카테고리 없음

3929. 하나님이 살아계신 증거. Proof that God is alive.

성산 성산 2025. 3. 16. 06:28

3929. 하나님이 살아계신 증거. Proof that God is alive.

 

이 세상에 모든 만물과 생물체를 지으신, 하나님이 창조 주인이십니다. 창 2;1-2. 천지와 만물이 다 이루니라. 하나님의 지으시던 일이 일곱째 날이 이를 때에 마치니 그 지으시던 일이 다하므로 일곱째 날에 안식하시니라. 

 

God is the creator of all things and living things in this world. So the heavens and the earth and everything else were created. By the seventh day God had finished his work, and so he rested. 

 

천지 우주 만물과 인류가 먹고 마시고, 열매 맺으며 살아가는 자체가, 창조주 하나님이 살아 계신다는 증거입니다. 롬 1;20. 창세로부터 그의 보이지 아니하는 것들 곧 그의 영원하신 능력과 신성이 그 만드신 만물에 분명히 보여 알게 되나니 그러므로 저희가 핑계치 못할지니라.

Heaven, Earth, space, everything, and mankind eat, drink, and live with fruit, Proof that God the Creator is alive. God's eternal power and character cannot be seen. But from the beginning of creation, God has shown what these are like by all he has made. That's why those people don't have any excuse.   

 

사람은 누구나 다 그 삶에 옳고 그럼에 대한, 하나님이 주신 마음에 도덕과 양심이 있습니다. 죄책과 책망과 형벌의 두려움 있고, 선행에 대한 보상 심리가 있습니다. 이러한 현상은 살아계신 하나님이, 인류에 마음과 생각과 양심을 지배하신다는 증거입니다.

 

Everyone is right in their life and there is morality and conscience in God's heart. There is a fear of guilt, blame, and punishment, and there is a reward psychology for good deeds. This phenomenon is proof that the living God controls the mind, thoughts, and conscience of mankind.

 

누구나 음식을 먹어 보지않고, 그 맛을 평가할 수 없듯이, 죄짓고 무지한 인류가 하나님 말씀과, 그 아들 예수 그리스도를 믿어 보지 않고, 무조건 없다고 하는 것은, 아주 교만하고 어리석기 짝이 없는 사람들입니다.

 

Just as no one can taste food and evaluate its taste, The sinful and ignorant mankind does not believe in the word of God and his son Jesus Christ, It's very arrogant and silly people who say they don't have it unconditionally.

 

시 14;1. 어리석은 자는 그 마음에 이르기를 하나님이 없다 하도다. 

Only a fool would say, "There is no God!"

 

눈에 보이지 않는 공기가 있듯이, 역시 눈에 보이지 않는 하나님은, 스스로 계시며 영원히 살아 계십니다. 하늘과 땅이 있는 것 처럼, 내세 천국과 지옥도 확실히 있고, 사람의 영혼도 분명히 있습니다.

Just as there is invisible air, the invisible God is himself and lives forever. Just as there is heaven and earth, there is certainly afterlife heaven and hell, and there is certainly a human soul.

 

그러므로 사랑에 하나님은, 죄짓고 멸망받을 인류가 한 사람도 빠짐없이, 모두가 다 회개하고 그 아들 예수님의, 십자가에 못 박혀 피 흘려 대신죽고,

So in love, God is the one who will sin and be destroyed, And they all repented, and all the sons of Jesus, they were crucified and bled to death,

 

부활하신 대속 구원을 믿는 사람들은, 모든 죄 다 용서받고 저주와 멸망에서 구원받고, 영생과 천국을 얻고 들어가, 세세토록 영원히 복락으로 살게 하시는 것입니다.

 

Those who believe in the resurgent salvation are forgiven of all sins and saved from curses and destruction, It is to gain eternal life and heaven, and to live in eternal pleasure for the details.

 

행 16;31. 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라. They replied, "Have faith in the Lord Jesus and you will be saved! This is also true for everyone who lives in your home."

 

그러나 하나님의 사랑과 용서를 무시하고, 믿지않는 사람들은 죄짓고 가난 고통 저주로 살다가 육신이 죽고 나면, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려가, 영원히 불타게 되는 것입니다.

 

But in defiance of God's love and forgiveness, those who do not believe have sinned and lived in poverty and suffering curses, and after the body dies, The real person's soul is judged and taken to hell after death, and burned forever.

 

벧후 3;6-7. 그때 세상은 물의 넘침으로 멸망하였으되. 이제 하늘과 땅은 그 동일한 말씀으로 불사르기 위하여 간수하신바 되어 경건치 아니한 사람들의 심판과 멸망의 날까지 보존하여 두신 것이니라.

Later it was destroyed by the waters of a mighty flood. But God has commanded the present heavens and earth to remain until the day of judgment. Then they will be set on fire, and ungodly people will be destroyed.

 

하나님은 그 형과 모양대로 사람을 지어 영혼을 주시고, 영원히 사랑을 나누며 교제하고 살도록 지었습니다. 그런데 인류는 다 죄짓고 타락하여, 심판받고 멸망받게 되었습니다.

 

God has built a man in the shape of his brother, and gives him a soul, It was built to make love and socialize forever. But mankind was sinned and corrupted, judged and destroyed.

 

그러므로 여러분 모두 진실로 회개하고, 하나님 아들 죄인을 구원하는 예수님을, 구주로 영접해 믿는 사람들은 전화위복이 되어, 죄 용서받고 마귀의 저주와 멸망에서 구원받고, 진짜 사람 그 영혼이 내세 천국 가서, 왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서, 황금 세마포를 입고.

So all of you truly repent, and those who receive Jesus, the Son of God, who saves sinners, as the Lord are blessing in disguise, Forgiven by sin, saved from the curse and destruction of the devil, the real man, his soul, went to heaven after death, In a pearl jewel house, a king-like priest, wearing a golden semapho.

 

빛난 면류관을 쓰고 별나라를 상속받고, 그 나라 백성을 다스리고 세세토록 왕 노릇하며, 영원히 복락으로 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적이며, 금세와 내세 최고 최상의 축복입니다. 저는 하나님 아들 예수님을 구주로 모시고 진실로 믿습니다. 아멘.

I bless you to inherit the star kingdom by wearing a shining crown, rule over the people of the country and be king in detail, and live as a blessing forever. This is the purpose of human life, and it is the best blessing in time and in the world. I truly believe in Jesus, the son of God, as the Lord. Amen.

 

계 22;5. 다시 밤이 없겠고 등불과 햇빛이 쓸데없으니 이는 주 하나님이 저희에게 비취심이라 저희가 세세토록 왕노릇하리로다. Never again will night appear, and no one who lives there will ever need a lamp or the sun. The Lord God will be their light, and they will rule forever.

 

# 공지사항.

개 같은 이단은 절대 출입금지. 적발 즉시 차단한다. 이단 마귀 거짓말 유혹에 속지 말고, 미혹되지 마십시오. 다음 인터넷. 성산 김종택 티스토리 sung-san.tistory.com 성경대학. 총회신학대학. 성경대학원 졸업.