3982. 가족을 위해 기도하라. Pray for your family.

3982. 가족을 위해 기도하라. Pray for your family.

 

창조주 하나님께서  구약 노아시대에, 사람들이 우상숭배 하며 동성애 죄가 극에 달하여, 대홍수 물 심판으로 방주에 들어간, 노아 가족 8명만 구원받고, 믿지 않는 세상 사람들은 모두가, 수장되어 죽고 멸망되었습니다.

 

In the days of Noah, the Creator, men worshiped idols, and homosexuality was at its peak, He went into the ark as a flood judge, and only eight Noah family members were saved, All the people of the world who did not believe were buried and killed and destroyed.

 

창 7;22-23. 육지에 있어 코로 생물의 기식을 호흡하는 것은 다 죽었더라. 지면의 모든 생물을 쓸어버리시니 곧 사람과 짐승과 기는 것과 공중의 새까지라 이들은 땅에서 쓸어버림을 당하였으되 홀로 노아와 그와 함께 방주에 있던 자만 남았더라. 

 

The LORD destroyed everything that breathed. Nothing was left alive except Noah and the others in the boat.

 

역시 소돔과 고모라성 사람들도, 우상숭배와 동성애 죄로 타락하여, 심판을 자초해 하나님께서 유황불로 멸하실 때, 아브라함이 조카 롯을 위하여 기도할 때, 롯의 가족을 소알성으로 내 보내서 구원받았지만, 그 아내는 너무 좋은 집이 불타는 것이 안타까워, 뒤를 돌아 보다가 그 자리에서 소금 기둥이 되었습니다.

 

Sodom and Gomorrahites were also corrupted by idolatry and homosexuality, When God causes judgment and destroys him in sulfur fire, when Abraham prays for his nephew Lot, Lot's family was saved by sending him to the city of Soal, The wife felt sorry for the burning of such a nice house that she turned around and became a pillar of salt on the spot.

 

창 19;24-26. 여호와께서 하늘 곧 여호와에게로서 유황과 불을 비 같이 소돔과 고모라에 내리사. 그 성들과 온 들과 성에 거하는 모든 백성과 땅에 난 것을 다 엎어 멸하셨더라. 롯의 아내는 뒤를 돌아 본고로 소금 기둥이 되었더라.

 

and the LORD sent burning sulfur down like rain on Sodom and Gomorrah. He destroyed those cities and everyone who lived in them, as well as their land and the trees and grass that grew there. On the way, Lot's wife looked back and was turned into a block of salt.

 

역시 이 시대에도 마찬가지입니다. 사랑과 은혜와 긍휼이 풍성하신 하나님은, 죄짓고 멸망받을 인류에게 누구든지 회개하고, 행 16;31. 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라. 말씀하셨습니다. 

 

The same is true in this day and age. God is full of love, grace, and compassion, Repent to mankind who will sin and perish, They replied, "Have faith in the Lord Jesus and you will be saved! This is also true for everyone who lives in your home." That's what he said.

 

그러므로 누구든지 회개하고, 하나님 아들 예수 그리스도의 십자가에 못 박혀, 피 흘려 대신죽고 부활하신 대속 구원을, 믿는 사람들은 죄 용서받고 구원받고, 자녀 부모 형제 가족과 친척을, 위해 중보 기도해야 합니다.

 

Therefore anyone repented and was crucified by the cross of Jesus Christ, the son of God, who died and resurrected instead of blood, Believers should be forgiven and saved, and they should also pray for their children, parents, brothers, and relatives.

 

아브라함이 롯을위해 기도하여, 롯이 구원받은 것처럼, 믿는 우리가 가족을 위해 기도하면, 누가 구원받을 런지 알겠습니까? 기도는 보이지 않지만 하나님의 보호와, 구원과 생명의 줄이 될 수 있습니다.

Abraham prayed for Lot, just as Lot was saved, Believing If we pray for our families, you know who will be saved? Prayer is invisible, but it can be God's protection, salvation, and a line of life.

 

이제 세상 종말에는 온난화로, 해가 뜨거워져 불 심판하시는 것입니다. 벧후 3;6-7. 그때 세상은 물의 넘침으로 멸망하였으되. 이제 하늘과 땅은 그 동일한 말씀으로 불사르기 위하여 간수하신바 되어 경건치 아니한 사람들의 심판과 멸망의 날까지 보존하여 두신 것이니라. 

 

Now, at the end of the world, it is warming, and the sun is heated to judge fire. Later it was destroyed by the waters of a mighty flood. But God has commanded the present heavens and earth to remain until the day of judgment. Then they will be set on fire, and ungodly people will be destroyed. 

 

계 16;8-9. 네째가 그 대접을 해에 쏟으매 해가 권세를 받아 불로 사람들을 태우니. 사람들이 크게 태움에 태워진지라 이 재앙들을 행하는 권세를 가지신 하나님의 이름을 훼방하며 또 회개하여 영광을 주께 돌리지 아니하더라.

 

The fourth angel emptied his bowl on the sun, and it began to scorch people like fire. Everyone was scorched by its great heat, and all of them cursed the name of God who had power over these terrible troubles. But no one turned to God and praised him.

 

끝까지 믿지 않는 사람들은 죄짓고, 어디 가서 용서받지 못하고 구원받지 못하여, 잠시 살다가 육신이 죽고 나면, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려 가, 세세토록 영원히 불타며 멸망받게 되는 것입니다.

 

Those who don't believe until the end, sin, Wherever you go, you are not forgiven and saved, and you live for a while, and when your body dies, The real person's soul is judged and taken to hell after death, burned forever and destroyed in detail.

 

마 25;30. 이 무익한 종을 바깥 어두운 데로 내쫓으라 거기서 슬피 울며 이를 갈리라 하니라. You are a worthless servant, and you will be thrown out into the dark where people will cry and grit their teeth in pain." 

 

그러므로 여러분 모두 진실로 회개하고, 하나님 아들 죄인을 구원하는 예수님을, 구주로 영접해 믿는 사람들은 전화위복이 되어, 죄 용서받고 마귀의 저주와 멸망에서 구원받고, 진짜 사람 그 영혼이 내세 천국 가서, 왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서, 황금 세마포를 입고.

So all of you truly repent, and those who receive Jesus, the Son of God, who saves sinners, as the Lord are blessing in disguise, Forgiven by sin, saved from the curse and destruction of the devil, the real man, his soul, went to heaven after death, In a pearl jewel house, a king-like priest, wearing a golden semapho.

 

빛난 면류관을 쓰고 별나라를 상속받고, 그 나라 백성을 다스리고 세세토록 왕 노릇하며, 영원히 복락으로 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적이며, 금세와 내세 최고 최상의 축복입니다. 저는 하나님 아들 예수님을 구주로 모시고 진실로 믿습니다. 아멘.

​

I bless you to inherit the star kingdom by wearing a shining crown, rule over the people of the country and be king in detail, and live as a blessing forever. This is the purpose of human life, and it is the best blessing in time and in the world. I truly believe in Jesus, the son of God, as the Lord. Amen.

 

계 22;5. 다시 밤이 없겠고 등불과 햇빛이 쓸데없으니 이는 주 하나님이 저희에게 비취심이라 저희가 세세토록 왕노릇하리로다. Never again will night appear, and no one who lives there will ever need a lamp or the sun. The Lord God will be their light, and they will rule forever.

 

# 공지사항.

개 같은 이단은 절대 출입금지. 적발 즉시 차단한다. 이단 마귀 거짓말 유혹에 속지 말고, 미혹되지 마십시오. 다음 인터넷. 성산 김종택 티스토리 sung-san.tistory.com 성경대학. 총회신학대학. 성경대학원 졸업.