2014. 10. 3. 10:49ㆍ카테고리 없음
109. 진짜와 가짜. Real and fake.
이 세상 시장에 가보면 파는 물건과 사품들이, 진짜도 있고 가짜도 있습니다. 즉. 진짜 참기름도 있고. 가짜 참기름도 있고 진짜 국산 고추가루도 있고, 중국산 고추가루를 섞은 가짜도 있습니다. 옷도 진짜 상표가 있고, 가짜 상표가 있고. 가방도 진짜 명품이 있고. 가짜 짝퉁이 있고. 시계도 진짜 로렉스가 있고 가짜 로렉스가 있고, 진짜 까르띠에가 있고 짝퉁 까르띠에가 있습니다.
There's a lot of stuff and stuff, real and fake, and there's real sesame oil.,There are fake sesame oil, real domestic pepper powder, and fake mixed with Chinese pepper powder. We have real labels, fake labels. We have real luxury bags. We have fake fake fakes.,The clock has a real Lorex, a fake Lorex, a real Cartier, and a fake Cartier.
역시 사람도 진실한 사람도 있고, 거짓 사기꾼들도 있습니다. 교회도 하나님과 그 아들 예수 그리스도의 진리를, 올 바르게 증거하고 참된 믿음에 교회도 있고. 원수 마귀 이리가 양가죽을 쓰고, 하하호호 유혹하는 이단 사이비들도 있고. 가인의 제단도 있습니다. 그런 가짜와 미친개들 때문에, 진실하고 참된 믿음의 교회와, 주의 종과 진실한 크리스챤들이, 비판과 손까락질 받는 것입니다.
There are people, people, people, people, and false crooks, and churches, churches, churches, churches, churches, churches, and churches, who have proved the truth of God and his son Jesus Christ, and believe in the true faith. There are heretics of the enemy demons wearing sheepskin, seduction of the Hahaho. There are altars of Cain.,Because of those fakes and crazy dogs, the Church of Truth and True Faith, the Lord's Bell and the True Christians, are criticized and touched.
이 세상은 아름답고 참 좋지만 영원하지 않고 종말로 끝나기 때문에, 아무도 영원히 살 수 없는 나그네의 가생입니다. 또 이 세상에는 아무 것도 믿을 수 없고. 진실이 없는 죄와 악한 세상입니다. 그러므로 영원하신 하나님과, 정확무오 하고 영원히 변치않는 하나님의 약속에 말씀과, 인류의 죄를 대신지고 십자가에 못 박혀, 피 흘려 구원을 다 이루어 주시고, 대신 죽고 무덤에서 부활해 다시 살아나 승천하신, 하나님 아들 예수 그리스도 만 믿어야 구원받습니다.
This world is beautiful and wonderful, but it ends in an end, and no one can live forever, and there is nothing to believe in this world.,It's a sin without truth and a world of evil. Therefore, the word is to the promise of God, the eternal God, the promise of God, the exactness and eternal change, and the sin of mankind, the crucified, the blood spilled and the salvation is fulfilled. Instead, it is saved only by the faith of Jesus Christ, the son of God, who died, resurrected in the grave and ascended.
하나님은 그 아들 예수님을 믿는 성도가, 끝까지 믿고 천국갈 수 있는 진짜 믿음을 가지고 있는지. 지혜로우신 하나님은, 그 원수에게 성도를 맡겨서, 시험과 연단으로 진짜 가짜를 가려내십니다. 지혜와 공의에 하나님이시기 때문에. 원수가 진짜를 가려내 인정해 주기위한 하나님의 섭리입니다. 그러나 십자가밖에 구원이 없는 세상 종교와, 이단들은 이미 하나님께서 버린 가짜입니다.
God has a true faith that a believer in his son Jesus can believe and go to heaven.,God, wise, leaves the saint to the enemy, and he finds real fakes with tests and podiums. Because God is in wisdom and justice. It is God's providence for the enemy to identify and acknowledge the real.,But the world religion, which has no salvation but the cross, and heresy are fakes that God has already abandoned.
믿음에 선진들, 아브라함 이삭 야곱 요셉 모세 욥 다니엘 등. 성경에 등장한 수많은 믿음의 선지들을 살펴보면. 모두가 원수 마귀의 시험에서 끝까지 믿음을 지키고 승리하여, 하나님의 복을받고 살다가 천국으로 갔습니다. 심지어 하나님 아들 성자 하나님 예수님까지도. 마귀가 시험하였습니다. 마 4;1-11. 참조.
The advanced faiths, Abraham Isaac Jacob Joseph Moses, Daniel, and so on. Looking at the many prophets of faith in the Bible.,Everyone kept faith and won from the test of the enemy demon to the end, lived in the blessing of God, and went to heaven, even the Son of God, the Holy God, even the devil tested it.,See Ma 4;1-11.
이 세상에서 죄인에 구세주 예수님을 믿는 성도는 모두, 알게 모르게 원수 마귀의 시험을 피하지 못하고. 진짜냐 가짜냐의 시험을 받습니다. 그러나 끝까지 진실로 회개하고 믿고, 말씀을 읽고 성령님을 의지해 기도하는 성도는. 이기고 승리하고 하나님의 은혜와 복을받고 감사하고 살다가, 내세는 천국으로 가는 것입니다.
In this world, every believer in sinner and savior Jesus, without knowing it, cannot avoid the test of the enemy demon. But the saint who truly repents, believes, reads the Word, and prays on the Holy Spirit... wins, wins, is blessed and blessed by God, and lives, and the afterlife goes to heaven.
하나님 아들 예수님을 믿고 구원받고 성령으로 거듭난 성도는, 절대로 예수님을 포기하지 않고 끝까지 믿고 천국으로 가는 것입니다. 이 세상에 온 천하와 그 무엇과도. 예수님과 천국을 바꿀 수 없기 때문입니다. 진짜 알곡은 아무리 바람에 날려도 날아가지 않습니다. 그러나 겨와 쭉정이는 바람에 다 날아 갑니다. 가짜는 아무리 믿습니다 해도 진짜가 되지 못하고. 진짜는 아무리 시험해도 가짜가 되지 않습니다.
The saint who believed in God's son Jesus, was saved and reborn as the Holy Spirit, never gave up Jesus, never gave up, and went to heaven, never to the end, never to the world and nothing.,Because you can't change Jesus and heaven. Real grains don't fly no matter how windy they blow. But they fly in the wind. Fakes don't really matter.,The real thing is no fake no matter how much you test it.
죄인의 구세주, 하나님 아들 예수님을 믿는 성도는. 하나님도 원수 마귀도. 진짜냐 가짜냐 흔들어 보고, 시험의바람에 날려 보는 것입니다. 그래서 예수님을 믿는 우리가, 영적 전쟁을 하는 것입니다. 원수 마귀는. 진짜라도 다리를 걸어 넘어뜨려. 지옥으로 끌고 갈려고 발악을 합니다. 예수 이름과 피 권세로 대적하고 마귀를 물리치면. 예수님이 십자가에서 다 이루었다 할 때. 원수 마귀의 권세와 무장을 다 해제 시켰습니다.
The savior of sinners, the saint who believes in God's son Jesus.. ..and God's and the enemy's demons.. ..whose real or fake, and whores into the wind of the test.,So we believe in Jesus, we are going to have a spiritual war. The enemy demon.. ..tumbles down his legs.. ..to take him to hell. He fights against the devil... ...when Jesus crosses.,We have disarmed the power and armament of the enemy demon.
믿는 우리는 예수님의 승리로, 벌써 믿음으로 승리했거니와. 또 함께하신 성령님의 돕는 은혜로, 방해하는 마귀를 넉넉히 이기고 승리하게 되는 것입니다. 그러므로 늘 말씀을 읽고, 함께하신 진리에 성령님을 의지해 기도해야, 마귀를 이기고 넉넉히 승리하게 되는 것입니다.
We believe in Jesus' victory, we have already won by faith. And with the help of the Holy Spirit, we will win and win the devils that interfere.,Therefore, you must always read the Word and pray to the Holy Spirit in the truth you have together, to win the devil and win generously.
예수님을 믿는 사람들은, 하나님의 복을받고 천국으로 가기 때문에. 원수 마귀가 시기하고 질투하며.하나님의 말씀을 읽지 못하게, 기도하지 못하게 복을받지 못하게, 천국가지 못하게 훼방하지만. 사탄 마귀 귀신들은 이미. 하나님의 보좌를 찬탈하려고 반역한 죄와. 또 죄 없는 하나님 아들 예수님을. 제사장들과 군병들을 충동해, 십자가에 못 박아 처형한 살인 죄로. 사탄 마귀 귀신들은 영원한 실패자 멸망자가 되었습니다.
Those who believe in Jesus, blessed by God, go to heaven.,The enemy demons are jealous and jealous, and they are not blessed to read God's words, not to pray, not to go to heaven.,for treason to abduct God's throne... and for the murder of innocent Son Jesus... ..instimidated by priests and soldiers, crucified and executed.,The Satanic demons became the eternal failures.
그러므로 성도는 늘 말씀을 읽고 기도해야, 예수님의 승리로 마귀를 이기고, 다 승리하게 되는 것입니다. 예수님을 끝까지 믿는 믿음이. 세상과 죄와 실패자 멸망자 사탄 마귀를 이기고 승리하는 것입니다. Therefore, the saint must always read and pray, to win the devil with the victory of Jesus, to win all.,It is to win the world, sin and failure, the destruction of Satan demon.
여러분 모두가 다. 하나님 아들 예수님을 구세주로 영접하여 죄를 회개하고 진실로 끝까지 믿고. 심판과 멸망에서 구원받고, 함께하신 성령 하나님을 의지하고 기도하십시요. 모두가 다 하나님의 응답을 받고 치료받고 축복받고 감사하고 살다가. 내세는 영원히 죽지않는 진짜 사람 그 영혼이, 천국으로 들어가서 제사장이 되어 별나라를 상속받고, 세세토록 왕 노릇하며 영생과 복락을 누리고, 즐거운 행복으로 영원히 살기를 축복합니다. 저는 믿습니다. 아멘. 성산. 김종택.
All of you, welcome God's son Jesus as the Savior, repent of sin, believe in the end, be saved from judgment and destruction, and rely on the Holy Spirit God who has been with you.,Everyone is answered by God, treated, blessed, thankful and alive. The afterlife is a real person who does not die forever. The soul enters heaven, becomes a priest, inherits the star country, becomes a king for the next century, enjoys eternal life and blessings, and blesses forever with joyful happiness.,I believe you, Amen. Seongsan. Kim Jong-taek.