyed.
살후 2;10. 불의의 모든 속임으로 멸망하는 자들에게 있으리니 이는 그들이 진리의 사랑을 받지 아니하여 구원함을 받지 못함이라. Lost people will be fooled by his evil deeds. They could be saved, but they will refuse to love the truth and accept it.
그러므로 여러분 모두가 다 회개하고, 하나님 아들 예수님을 구주로 영접해 믿는 사람들은 전화위복이 되어, 죄 용서받고 마귀의 저주와 멸망에서 구원받고, 성령으로 함께하여 기도하는 범사에 도움과 축복받고 감사하며, 하나님께 영광을 돌리며 겸손하게 살다가. 내 세는 영원히 죽지 않는 진짜 사람 그 영혼이 천국 가서.
Therefore all of you repent, and those who believe in Jesus, the Son of God, as the Savior, are forgiven for their sins and saved from the curse and destruction of the devil. Helped, blessed, and grateful for the prayer together with the Holy Spirit, and lived humbly, glorifying God. The afterlife is a real person who never dies. The soul goes to heaven.
왕 같은 제사장으로 진주 보석 집에서, 황금 세마포를 입고 면류관을 쓰고, 별나라를 상속받고 그 나라 백성을 다스리며, 세세토록 왕 노릇하며 영원히 복락으로 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적이며, 금세와 내세 최고 최상의 축복입니다. 저는 믿습니다. 아멘. 성산. 김종택.
He was a king-like priest, who was in a jewelry house in Jinju, wore a golden semapo, a crown of cotton, and inherited the Star Kingdom. I will rule over the people of that country, and I will be king in detail and bless you for ever and ever and ever. This is the purpose of human life, and it is the best blessing in the near future. I believe. Amen. Seongsan. Kim Jong taek.