2021. 12. 1. 19:06ㆍ카테고리 없음
2737. 판도라 상자. Pandora's box.
판도라 상자는 큰 비밀이나, 감추고 싶은 보화를 상자에 담아, 지금 여는 것이 아니라 땅 속에 깊이 묻었다가, 일정한 세월이 지난 후에 만장 일치로, 꺼내 보는 것이 판도라 상자입니다. The Pandora box contains a big secret, a treasure that you want to hide, not open now, but buried deeply in the ground, After a certain period of time, unanimously, it is the Pandora box to take out.
그런데 그 의미의 진정한 유래를 찾아 보면 다릅니다. 오히려 판도라 상자를 열어 보아야 된다는 것입니다. 옛 그리이스 신화에 나오는, 제우스와 프로메테우스의 이야기에서, 판도라 상자가 유래 되었습니다. 결론을 이야기 한다면. 판도라고 하는 여인이, 유혹을 이기지 못하고 기다리지 못하여, 지금 열지 말아야 할 비밀의 상자 뚜껑을 열었습니다.
But if you look for the true origin of that meaning, it's different: you have to open the Pandora box. In the story of Zeus and Prometheus, in the old Greys mythology, the Pandora box originated: if you were to tell the conclusion. A woman named Pando, unable to overcome temptation and wait, opened the lid of a secret box that should not be opened now.
그런데 상자 안에서 갑자기, 불행 질투 고통 질병 재앙 등이 쏟아져 나왔습니다. 깜짝 놀란 판도라 여인은 급히, 상자의 뚜껑을 닫았습니다. 그러자 희망이 상자밖으로 나오지 못하고 남았습니다. 그는 고난으로 시작 하였지만, 결국 희망이 있었습니다. Suddenly, in the box, a sudden, unfortunate jealousy, pain, and disease disaster came out. The surprised Pandora woman hurriedly closed the lid on the box. And hope was left out of the box. He started with hardship, but eventually there was hope.
이 시대에 죄지은 인류도, 판도라와 같은 희망의 상자가 있습니다. 그 가운데 하나가 두렵고 무서운 죽음 이지만, 인간의 죽음에도 소망이 있다는 것입니다. 잠 14;32. 악인은 그의 환난에 엎드러져도 의인은 그의 죽음에도 소망이 있느니라. There are also boxes of hope, like Pandora, that are guilty of humanity in this age, and one of them is fearful and frightening death, but there is also hope for human death. In times of trouble the wicked are destroyed, but even at death the innocent have faith.
인간의 죽음은 단순한 부정적이 아니라, 내세로 나가는 문이며 육신과 영혼이 분리되어, 진짜 사람 그 영혼이 내세로 나가, 영원히 살아 가는 출발이 죽음입니다. Human death is not just a negative, but a door to the afterlife, separated from the body and soul, The real person The soul goes out to the afterlife, and the beginning to live forever is death.
즉, 하나님이 구세주로 보내 주신, 그 아들 예수 그리스도의 십자가에 못 박혀, 피 흘려 대신 죽고 부활하신 대속 구원을, 회개하고 믿는 사람들은 모든 죄 다 용서받고, 저주와 멸망에서 구원받고 하나님 자녀되고 금세 축복과, 내세 영생하는 천국의 보화에, 판도라 상자를 예비해 놓았습니다.
In other words, those who repent and believe in the salvation of the resurrection of the resurrection, which was crucified by the crucifixion of Jesus Christ, the son sent to the Savior by God, All sins are forgiven, saved from curse and destruction, blessed with God, blessed soon, and preserved the Pandora box in the treasure of heaven that is eternal.
엡 1;7. 우리는 그리스도 안에서 그의 은혜의 풍성함을 따라 그의 피로 말미암아 속량 곧 죄 사함을 받았느니라. Christ sacrificed his life's blood to set us free, which means that our sins are now forgiven. Christ did this because God was so kind to us.
그러나 믿지않는 사람들은. 마귀의 죄를 짓고도 회개하지 않고 구원받지 못하여, 금세도 가난 고통 저주 질병 슬픔으로 살다가 육신이 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려가, 영원히 불타며 이를갈고 슬피우는, 불행의 판도라가 되는 것입니다. But those who do not believe... ...are not repentant and saved without repenting, and soon they live in poverty, suffering, curse disease, The real person is to be judged and taken to hell in the afterlife, to be a pandora of misfortune, forever burning and grieving.
다시 말하면 하나님 아들 예수님 안에서 죽는 사람들은, 진짜 사람 그 영혼의 내세 영원한 천국에 소망이 있지만, 예수님밖에서 죽는 사람들은, 그 영혼이 내세 영원한 지옥의 멸망이 되는 것입니다. In other words, those who die in the Son of God Jesus, a real person, have a desire for the eternal heavenly heaven of the soul, Those who die outside Jesus, the soul becomes the end of eternal hell.
잠 21;4. 눈이 높은 것과 마음이 교만한 것과 악인이 형통한 것은 다 죄니라. 롬 6;16. 너희 자신을 종으로 내주어 누구에게 순종하든지 그 순종함을 받는 자의 종이 되는 줄을 너희가 알지 못하느냐 혹은 죄의 종으로 사망에 이르고 혹은 순종의 종으로 의에 이르느니라. Evil people are proud and arrogant, but sin is the only crop they produce. Don't you know that you are slaves of anyone you obey? You can be slaves of sin and die, or you can be obedient slaves of God and be acceptable to him.
죄지은 사람이 왜 예수님을 믿는 것이 위대한 선택이고, 영원한 천국에 부활의 영생과 복락을 얻습니까? 이는 우리의 주인과 생명과 부활과 영생과 천국이 되시는, 예수님께서 우리의 죄와 저주와 멸망을 대신지고. 십자가에 피 흘려 값 주고 사서, 믿는 우리를 구원하여 자녀삼아 주셨기 때문입니다.
Why does a guilty man believe in Jesus a great choice, and gain the eternal life and blessing of resurrection in eternal heaven? This is our master, life, resurrection, eternal life and heaven, Jesus replacing our sins, curses and destruction. Because he gave blood to the cross, bought it, saved us who believed, and gave it to us as a
요 1;12. 영접하는 자 곧 그 이름을 믿는 자들에게는 하나님의 자녀가 되는 권세를 주셨으니. Yet some people accepted him and put their faith in him. So he gave them the right to be the children of God.
옛말에 죽음을 각오하면, 못 할 일이 없다 하였습니다. 즉, 예수님을 믿고 안 믿고는 자유이지만, 믿음은 자기 영혼의 내세 천국이 되고, 믿지 않으면 내세 지옥이 결정되는 것입니다. When he was ready to die, he said there was nothing he could do. He believed in Jesus, Faith becomes the afterlife heaven of your soul, and if you do not believe, the afterlife hell is determined.
그러므로 고난 속에서도 예수님의 십자가에, 소망을 끝까지 붙들고 믿는 사람들은, 성령님이 함께 하여 금세도 구하는 범사에 축복을 얻고, 내세는 영원한 천국에 영생과 복락이 담긴, 판도라 상자를 얻는 것입니다. Therefore, even in the midst of the hardships, those who hold on to Jesus' cross, and believe in the end of their wishes, are blessed with the blessing of the Holy Spirit, The afterlife is to get a Pandora box, which contains eternal life and blessing in eternal heaven.
그러므로 여러분 모두가 다 회개하고, 하나님 아들 예수님을 구주로 영접해 믿고, 죄 용서받고 저주와 심판과 마귀의 멸망에서 구원받고, 성령님이 함께하여 은혜로 평안하고, 기도하는 범사에 도움과 축복받고 감사하며, 하나님께 영광을 돌리고 겸손하게 살다가.
So all of you are repentant, believe in God's son Jesus as a savior, forgive for sin, be saved from the destruction of curses, judges and demons, The Holy Spirit is together, peaceful with grace, blessed, thankful for the prayers, and honors and humility to God.
내 세는 영원히 죽지 않는 진짜 사람 그 영혼이 천국으로 들어가서. 왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서 황금 세마포를 입고, 빛난 면류관을 받아 쓰고 별나라를 상속받고, 그 나라 백성을 다스리며 세세토록 왕 노릇하고, 영생과 복락을 누리며 즐거운 행복으로 영원히 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적입니다. 저는 믿습니다. 아멘. 성산. 김종택.
My three are real men who never die. The soul enters heaven. Kingly priests, gold semaphores, shining crowns, and the star kingdoms, and bless the people of the country, to be kings for the finest, to live forever with eternal life and blessings and joyful happiness. It is the purpose of human life. I believe. Amen.,Kim Jong-taek.