2260. 말씀과 믿음으로 굳게 서라. Stand firm with words and faith.

2020. 8. 14. 23:22카테고리 없음

2260. 말씀과 믿음으로 굳게 서라. Stand firm with words and faith. 

 

세계 온 인류는 예외없이 누구나 다, 그 삶에 크고 작은 풍낭을 만납니다. 건강하던 사람이 아프기도 하고 순탄하던 사업이 안 되기도 하고, 평안하고 행복하던 가정이 파탄 나기도 합니다. 어느 날 하나님 아들 예수 그리스도와 함께, 제자들이 배를타고 갈릴리 호수를 건너 가던 중, 제자들은 부귀영화 권세를 누리고 세상에서 출세하는 이야기를 하자,   

 

Everyone in the world meets a big and small windpack in their lives without exception.,Healthy people are sick and not a smooth business, and a peaceful and happy family is broken.  One day, with the son of God Jesus Christ, while his disciples were sailing across Lake Galilee, the disciples enjoyed the rich movie and talked about the world's rise,

 

갑자기 거센 풍낭이 불어와 큰 파도가 일어나, 배를 덥쳐 침몰할 위기에 처하였습니다. 이 시대 믿는 우리에게도 마찬가지입니다. 우리가 날마다 하나님 말씀을 읽지않고. 성령님을 의지해 기도하지 않고, 눈을 돌려 세상을 바라 보고 성령님과 교통이 소흘해 지면, 예기치 않은 생활에 태풍이 불어 오는 것입니다.

Suddenly a strong windfall blew and a big wave broke out, and the ship was in danger of sinking.  We do not read the Word of God every day, we do not pray on the Holy Spirit, we look at the world by turning our eyes, and when the Holy Spirit and traffic become trivial, a typhoon comes to unexpected life.

 

창조주 하나님과 그 아들 예수님을 믿고 구원받은 우리는, 이 세상에 몸 담고 살지만 하늘에 속한 사람입니다. 사람은 그 마음과 생각속에 가득한 것이 밖으로 나와, 곧 자기와 그 삶을 이끌어 갑니다, 그래서 사람의 믿음과 생각과 입술의 말이 중요 합니다. We believe in God the Creator and his son Jesus, and we are saved, but we live in this world, but we belong to heaven.  A person comes out of the mind and the fullness of his thoughts, and soon leads him and his life, so the words of people's beliefs, thoughts and lips are important. 

 

사람의 혼은 원래, 누구를 의지하고 살도록 지음 받있기 때문에. 창조주 하나님과 그 아들 구세주 예수님을 믿지않는 사람들은, 길 잃은 양처럼 혼자 살기 때문에, 원수 마귀가 와서 죄짓게 하여 도둑질 하고 죽이고 멸망시키는 것입니다. 그러나 우주만물을 창조하신 절대 주권자 하나님과, 그 아들 예수님을 믿는 사람들은 성령님이 함께하시기 때문에, 원수 마귀가 손대지 못합니다.

 

Because the soul of a person is originally built to depend on someone.,Those who do not believe in God the Creator and his son, the Savior Jesus, live alone like a lost sheep, so the enemy demon comes and sins, steals, kills and destroys.  However, the absolute sovereign God who created all things in the universe, and those who believe in his son Jesus, are together, so the enemy demon can not touch it.

요일 5;18. 하나님께로부터 나신 자가 그를 지키시매 악한 자가 그를 만지지도 못하느니라.

출 23;22. 네가 그의 목소리를 잘 청종하고 내 모든 말대로 행하면 내가 네 원수에게 원수가 되고 네 대적에게 대적이 될지라. The day 5;18. The man from God protects him, and the evil man can not touch him.  Exodus 23;22. If you listen to his voice and do everything I say, I will be the enemy to your enemy and the enemy to your enemy.     

 

우리는 예수님을 주인으로 모시고 믿기 때문에. 성령으로 오신 예수님을 잠 재우지 말아야  합니다. 그러므로 세상에 눈돌리지 말고 세상 이야기 하지 말고. 말씀 읽기를 좋아하고 믿음에 굳게 서서 기도하기를 힘써야 합니다. We believe in Jesus as master. We must not sleep Jesus who came to the Holy Spirit. So do not turn to the world.,You should like to read words and stand firmly in faith and try to pray.

 

렘 33;3. 너는 내게 부르짖으라 내가 네게 응답하겠고 네가 알지 못하는 크고 은밀한 일을 네게 보이리라. 마 7;11. 너희가 악한 자라도 좋은 것으로 자식에게 줄 줄 알거든 하물며 하늘에 계신 너희 아버지께서 구하는 자에게 좋은 것으로 주시지 않겠느냐. Jeremiah 33;3. You will call upon me to answer to you and to see you do something large and secret that you do not know. Matthew 7;11.,If you are a good person, you will give it to your child. Why do not you give it to the person who your father in heaven saves. 

 

시 107;10-11. 사람이 흑암과 사망의 그늘에 앉으며 곤고와 쇠사슬에 매임은. 하나님의 말씀을 거역하며 지존자의 뜻을 멸시함이라. 13-14. 이에 그들이 그 환난 중에 여호와께 부르짖으매 그들의 고통에서 구원하시되. 흑암과 사망의 그늘에서 인도하여 내시고 그들의 얽어 맨 줄을 끊으셨도다.

Psalm 107; 10–11. Man sits in the shadow of black cancer and death, and is bound to gongo and chains... defying the Word of God and despising the will of the Divine. 13–14.,They cried out to the Lord during the tribulation and saved them from their suffering, even though they led them out of the shadow of black cancer and death and cut off their tangled lines. 

 

인생에 어떻한 풍랑이 닦아 와도, 하나님께 부르짖어 기도하는 사람은, 성령님이 역사하여 잠잠케 하시고. 소원의 항구로 인도해 주시는 것입니디. 시 107;30. 그들이 평온함으로 말미암아 기뻐하는 중에 여호와께서 저희의 소원에 항구로 인도하시는도다. The man who prays to God, who prays for God, who will lead the Holy Spirit to the port of his wishes. Psalm 107; 30.,The Lord leads us to the port in our wishes while they are delighted with their tranquility. 

 

믿지않는 세상 사람들은 떡으로 살지만, 믿는 우리는 하나님의 말씀으로 굳게 서야 합니다. 마 4;4. 예수께서 대답하여 이르시되 기록되었으되 사람이 떡으로만 살 것이 아니요 하나님의 입으로부터 나오는 모든 말씀으로 살 것이라 하였느니라 하시니. People in the unbelievable world live in rice cakes, but we believe in God's words.  Matthew 4; 4. Jesus replied, and was recorded, but he said that man should not live only by rice cake, but by all words from the mouth of God. 

 

하나님 말씀속에 구원이 있고 치료가 있고, 축복이 있고 내세 영생과 천국이 있습니다. 하나님은 우리 눈에 보이지 않지만, 그 약속의 말씀과 그 아들 예수님을 믿는자들에게, 성령으로 함께하여 범사를 도와 축복해 주십니다.  

There is salvation in the Word of God, there is treatment, there is blessing, there is eternal life and heaven.,God is not visible to us, but to those who believe in the promise and his son Jesus, he is blessed with the Holy Spirit to help and bless the man.

 

그러므로 여러분 모두가 다, 하나님 아들 예수님을 구주로 영접해 죄를 회개하고 믿고, 죄 용서받고 저주와 심판과 마귀의 멸망에서 구원받고, 성령님이 함께하여 은혜로 평안하고, 기도하는 범사에 도움과 축복받고 감사하며, 하나님께 영광을 돌리고 겸손하게 살다가,

So all of you, who are welcomed to the Savior, repent, believe, forgive sin, be saved from the destruction of curses, judges and demons, and the Holy Spirit joins us in peace with grace, blessed and grateful for the prayers, and live humbly,

 

내세는 영원히 죽지않는 진짜 사람 그 영혼이 천국으로 들어가서, 제사장이 되어 진주보석 집에서 황금 세마포를 입고, 빛난 면류관을 받아 쓰고 별나라를 상속받고, 세세토록 왕 노릇하며 영생과 복락을 누리고, 즐거운 행복으로 영원히 살기를 축복합니다. 저는 믿습니다. 아멘. 성산. 김종택.

The afterlife is a real man who will not die forever. The soul enters heaven, becomes a priest, wears a golden semaphore in a pearl jewel house, receives a shining cotton tube, inherits a star country, becomes a king for the details, enjoys eternal life and blessings, and live forever with joyful happiness.,I believe you, Amen. Seongsan. Kim Jong-taek.