2014. 10. 7. 09:07ㆍ카테고리 없음
113. 예방 접종. vaccination
해년마다 겨울철이 되기 전에, 많은 사람들이 독감이나 감기 예방접종을 받습니다. 또 어린 아이가 태어나면. 여러가지 질병을 예방하기 위해서, 프로그램에 따라 예방접종을 실시합니다. 또 유행성 질병이나 전염병 예방도 실시합니다. Every year before winter, many people get flu or cold vaccinations. And when a young child is born...,To prevent many diseases, vaccinations are conducted according to the program. They also prevent epidemics and infectious diseases.
이 세상에 온 인류는 마귀의 죄를 짓고, 가난 고통 저주로 살다가 육신이 죽고 나면. 진짜 사람 그 영혼이 죄에 심판받고, 죄 줄로 마귀에게 끌려 지옥으로 가서, 영원히 불타며 멸망에 받게 됩니다. 그래서 사랑에 하나님은, 죄지은 온 인류 사람의 영혼을, 죄에서 멸망에서 구원하시기 위해서. 2000년 전에 죄 없는 그 아들, 예수 그리스도를 이 땅에 구세주로 보내. 십자가에 못 박아 피 흘리고, 인류 죄인을 대신해 죽어서. 온 인류를 그 죄와 멸망에서 구원해 놓았습니다.
The human race in this world sins the devil, lives in a curse of poverty, and dies when the body dies.,The real man is judged by sin, dragged by a demon in a sin line to hell, forever burned and destroyed. So in love, God, to save the soul of the sinful whole human being, from sin to destruction, sends the innocent son, Jesus Christ, to the Savior on this land 2,000 years ago.,...and crucified, bleeding, dying on behalf of human sinners... ...and saving the whole human race from its sins and destruction.
이 세상에 온 인류는 모두가 다, 조상의 원죄 피를받고 태어난 죄인이기 때문에, 누구든지 하나님이 구세주로 보내 주신 그 아들 예수님을 구주로 영접해, 자기 죄를 회개하고 믿는 사람들은. 모든 죄 용서받고 저주와 멸망에서 구원을 받고, 하나님 자녀되어 영생과 천국을 얻고. 내세 지옥의 멸망을 사전에 예방하는 것입니다.
Everyone in the world is a sinner born with the original sin of his ancestors, so anyone who welcomes the son Jesus, whom God sent to the Savior, to the Savior, repents and believes in his sins. All sins are forgiven, cursed and saved, God children, eternal life and heaven. Prevent the fall of hell in the afterlife.
또 온 인류는 모두가 다 자범 죄를 지었기 때문에, 죄인을 구원하는 하나님 아들 예수님을, 믿으도 되고 안 믿으도 되는 게 아닙니다. 이 세상에태어난 사람은 필수적으로, 예수님을 구주로 영접해, 죄를 회개하고 믿고. 죄 용서받고 저주와 멸망에서 구원받고. 내세 지옥의 멸망을 예방해야 합니다. And since all mankind has sinned for self-defeating, it is not necessary to believe or not believe in Jesus, the son of God who saves sinners. The man born into this world is essential, to receive Jesus as a savior, to repent and believe in sin. to be forgiven, saved from curse and destruction. to prevent the fall of hell.
끝까지 회개하지 않고 믿지않는 사람들은, 그 영혼의 내세 심판과 지옥의 멸망을 피 하지 못합니다. 지금은 온 세계 천하만민 죄인들에게.하나님은 그 아들 예수님을 믿고. 내세 멸망을 예방하고. 구원받기를 원하여 기다리고 계십니다. Those who do not repent until the end, do not avoid the afterlife judgment of the soul and the destruction of hell. Now to the sinners of the world.,He's waiting to prevent the destruction of the afterlife. He wants to be saved.
겨울 독감의 예방접종을 하지 않는 사람들이, 독감에 걸리면 콧물을 흘리고 콜록콜록 기침하며, 온 몸이 춥고 아프고 괴롭게 되는 것입니다, 또 옛날 시골에서 어린 아이들에 소아마비 접종을 하지 않아서. 평생 불구가 되는 아이들도 있었습니다. People who don't vaccinate for the winter flu, when they get the flu, they runny noses, cough, and their whole body gets cold, sick, and painful, And there were children who were crippled for life because they didn't inoculate young children in the old countryside.
죄지은 인간의 영혼에, 멸망의 예방접종은. 오직 하나님 아들 예수님을 구세주로 믿고, 십자가 보혈로. 죄를 씻어야 죄 용서받고 구원받고. 내세 멸망을 예방할 수 있습니다. 이 세상에서 독감이나 감기 또 다른 예방접종만 받을 뿐만 아니라. 죄를 짓고 그 영혼에 내세 멸망의 예방도, 회개하고 하나님 아들 예수님을 믿고, 마귀의 저주와 멸망에서 구원을 받아야 합니다.
...and the sinful soul... ...and the death of the dead... ...believes only the Son of God Jesus as the savior,and the crucifixion... ...washes sins to forgive and save... ...and prevent the destruction of the afterlife. Not only do you get flu or colds in this world, but you get another vaccination.,We must sin, repent, repent, believe in God's son Jesus, and be saved from the curse and destruction of the devil.
인간의 죄와 저주와 멸망의 예방은. 내 죄를 대신지고, 십자가에 달려 피 흘리고 대신 죽은. 하나님 아들 예수님을 믿는 길 밖에는, 다른 방법이 없습니다. 하나님 아들 예수님 이 외에. 온 천하에 어디를 가도.죄 용서와 구원과 천국이 없고. 멸망의 예방이 없습니다.
The prevention of human sins, curses, and destruction... ...instead of my sins, bloodshed on the cross... ...and died instead... ...and there is no other way, except to believe in Jesus, the Son of God.,And God's son Jesus. Wherever you go in the world... ...there is no forgiveness, salvation, heaven... ...no prevention of destruction.
여러분 모두 다. 영혼 구원에 예방접종으로, 하나님 아들 예수님을 구세주로 영접하여, 죄를 회개하고 믿고. 죄 용서와 멸망에서 구원받고. 성령님이 함께하여 평안하고, 기도하는 범사에 복을받고 감사하고 살다가. 내세는 영원히 죽지않는 진짜 사람 그 영혼이, 천국으로 들어가서 제사장이 되어 별나라를 상속받고, 세세토록 왕 노릇하며 영생과 복락을 누리고, 즐거운 행복으로 영원히 살기를 축복합니다. 저는 믿습니다, 아멘. 성산. 김종택.
All of you. Immunization of soul salvation, reception of God's son Jesus as the savior, repentance and faith in sin... ...and salvation from sin forgiveness and destruction.,The Holy Spirit is blessed and thankful for the peace, prayer, and prayer. The afterlife is a real person who does not die forever. The soul enters heaven, becomes a priest, inherits the star country, becomes a king for the next century, enjoys eternal life and blessings, and blesses forever with joyful happiness.,I believe you, Amen. Seongsan. Kim Jong-taek.