2543. 구원의 확실한 증명. A clear proof of salvation,

2543. 구원의 확실한 증명, A clear proof of salvation,

 

하나님 아들 예수 그리스도는 이 세상에 사람으로 태어나 오셔서, 어떻한 종교가 혁명가 철학자가 따를 수 없는 위대한 것은, 십자가에 피 흘려 죽었다가 무덤에서 사망을 이기고 부활하여, 다시 살아나 500여 명이 지켜 보는 앞에서, 승천하신 것입니다. 이 세상에 종교나 철학 정치 사회 제도를 바꾸고 개혁한 사람은 많지만, 죽었다가 사망을 이기고 부활한 사람은 아직까지 아무도 없습니다.

 

Jesus Christ, the son of God, was born into this world, and what great religion can not be followed by a revolutionary philosopher,  He died of blood spilling on the cross, won death in the grave, revived, and survived again, and ascended in front of 500 people watching.  There are many people in the world who have changed and reformed religious, philosophical, political and social systems, but no one has yet survived and survived.

 

예수님은 공생애 사역당시, 죽은 사람 세 사람이나 살려 내는 기적을 행하셨습니다. 죽은 야이로의 딸과 마 9; 18-25. 죽은 나인성 과부의 아들과 눅 7;11-16. 죽은지 나흘이나 되어 썩은 냄새나는, 나사로를 무덤에서 살려 냈습니다. 요 11;1-38-44. Jesus performed a miracle to save three dead people at the time of his symbiosis ministry.  Daughter of the dead Yairo and Ma 9; 18-25; son of the dead Nine Star widow and 7;11-16. Four days after his death, rotten, smelling Nassaro was brought to life from his grave.,Yo 11;1-38-44.

 

성경은 인간의 죄의 삯은 사망이라 말씀합니다. 롬 6;23. 죄의 삯은 사망이요 하나님의 은사는 그리스도 예수 우리 주 안에 있는 영생이니라, The Bible says that the sin of man is death.  Sin pays off with death. But God's gift is eternal life given by Jesus Christ our Lord.

 

인류의 조상 아담과 하와가 하나님 말씀을 거역하고, 사탄의 유혹으로 선약과를 따먹고 죄짓고 타락하여 이 땅으로 쫓겨난 후, 그 후손 온 인류는 조상의 원죄 피를받고 죄인으로 태어났기 때문에, 죄 값으로 육신이 죽어야 되고, 진짜 사람 그 영혼이 구원받지 못하여 심판받고, 내세 지옥으로 나가 영원히 불타며 멸망받게 되는 것입니다. 

 

After Adam and Eve, the ancestors of mankind, defy the Word of God, eat the pre-emptive division with the temptation of Satan, sin, fall, and fall to this land,  The whole human race was born a sinner, blood of the ancestors, and the body must die for sin,  The real person is judged because the soul is not saved, and goes to hell in the afterlife and burns forever and is destroyed.

 

그러나 성자 하나님 예수님은, 죄짓고 죽은 사람의 영혼을 살려 내고, 죄와 저주와 멸망에서 구원하여 하나님 자녀삼고 금세 축복과, 내세 영생과 천국의 복락을 주시는 것입니다. But the saint God Jesus, saving the soul of a sinful and dead man, saving from sin, curse and destruction  It is to give blessings for God's children, blessings of eternal life and heaven.

 

그러므로 누구든지 회개하고, 예수님의 십자가에 피 흘려 대신 죽고 부활하신, 대속 구원을 믿는 사람들은 모든 죄 다 씻음받고 용서받고 멸망에서 구원받고, 영생과 천국을 얻게 되는 것입니다. 행 16;31. 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 받으리라.

 

So those who repent, who have died and resurrected instead of bloodshed on Jesus' cross, believe in the salvation of the conscientious   All sins are washed, forgiven, saved from destruction, and eternal life and heaven.  They replied, "Have faith in the Lord Jesus and you will be saved! This is also true for everyone who lives in your home." 

 

그러나 믿지않는 사람들은 죄짓고, 마귀의 종으로 팔려 가난 고통 저주로 살다가 육신이 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려가, 영원히 불타며 세세토록 슬피울게 되는 것입니다. But those who do not believe are guilty, sold as a species of demons, lived in poverty and curses,  The real person is judged and taken to hell in the afterlife, and forever burns and is so sad.  

 

계 21;8. 그러나 두려워하는 자들과 믿지 아니하는 자들과 흉악한 자들과 살인자들과 음행하는 자들과 점술가들과 우상 숭배자들과 거짓말하는 모든 자들은 불과 유황으로 타는 못에 던져지리니 이것이 둘째 사망이라. But I will tell you what will happen to cowards and to everyone who is unfaithful or dirty-minded or who murders or is sexually immoral or uses witchcraft or worships idols or tells lies. They will be thrown into that lake of fire and burning sulfur. This is the second death. 

 

죽은 야이로 딸과, 죽은 나인성 과부의 아들과, 죽은 나사로를 살려 내신 것과 예수님의 부활은, 죄로 죽은 인류의 영혼도 살려 내고, 확실히 구원한다는 증거를 보여 주신 것입니다. The resurrection of Jesus and the survival of the dead Yairo daughter, the son of the dead Nine widow,  You have shown evidence that the souls of the human beings who died of sin are saved and surely saved.

 

요 11;25-26. 예수께서 이르시되 나는 부활이요 생명이니 나를 믿는 자는 죽어도 살겠고. 무릇 살아서 나를 믿는 자는 영원히 죽지 아니하리니 이것을 네가 믿느냐? Jesus then said, "I am the one who raises the dead to life! Everyone who has faith in me will live, even if they die.  And everyone who lives because of faith in me will never really die. Do you believe this?"

 

하나님 아들 예수님 만이, 이 세상 천하에 죄인들이 믿고 구원받을 수 있는, 유일한 구세주 입니다. 우리가 죄와 마귀의 올무에 걸려있을 때, 회개하고 예수님 믿고 하나님 은혜로 죄 사슬과 마귀의 올무가 끊어져 해방받고, 멸망에서 구원받고 성령님의 평안을 얻고 자유하게 되었습니다.       

Only Jesus, the Son of God, is the only savior in the world that sinners can believe and be saved.  When we are caught in the snare of sin and devil, repentance, believe in Jesus, and with the grace of God, the chain of sin and the devil are cut off and liberated,  I was saved from destruction, gained peace of the Holy Spirit, and became free. 

 

세상 사람들은 마귀의 죄를 짓고. 그 영혼이 죄 줄에 목매여 있기 때문에, 왜 나서 왜 살며 어디로 가는지 모르고, 육신만 먹고 마시고 살다가 죽고, 그 영혼이 멸망받게 됩니다. 그러나 죄인을 구원하는 예수님을 믿는 사람들은. 모든 죄 다 용서받고 멸망에서 확실히 구원받고, 내세 천국가는 것을 분명히 알고 믿습니다.     

 

The world sins the devil. Because the soul is hung in the sin line, why do not you live and where you go, eat and drink the body, die, and the soul is destroyed.  But those who believe in Jesus who save sinners... are forgiven for all sins, certainly saved from destruction, and clearly believe in the future.

 

그러므로 여러분 모두가 다 회개하고, 하나님 아들 예수님을 구주로 영접해 믿고, 죄 용서받고 저주와 심판과 마귀의 멸망에서 구원받고, 성령님이 함께하여 은혜로 평안하고, 기도하는 범사에 도움과 축복받고 감사하며, 하나님께 영광을 돌리고 겸손하게 살다가, So all of you repent, believe in God's son Jesus as the Savior, be forgiven for sin, saved from the destruction of curses, judges and demons, and the Holy Spirit together to be peaceful with grace, blessed and grateful for the prayer of the man,

 

내세는 영원히 죽지않는 진짜 사람 그 영혼이 천국으로 들어가서. 왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서 황금 세마포를 입고, 빛난 면류관을 받아 쓰고 별나라를 상속받고, 그 나라 백성을 다스리며 세세토록 왕 노릇하고, 영생과 복락을 누리며 즐거운 행복으로 영원히 살기를 축복합니다. 저는 믿습니다. 아멘. 성산. 김종택.

 

The afterlife is a real man who will never die. The soul enters heaven. The kingly priest, wearing a golden semaphore in a pearl jewel house,  and bless the people of the country, to be kings for all, to live forever with eternal life and blessings, to live forever with joyful happiness. I believe. Amen. Seongsan. Kim Jong taek.