2021. 4. 16. 12:38ㆍ카테고리 없음
2507. 부활하신 예수님을 믿으라. Trust the resurrected Jesus.
사람은 누구를 만나느냐에 따라, 그 영향을 받기 때문에 인생이 달라 집니다. 그런데 지도자나 유명 인사들은 우리가 만날려고 해도, 좀처럼 만나지 못합니다. 그렇다고 낙심할 필요는 없습니다. Depending on who you meet, your life will change because you are affected. But leaders and celebrities rarely meet, even if we try to meet. That doesn't mean we have to be discouraged.
그러나 하늘과 땅과 금세와 내세의 모든 권세와, 부활의 영생을 가지신 하나님 아들 예수 그리스도는, 누구든지 회개하고 믿으면 만날 수 있습니다. 예수님은 공생애 시작 당시 갈릴리 해변에 나가서, 베드로와 그 형제 안드레가 바다에, 그물을 던지는 것을 보시고 부르셨습니다.
But Jesus Christ, the son of God who has all the powers of heaven, earth, fast and afterlife, and the eternal life of resurrection, can meet anyone if they repent and believe. Jesus went out to Galilee Beach at the beginning of his symbiosis, and saw Peter and his brother Andre throwing nets at the sea.
마 4;19-22. 말씀하시되 나를 따라오라 내가 너희를 사람을 낚는 어부가 되게 하리라 하시니. 그들이 곧 그물을 버려 두고 예수를 따르니라. 거기서 더 가시다가 다른 두 형제 곧 세베대의 아들 야고보와 그의 형제 요한이 그의 아버지 세베대와 함께 배에서 그물 깁는 것을 보시고 부르시니. 그들이 곧 배와 아버지를 버려 두고 예수를 따르니라.
Jesus said to them, "Come with me! I will teach you how to bring in people instead of fish." Right then the two brothers dropped their nets and went with him. Jesus walked on until he saw James and John, the sons of Zebedee. They were in a boat with their father, mending their nets. Jesus asked them to come with him too. Right away they left the boat and their father and went with Jesus.
그들은 예수님께서 부르실 때. 모두가 생업의 배와 그물을 버려두고, 예수님을 따랐습니다. 그들은 평생 어부로 살아 갈 운명이였지만, 예수님의 말씀에 즉각 순종하여, 하늘 나라에 크게 쓰임받는 위대한 사도들이 되었습니다. They were sent by Jesus... ...and they all abandoned their boats and nets, followed Jesus. They were meant to live as fishermen for life, Immediately obeyed the words of Jesus, and became great apostles who were greatly used in the heavenly country.
삼위일체 하나님은 성령으로, 이 시대에도 죄짓고 멸망받을 인류 각자를 부르고 계십니다. 교회와 말씀을 통해서 전도를 통해서 환경을 통해서, 질병을 통해서 문제를 통해서 부르고 계십니다. 그러나 사람들은 죄짓고 무지하여 깨닫지 못합니다. The Trinity God is calling each of the mankind to be sinned and destroyed in this age, as the Holy Spirit. He is calling through the church and the Word through evangelism, through the environment, through the disease. But people are guilty and ignorant and don't realize.
그러므로 누구든지 하나님 말씀을 듣고 읽고 깨닫고 회개하고, 죄인을 구원하는 하나님 아들 예수님을 믿기만 하면, 모든 죄 다 용서받고 저주와 멸망에서 구원받고, 말씀을 읽고 기도하여 성령으로 거듭나, 인생이 변화되고 영육 치료와 범사에 축복받고 감사하고 살다가, 내세는 영생하는 천국으로 들어가서, 영원히 복락으로 살게 되는 것입니다.
Therefore, if anyone listens to, reads, realizes, repents, and believes in Jesus, the son of God, who saves sinners, all sins are forgiven, saved from curses and destruction, Reading and praying for the Word, being reborn as the Holy Spirit, life being changed, blessed and thankful for the treatment of the spirit, and the afterlife enters the eternal heaven and lives forever as a blessing.
그러나 믿지않는 사람들은 죄짓고 마귀의 올무에 걸려, 스스로 헤어나지 못하고 구원받지 못하여 육신이 죽는 날에, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려가, 영원히 불타며 멸망받게 되는 것입니다. But those who do not believe are guilty and caught in the snare of a demon, on the day when the body dies because it can not be separated and saved by itself, The real man is judged, the soul is taken to hell, and forever burned and destroyed.
인류는 모두가 다 죄를 지었기 때문에, 죄의 저주와 마귀가 불안 초조 미움 시기 질투 가난 고통 저주 질병 죽음과, 내세는 그 영혼을 영원히 멸망받게 합니다. 그러나 인간은 죄와 멸망의 문제를, 아무도 해결하지 못합니다. Because all mankind was guilty, the curse of sin and the devil were anxious, jealous poverty, suffering, curse disease death, The afterlife will destroy the soul forever. But man cannot solve the problems of sin and destruction.
그래서 창조주 하나님은 믿고 구원받을 수 있는, 죄 없는 그 아들 예수님을 이 땅에 구세주로 보내 주셨습니다. 요 3;16. 하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 독생자를 주셨으니 이는 그를 믿는 자마다 멸망하지 않고 영생을 얻게 하려 하심이라. So the Creator God sent the innocent son Jesus, who can be trusted and saved, to the Savior on this land. God loved the people of this world so much that he gave his only Son, so that everyone who has faith in him will have eternal life and never really die.
죄지은 사람이 생명과 빛되신 예수님을 믿으면, 용서받고 구원받고 성령님이 함께하여, 어둠과 흑암과 가난이 물러가고 불안과 두려움이 사라지고, 평안과 기쁨을 얻고 기도하는 범사에 축복받고, 영혼이 잘되고 범사가 잘되고 형통하게 되는 것입니다. If a guilty man believes in Jesus, who is life and light, forgiven, saved, and with the Holy Spirit, darkness, black cancer and poverty retreat, anxiety and fear disappear, It is blessed with peace and joy, blessed with prayer, good soul, good pandemic, and good pandemic.
히 6;14-15. 내가 반드시 너에게 복 주고 복 주며 너를 번성하게 하고 번성하게 하리라 하셨더니. 그가 이같이 오래 참아 약속을 받았느니라. "I, the Lord, will bless you with many descendants!" 15 Then after Abraham had been very patient, he was given what God had promised.
오늘날도 좌절하고 낙심하며 두려움에 사로잡힌 사람들을, 예수님은 사랑하시고 부르십니다. 그러므로 회개하고 부활의 예수님을 믿으십시요. 그러면 당신의 죽은 영혼이 살아 나고, 가정도 생활도 직장도 사업도 부활의 축복으로 살아 나서, 축복해 주신 하나님께 감사하고 영광을 돌리게 될 것입니다.
Today, those who are frustrated, discouraged, and fearful, Jesus loves and calls, and therefore repent and believe in Jesus of Resurrection. Then your dead soul will survive, and your family, life, work, business will live with the blessing of resurrection, and you will be grateful and honored to God for blessing.
그러므로 여러분 모두가 다 회개하고, 하나님 아들 예수님을 구주로 영접해 믿고, 죄 용서받고 저주와 심판과 마귀의 멸망에서 구원받고, 성령님이 함께하여 은혜로 평안하고, 기도하는 범사에 도움과 축복받고 감사하며, 하나님께 영광을 돌리고 겸손하게 살다가, So all of you repent, believe in God's son Jesus as the Savior, be forgiven for sin, saved from the destruction of curses, judges and demons, and the Holy Spirit together to be peaceful with grace, blessed and grateful for the prayer of the man,
내세는 영원히 죽지않는 진짜 사람 그 영혼이 천국으로 들어가서. 왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서 황금 세마포를 입고, 빛난 면류관을 받아 쓰고 별나라를 상속받고, 그 나라 백성을 다스리며 세세토록 왕 노릇하고, 영생과 복락을 누리며 즐거운 행복으로 영원히 살기를 축복합니다. 저는 믿습니다. 아멘. 성산. 김종택.
The afterlife is a real man who will never die. The soul enters heaven. The kingly priest, wearing a golden semaphore in a pearl jewel house, and bless the people of the country, to be kings for all, to live forever with eternal life and blessings, to live forever with joyful happiness. I believe. Amen. Seongsan. Kim Jong taek.