3087. 세상에 모든 것은 다 변한다. Everything changes in the world.

2022. 11. 23. 03:34카테고리 없음

3087. 세상에 모든 것은 다 변한다. Everything changes in the world.

 

과거에 우리는 새로운 밀레니엄 시대에 대한, 큰 기대를 가지고 살았습니다. 복지 사회가 도래하고 고도로 발달한 첨단 과학이, 많은 변화를 가져 올 것이라 생각했습니다. 그러나 기대와 달리 극단적인 이념의 갈등이 이어지고, 미사일 도발이 발발하여 전쟁 공포가 끊이지 않고, 물가는 뛰고 사랑은 식어지고, 공약은 실행하지 않고 정쟁 뉴스는 실망케 합니다.

 

In the past, we lived with great expectations for the new millennium. With the advent of a welfare society, I thought that high-tech science would bring many changes.  Contrary to expectations, however, extreme ideological conflicts continue, missile provocations occur, and war fears continue, prices jump, love cools, and political strife news disappoints.

 

이 세상은 빠르게 변하고. 이상과 현실이 다른 이 시대에 사람들은, 남들 보다 뒤쳐지면 살아 남지 못할 것 같은, 압박감에 우울하기도 합니다. 이 세상에 모든 것은 다 변합니다. 그러나 하나님과 그 진리에 말씀은 절대 영원히 변치않습니다.

 

The world changes fast. In this age when ideals and reality are different, people are depressed by the pressure that if they fall behind others, they won't survive.  Everything changes in this world. But the word to God and his truth never changes forever.

 

예수님은 이 세상에 구세주로 오셔서, 세상이 뭐라 말하던 하나님의 말씀과, 사명을 실천하는 데만 전념하셨고, 인류의 죄를 대신지고 십자가에 못 박혀, 피 흘려 값 주고 구원을 다 이루어 주시고 대신 죽고, 무덤에서 부활하여 다시 살아나 승천 하셨습니다.

 

Jesus came to this world as a savior and devoted himself only to fulfilling God's word and mission, whatever the world said, and took the place of the sins of mankind  He was crucified, he paid for his blood, and he fulfilled all his salvation, and he died instead, and he was resurrected from his grave and ascended to heaven.

 

그러므로 누구든지 회개하고, 죄인을 구원하는 하나님 아들  예수님을 구주로 영접해, 믿는 사람들은 모든 죄 다 용서받고 저주와 멸망에서 구원받고, 금세에 기도하는 범사에 축복받고 감사하고 살다가, 내세는 천국가서 영원히 복락으로 살게 되는 것입니다.

 

Therefore, whoever repents and welcomes Jesus, the son of God who saves the sinner, as a savior, and all those who believe in him are forgiven and saved from the curse and destruction  In a moment, you will be blessed and grateful for the prayer, and in the afterlife, you will live in heaven for good.

 

그러므로 이 세상이 어떻게 변하던, 하나님은 우리에게 끝까지 말씀과 믿음을 요구 하시는 것입니다. 벧전 1;9. 믿음의 결국 곧 영혼의 구원을 받음이라. Therefore, no matter how the world changes, God demands words and faith from us to the end.  bringing the end of faith saving souls 

 

이스라엘 백성들은 애굽의 죄악 세상에서, 출애굽 하여 구원받고 나왔지만, 홍해 바다가 앞 길을 가로막고, 뒤에는 애굽의 군대가 잡으려 올 때, 하나님은 홍해수를 가르는 기적을 예비하시고, 이스라엘 민족에게 믿음과 기도를 기대하셨지만, 그들은 두려워 하며 믿음대신 원망 불평 하였습니다.

The Israelites came out of Egypt from the sinful world of Egypt, but when the Red Sea stood in the way of the sea, and Egypt's army came to capture them,  God prepared the miracle of separating the Red Sea water and expected faith and prayer from the Israelites, but they were afraid and complained instead of faith.

 

그러나 모세가 지팡이를 들고 기도하여, 홍해수가 갈라져 이스라엘은 육지같이 건넜고, 출 14;29. 이스라엘 자손은 바다 가운데 육지로 행하였고 물이 좌우에 벽이 되었었더라.

But Moses took his staff and prayed, and the Red Sea split and Israel crossed like land  And the people of Israel walked on land in the sea, and the waters were warm to their right and left.

 

그러나 믿지않는 애굽 군대들은, 홍해수에 수장되어 몰살하였습니다. 출 14;28. 물이 다시 흘러 병거들과 기병들을 덮되 그들의 뒤를 쫓아 바다에 들어간 바로의 군대를 다 덮고 하나도 남기지 아니하였더라.

But the armies of Egypt, who did not believe, were buried in the Red Sea and exterminated.  And the waters shall sit and cover the vehicle and the cavalry for all the Pharaoh's troops that follow them in the sea, and there is not a single witness left in them? 

 

역시 이 시대에도 하나님은, 그 아들 예수님을 믿고 구원받은 우리에게, 말씀과 믿음과 기도를 요구 하시는 것입니다. 우리가 하나님 약속의 말씀을 믿고, 성령님을 의지해 기도하면 우리 앞에 홍해수가 갈라 지고, 문제의 여리고 성이 무너지며, 라마의 쓴물이 단물로 변화되어 감사하며 살다가, 내세는 천국으로 가서 영원히 복락으로 살게 되는 것입니다.

 

Even in this day and age, God demands words, faith, and prayer from us who believe in his son Jesus and are saved.  If we believe in the word of God's promise and pray by relying on the Holy Spirit, the Red Sea will split before us, and the city of Jericho in question will collapse  The bitter water of the llama is turned into sweet water and lives in gratitude, but the afterlife goes to heaven and lives in the good fortune forever.

 

그러나 믿지않는 사람들은 죄짓고, 마귀의 종으로 팔려 가난 고통 저주로 살다가 육신이 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 원하지 않는, 지옥으로 끌려가 영원히 불타게 되는 것입니다. 계 20;15. 누구든지 생명책에 기록되지 못한 자는 불못에 던지우더라.

 

But the unbelievers sinned, were sold as servants of the devil, living in poverty, suffering, and cursed, and their bodies died  The real person's soul is judged, dragged to hell, and burned forever.  and if it was not found in the book of life written into the lake of fire

 

그러므로 여러분 모두가 다 회개하고, 하나님 아들 예수님을 구주로 영접해 믿고, 죄 용서받고 저주와 심판과 마귀의 멸망에서 구원받고, 성령님이 함께하여 은혜로 평안하고, 기도하는 범사에 도움과 축복받고 감사하며, 하나님께 영광을 돌리고 겸손하게 살다가. 내세는 영원히 죽지 않는 진짜 사람 그 영혼이 천국으로 들어 가서.

 

Therefore, all of you will repent, accept Jesus, the Son of God, as your Savior, believe, be forgiven of sins, saved from the curse, judgment, and the destruction of the devil, and the Holy Spirit will be with you in peace with grace,  Help, blessed, thankful, glorified God and live humbly.,In the afterlife, the real person who never dies, the soul, enters heaven.

 

왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서, 황금 세마포를 입고 빛난 면류관을 받아 쓰고, 별나라를 상속받고 그 나라 백성을 다스리며, 세세토록 왕 노릇하고 영생과 복락을 누리며, 즐거운 행복으로 영원히 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적이며, 금세와 내세에 최고 최상의 축복입니다. 저는 믿습니다. 아멘. 성산. 김종택.

 

Become a kingly priest, wear a golden semaphore in a pearl jewel house, receive a shining crown, inherit a kingdom, rule over the people of the country, reign forever, enjoy eternal life and happiness,  Bless you to live forever with joyful happiness.,It is the purpose of human life, and it is the best blessing in the present and the future. I believe. Amen. Seongsan. Kim Jong Taek.