2179. 자리돔 고기 물회. Sajidome Meat Meals.

2179. 자리돔 고기 물회.  Sajidome Meat Meals. .

우리나라 제주도 서귀포 보목포구에는, 매년 자리돔 축제가 열립니다. 그런데 자리돔은 큰 고기가 아니라 길이

10쎈지 밖에 안 되는, 아주 볼품없는 검은색 작은 고기입니다. 그러나 살을 썰어 얼컨한 육수에 담아 나온 물회는,

그 어떤 고기의 회보다 독특하고 맛이 좋습니다. 그런데 멀리 헤엄쳐 다니는 회유성 고기와 달리, 자리돔은 자기가

태어난 그 자리를 평생 동안 지키며, 사는 물고기라 하여 자리돔이라 합니다.

 

In Seogwipo Bomokpo-gu, Jeju Island, there is a annual festival of the Dome, but the Dome is not a big meat

but a very small black meat with a length of 10. However, the water that has been cut into a meaty broth is

more unique and tasteful than any other meat.  However, unlike the swaying meat that swims far away, the

sway dome is called the sway dome because it keeps the place where it was born for the rest of its life. 

 

온 인류는 모두가 다, 마귀의 죄를 짓고 멸망받게 되었지만, 하나님께서 각 자에게 보내 주신 그 자리에서 먹고 마시

며, 창조주 하나님과 그 아들 예수 그리스도를 구주로 영접해 회개하고 믿고, 모든 죄 용서받고 저주와 멸망에서 구원

받고 자녀되어, 하나님께 예배하고 감사하고 찬송하며 영광을 돌리고 살아야, 금세 축복과 내세 영생과 천국울 얻고

들어가서. 영원히 복락으로 살게 되는 것입습니다.

 

All mankind was sinned and destroyed by the devil, but at the place where God sent to each person,

he ate and drank, and welcomed the Creator God and his son Jesus Christ as the Savior, repented and

believed, All sins are forgiven, saved from curses and destruction, and children are worshiped,

worshiped, praised, and honored by God.,I'm going to live in the blessing forever.

 

그러나 믿지않는 사람들은 이 세상에서. 아무리 많은 돈 재산 부귀영화 권세가 높아 잘 먹고 잘 살아도, 죄와 저주와

멸망에서 구원받지 못하여 육신의 삶을 마칠 때, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려가서, 영원히 불

타며 멸망받게 되는 것입니다. ButBut those who don't believe in it...,No matter how much money and wealth are 

rich and rich, even if you eat well and live well, when you are not saved from sin, curse and destruction 

and finish your life, the real person is judged and taken to hell in the afterlife, forever burning and 

destroyed. 

 

원수 마귀는 사람들에게 죄짓게 하여, 금세는 육신이 가난 고통 저주로 살게 하다가 죽고, 내세는 진짜 사람 그

영혼을 멸망받게 합니다.  그러므로 여러분 모두가 다, 하나님 아들 예수님을 구주로 영접해 죄를 회개하고 믿고,

죄 용서받고 저주와 심판과 마귀의 멸망에서 구원받고,

The enemy demon sins people, and soon the body dies while living in a curse of poverty and suffering,

and the afterlife destroys the real person's soul.  So all of you, who welcomes God's son Jesus as a

savior, repents and believes in sins, is forgiven for sins, saved from the destruction of curses, judges

and demons,

 

성령님이 함께하여 평안하고 기도하는 범사에 축복받고, 감사하고 하나님께 영광을 돌리고 살다가, 내세는 영원히

죽지않는 진짜 사람 그 영혼이 천국으로 들어가서, 제사장이 되어 진주보석 집에서 황금 세마포를 입고, 빛난 면류

관을 받아 쓰고 별나라를 상속받고, 세세토록 왕 노릇하며 영생과 복락을 누리고, 즐거운 행복으로 영원히 살기를

축복합니다. 저는 믿습니다. 아멘. 성산. 김종택.

 

The Holy Spirit is blessed with the peace and prayer of the Holy Spirit, blessed with gratitude, and glory 

to God, and the afterlife enters heaven, becomes a priest, wears a golden semaphore in a pearl jewel 

house, receives a shining noodle, inherits a star country, inherits a king, enjoys eternal life and blessings, 

and blesses forever with joyful happiness.,I believe you, Amen. Seongsan. Kim Jong-taek.     

 

죄인의 구원이란, 꼭 교회에 나가서만 받는 것이 아닙니다. 누구든지 언제 어디서나 하나님 아들 예수님을 제 구주

로, 마음속에 영접해 모셔 들이고 죄를 회개하고 믿고, 말로 저는 예수님을 제 구세주로 믿습니다. 성령 하나님이

나와 함께 계십니다. 말로 시인하면 구원을 받습니다.

 

The salvation of sinners is not necessarily going to church. Anyone, anytime and anywhere, welcomes

the Son of God to my Savior, to my heart, repents and believes in sins, and in words I believe Jesus as

my savior.,The Holy Spirit is with me. If you admit it in words, you will be saved.

 

마 16;26. 사람이 만일 온 천하를 얻고도 제 목숨을 잃으면 무엇이 유익하리요 사람이 무엇을 주고 제 목숨과

바꾸겠느냐? 행 2;21. 누구든지 주의 이름을 부르는 자는 구원을 받으리라 하였느니라. 롬 10;9-10. 네가 만일

네 입으로 예수를 주로 시인하며 또 하나님께서 그를 죽은 자 가운데서 살리신 것을 네 마음에 믿으면 구원을

얻으리니.

What would be beneficial if a person had gained the whole world and lost my life? What would a person

give and change my life? Row 2; 21. Anyone who calls the name of the Lord will be saved.

Rom 10; 9-10.,If you believe in your heart that you have admitted Jesus mainly in your mouth and that

God has saved him from the dead, you will be saved.

 

여러분 아래 구원기도를, 큰 소리로 따라 하시면 구원을 받습니다.

하나님 아버지 저는 죄인입니다. 왜 나서 왜 살며 어디로 가는지 모르고, 방황하며 살았습니다.
내 죄를 대신지고, 십자가에 피 흘려 대신 죽고 부활하신 예수님을, 제 구주로 영접해 모시고 믿습니다.

 

If you follow the salvation prayers, loudly, you will be saved.
My father, I am a sinner. I lived wandering, not knowing why I lived and where I was going.
I believe that Jesus, who has replaced my sins, died and resurrected instead of bleeding on the cross,

is welcomed to my salvation.

 

예수님의 십자가 보혈로, 내 모든 죄를 씻어 용서해 주시고, 저를 구원해 주시옵소서.

지금부터 영원까지 주님과 함께 살겠습니다. 하나님은 내 아버지가 되시고, 예수님은 제 구주가 되시고,

성령님은 저의 보혜사가 되시고, 저는 하나님의 자녀가 되었습니다. 저를 구원해 주시니 감사합니다.

예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.

 

By the blood of Jesus, I will be with you from now on to eternity, and I will be with you, and I will be

with you, and I will be with you.,God is my father, Jesus is my savior, the Holy Spirit is my benefactor,

and I am my child. Thank you for saving me.,I pray in the name of Jesus, Amen.

 

하나님은 죄짓고 멸망받을 인류에게, 그 아들 예수님을 믿는자들을 구원하시는, 약속에 말씀을 하셨기 때문에,

누구나 죽기 직전이라도, 이 신앙고백을 하고, 저는 예수님을 제 구주로 믿습니다 말로 시인하면, 십자가에 우편

강도와 같이, 구원받고 내세 천국으로 갑니다. 그래서 어떤 사람은 아침마다, 이 구원 기도를 합니다. 성산. 샬롬.

 

God has spoken to the sinful and destroyed humanity, to the promise of saving those who believe in his 

son Jesus, and so, even before anyone dies, I confess this faith, and I believe Jesus as my savior.,So some 

people pray for this salvation every morning. Holy Mountain. Shalom.