3094. 천국과 지옥은 이 세상에서 자기가 택하는 것이다. Heaven and hell are one's choices in this world.

2022. 11. 30. 05:34카테고리 없음

3094. 천국과 지옥은 이 세상에서 자기가 택하는 것이다. Heaven and hell are one's choices in this world. 

 

이 세상에 태어난 사람들은 아무리 건강해도, 때가되면 누구나 다 죽고, 그 후에는 선악간 심판이 있습니다. 히 9;27. 한번 죽는 것은 사람에게 정하신 것이요 그 후에는 심판이 있으리니...

No matter how healthy people are born in this world, everyone dies in time, and there is a judgment between good and evil.  and as long as it is up to men once they die after this judgment 

 

사람은 누구나 다 죽음도 피할 수 없고, 하나님의 심판도 피할 수 없습니다. 사람은 동물과 달리 영혼의 내세가 있기 때문에, 한번 주어진 인생은 잘 살던 못 살던 똑 같지만, 어떻게 살다가 내세 어디로 가느냐가 매우 중요합니다. 왜냐하면 사람은 이 세상에서 다 같이 먹고 마시고 살다가 똑 같이 죽지만, 내세는 천국가고 지옥가는 사람들이 있기 때문입니다. 

 

All men cannot escape death, nor can God's judgment. Unlike animals, humans have a spiritual afterlife, so a given life is the same as a well-off life,  It's very important how you live and where you go. Because there are people who eat, drink, and live together in this world and die the same way, but there are people who go to heaven and to hell in the afterlife.

 

동물들은 영혼도 없고 내세가 없기 때문에, 육신이 죽으면 그만입니다. 그러나 사람은 영원히 죽지않는 영혼과, 양심과 인간의 기본 도덕을 받았기 때문에, 그 삶의 죄와 선악에 대한 심판이 있습니다. 그러나 이 세상에서 자기의 죄를 회개하고, 죄인을 구원하는 하나님 아들 예수 그리스도의, 십자가에 못 박혀 피 흘려 대신 죽고 부활하신,

 

Because animals have no soul and no afterlife, their bodies are dead. But because a man has a soul that never dies, a conscience and a basic morality of man, there is a judgment of the sin and good and evil of his life.  But in this world, Jesus Christ, the son of God who repents his sins and saves the sinners, who is crucified, bled, died, and resurrected

 

예수님의 대속 구원을 믿는 사람들은, 모든 죄 다 용서받고 저주와 멸망에서 구원받고, 하나님 자녀되어 심판 대신에 상급받고, 내세 천국가서 영원히 복락으로 살게 되는 것입니다. 행 16;31. 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라.

 

Those who believe in Jesus' salvation will be forgiven, saved from the curse and destruction, and will be the children of God   Instead of judgment, you get a higher grade, and you live forever in heaven.  and they said believe in the lord jesus and save you and your house 

 

그러나 믿지않는 사람들은 죄짓고, 양심에 가책을 받고도 회개하지 않고, 죄와 마귀의 종이되어 가난 고통 저주로 살다가 육신이 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 지옥으로 끌려가, 세세토록 영원히 불타며 이를갈고 슬피울며 살게 되는 것입니다. 그러므로 믿지않는 사람들은 마귀를 따라 죄짓고, 하나님과 상관없이 살기 때문에, 스스로 심판과 불타는 지옥을 자청하는 것입니다.

 

But those who do not believe are guilty, conscientious and unrepentant, and they become servants of sin and demons, living in poverty, suffering, and cursing, and their bodies die  The real man's soul is judged and taken to hell, burned for ever, gnashing his teeth and grieving.  Therefore, those who do not believe follow the devil and live regardless of God, so they are asking themselves for judgment and burning hell.

 

계 21;8. 그러나 두려워하는 자들과 믿지 아니하는 자들과 흉악한 자들과 살인자들과 행음자들과 술객들과 우상 숭배자들과 모든 거짓말 하는 자들은 불과 유황으로 타는 못에 참예하리니 이것이 둘째 사망이라.

and the cowards and the unbelievers and the abominable and the slain and the fornicators and the druggists and the idolaters and all the falsehoods of the part of them in the lake the burning fire and god the focus of death the second

 

이 세상의 모든 것은 다 변해도, 우주 만물을 창조하신 하나님과 그 말씀은, 일획일점도 변치않고 금세와 내세가 다, 하나님의 말씀대로 이루어 집니다. 사람들은 천년만년 살 것같이 돈 재산에만 몰두 하지만, 잠시 사는 이 세상은 잘 살아도 못 살아도 그만입니다.

 

Everything in this world is changed, but God, who created all things in the universe, and his words are made as God said, without changing a single stroke.  People are preoccupied with money and property as if they will live for a thousand years, but this world where they live for a while is fine and poor.

 

그러나 영원히 죽지않고 살아 가는, 영혼의 내세에 천국과 지옥이 있기 때문에. 이 세상에서 깨닫고 자기가 내세를 선택하는 지혜가 있어야 합니다. 즉, 회개하고 하나님이 구세주로 보내 주신 그 아들 예수님을, 믿는 사람들은 구원받고 내세 천국가고, 믿지않는 사람들은 죄와 사망의 법으로 내세 지옥가기 때입니다.

 

But because there is heaven and hell in the afterlife of the soul, living without dying forever. You must have the wisdom to realize in this world and choose the next world.  In other words, those who repent and believe in Jesus, the son whom God has sent as the savior, are saved and sent to heaven  It's time for those who don't believe to go to hell with the law of sin and death.

 

그러므로 여러분 모두가 다 회개하고, 하나님 아들 예수님을 구주로 영접해 믿는 사람들은, 전화위복이 되어 죄 용서받고 저주와 심판과 마귀의 멸망에서 구원받고, 성령님이 함께하여 은혜로 평안하고, 기도하는 범사에 도움과 축복받고 감사하며, 하나님께 영광을 돌리고 겸손하게 살다가. 내세는 영원히 죽지 않는 진짜 사람 그 영혼이 천국으로 들어 가서.

 

Therefore all of you repent, and those who receive and believe in Jesus, the Son of God, as Savior, are forgiven for their sins, saved from the curse, judgment, and the destruction of the devil  The Holy Spirit was with us to peace with grace, to help, to bless, to thank God for everything he prayed for, to glory to God and to live humbly.  The real person who will never die in the afterlife enters heaven.

 

왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서, 황금 세마포를 입고 빛난 면류관을 받아 쓰고, 별나라를 상속받고 그 나라 백성을 다스리며, 세세토록 왕 노릇하고 영생과 복락을 누리며, 즐거운 행복으로 영원히 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적이며, 금세와 내세에 최고 최상의 축복입니다. 저는 믿습니다. 아멘. 성산. 김종택.

 

Become a kingly priest, wear a golden semaphore in a pearl jewel house, receive a shining crown, inherit a kingdom, rule over the people of the country, reign forever, enjoy eternal life and happiness,  Bless you to live forever with joyful happiness.,It is the purpose of human life, and it is the best blessing in the present and the future. I believe. Amen. Seongsan. Kim Jong Taek.