2314. 사랑과 은혜. Love and grace.

2020. 10. 3. 08:24카테고리 없음

2314. 사랑과 은혜. Love and grace. 

 

우리는 부모의 사랑으로 태어나 은혜와 희생으로 성장하였습니다. 사람은 누구나 사랑하는 사람이 있거나, 자기를 사랑해 주는 사람이 있다면, 행복하고 관심을 집중합니다. 사랑의 댓가는 희생이며 희생하지 않고 사랑한다는 것은 거짓입니다. 역시 이 세상의 온 인류는, 하나님의 사랑과 은혜로 살아 갑니다. 하나님의 은혜가 아니면 아무도 살 수 없습니다.

 

We were born with parental love, and we grew up with grace and sacrifice; if anyone loves anyone, or if someone loves you, we are happy and focused.,The price of love is sacrifice and it is false to love without sacrifice.  The whole human race of this world, too, lives with the love and grace of God. No one can live without the grace of God.

 

하나님은 죄짓고 멸망받을 인류를 사랑하여 구원하시기 위해. 죄 없는 그 아들 예수 그리스도를 구세주로 보내 주셨습니다. 요 3;16. 하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 독생자를 주셨으니 이는 그를 믿는 자마다 멸망하지 않고 영생을 얻게 하려 하심이라. God sent the innocent son Jesus Christ to the Savior... to love and save the sinful and perishable mankind. John 3; 16.,God loves the world like this and gives him a single person, so that every believer who believes in him will not be destroyed and will gain eternal life. 

 

예수님은 하나님의 뜻과 사랑을 실천하시기 위해. 인류의 죄를 대신지고 십자가에 못 박혀 피 흘려 대신죽고 희생하여, 인류 죄인들을 다 구원해 주시고, 무덤에서 부활해 다시 살아나 승천하였습니다. 롬 5;8. 우리가 아직 죄인 되었을 때에 그리스도께서 우리를 위하여 죽으심으로 하나님께서 우리에 대한 자기의 사랑을 확증하셨느니라.

 

Jesus is the one who will and love God.,Instead of the sins of mankind, crucified, shed blood, died instead, sacrificed all the human sinners, revived in the grave and ascended again.  Roman 5; 8. When we were still sinners, God confirmed his love for us, so that Christ died for us.

 

하나님은 사랑이십니다. 하나님께서 인류를 사랑하시는 증거는, 그 아들 예수님의 십자가에 피 흘려 대신 죽은 희생과, 부활을 통하여 구원을 완성하셨습니다. 이는 우주만믈들이 증인으로 보증합니다. God is love. The evidence that God loves mankind, blood spilled on the cross of his son Jesus, and instead completed salvation through sacrifice and resurrection.,This is guaranteed by the cosmic mantle as a witness.       

그러므로 하나님의 사랑을 받아 들이고. 그 아들 예수님을 구주로 영접해 죄를 회개하고 믿는 사람들은, 모든 죄를 용서받고 마귀의 멸망에서 구원받고, 영생과 천국을 얻게 되는 것입니다. 행 16;31. 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 받으리라. So accept the love of God.,Those who repent and believe in the sins of the son Jesus as the Savior will be forgiven for all sins, saved from the destruction of the devil, and will be eternal and heavenly.Acts 16;31. Trust the Lord Jesus, and you and your house will be saved. 

 

그러나 믿지않는 사람들은, 자기의 죄와 저주와 멸망에서 구원받지 못하여, 내세 그 영혼이 지옥가서 영원히 불타게 되는 것입니다. 살후 2;10. 불의의 모든 속임으로 멸망하는 자들에게 있으리니 이는 그들이 진리의 사랑을 받지 아니하여 구원함을 받지 못함이라.

But those who do not believe, are not saved from their sins, curses and destruction, and the soul will go to hell and burn forever.  Desalnona 2; 10. There are those who are destroyed by all deceit of injustice, because they are not loved by truth and are not saved.

 

하나님은 애굽의 나일 강물에서 모세를 건져내 구원해 주시고, 80세된 모세를 애굽에 보내 강퍅한 바로 왕에게, 하나님말씀을 선포하여 430년 동안 종살이 하던 이스라엘 민족들을, 바로 왕 손에서 구원하여 출애굽 하였습니다. 이스리엘 민족들은 광야생활 뿐만아니라, 가나안 땅으로 들어 가기까지 수많은 적국과 싸웠으나, 하나님의 능력과 권세의 손이 도와 승리하였습니다.  

 

God saved Moses from the Nile River in Egypt, sent 80-year-old Moses to Egypt, and declared God to the strong king, and saved the Israelites who had been slaughtering for 430 years, from the king's hands.  The Isriel people fought not only wilderness but also many enemies until they entered the land of Canaan, but the hands of God's power and power helped them win.

 

이 시대 예수님을 믿는 우리도 마찬가지입니다. 원수 마귀는 우리에게 말씀을 읽지 못하게 기도하지 못하게. 응답받지 못하게 복을받지 못하게 방해합니다. 그러나 하나님은 성령으로 믿는 우리와 함께하시므로, 두려워 하지 말고 말씀을 읽고 성령님을 의지해, 예수 이름으로 마귀와 귀신들을 쫓아 내고 물리쳐야 합니다.

So do we, who believe in Jesus of this age. The enemy demons prevent us from reading. Unresponsive. Unblindly, unblindly.  But God is with us who believe in the Holy Spirit, so do not be afraid, read the Word, rely on the Holy Spirit, and kick out and defeat demons and ghosts in the name of Jesus.

 

성도가 말씀을 읽고 기도하면 성령이 역사하시지만, 말씀을 읽지않고 기도하지 않으면 마귀가 방해합니다. 

원수 사탄 마귀 귀신들은 이미, 예수님께 패배한 멸망자 들이며, 이빨 빠진 종이 호랑이와 같지만, 우리가 기도해야 하나님은 늘 우리의 고통과 위기에서 건져주시고, 예비한 풍성한 은혜와 축복을 주십니다.        

 

When the saint reads and prays, the Holy Spirit history, but if he does not read the Word and pray, the demon interferes.  The enemy Satanic demons are already the destroyed, defeated by Jesus, and are like a toothless paper tiger, but God always rescues us from our pain and crisis, and gives us the rich grace and blessings we have.   

 

그러므로 여러분 모두가 다 회개하고, 하나님 아들 예수님을 구주로 영접해 믿고, 죄 용서받고 저주와 심판과 마귀의 멸망에서 구원받고, 성령님이 함께하여 은혜로 평안하고, 기도하는 범사에 도움과 축복받고 감사하며, 하나님께 영광을 돌리고 겸손하게 살다가, So all of you repent, believe in God's son Jesus as the Savior, be forgiven for sin, saved from the destruction of curses, judges and demons, and the Holy Spirit together to be peaceful with grace, blessed and grateful for the prayer of the man,

 

내세는 영원히 죽지않는 진짜 사람 그 영혼이 천국으로 들어가서, 제사장이 되어 진주보석 집에서 황금 세마포를 입고, 빛난 면류관을 받아 쓰고 별나라를 상속받고, 세세토록 왕 노릇하며 영생과 복락을 누리고, 즐거운 행복으로 영원히 살기를 축복합니다. 저는 믿습니다. 아멘. 성산. 김종택.

The afterlife is a real man who will not die forever. The soul enters heaven, becomes a priest, wears a golden semaphore in a pearl jewel house, receives a shining cotton tube, inherits a star country, becomes a king for the details, enjoys eternal life and blessings, and live forever with joyful happiness.,I believe you, Amen. Seongsan. Kim Jong-taek.