카테고리 없음

3695. 원망 불평과 감사의 차이.The difference between resentment complaints and appreciation.

성산 성산 2024. 7. 25. 06:59

3695. 원망 불평과 감사의 차이.

     The difference between resentment complaints and appreciation.

 

성경 누가복음 17장에 보면. 하나님 아들 예수 그리스도께서 어느 한 동네를 지나가시는데, 나병환자 열명이 예수 선생이여, 우리를 불쌍히 여기시고 고쳐 주옵소서 소리쳤습니다.

In Luke 17, Jesus Christ, the son of God, passes by a neighborhood, Ten lepers shouted, Jesus, pity us and heal us.

 

예수님께서 그들을 보시고, 제사장에게 가서 몸을 보이라 하셨습니다. 나병자 열명이 제사장에게 가다가, 모두 깨끗하게 치료받았습니다. 그런데 그중 한 사람이 하나님께 영광을 돌리며, 예수님께 돌아와 엎드려, 치료받은 것을 감사하였습니다.

 

When Jesus saw them, he asked the priest to take care of himself. Ten lepers went to the priest, and they were treated cleanly. But one of them honored God and thanked him for coming back to Jesus, getting down, and being cured.

 

눅 17;17-19. 예수께서 대답하여 열 사람이 다 깨끗함을 받지 아니하였느냐 그 아홉은 어디 있느냐? 이 이방인 외에는 하나님께 영광을 돌리러 돌아온 자가 없느냐 하시고. 그에게 일어나 가라 네 믿음이 너를 구원하였느니라 하시더라.

 

Jesus asked, "Weren't ten men healed? Where are the other nine? Why was this foreigner the only one who came back to thank God?" Then Jesus told the man, "You may get up and go. Your faith has made you well."

 

자기의 나병이 치료받은 것을 깨닫고, 하나님께 영광을 돌리며 예수님께 돌아와, 감사한 사람은 육신의 나병도 치료받고, 그 영혼도 구원받았습니다. 그러나 나머지 아홉 사람은 육신의 나병만 치료받고, 그 영혼이 구원받지 못하였습니다.

 

Realizing that his leprosy had been cured, he returned to Jesus with glory to God, The grateful man was cured of leprosy of the body, and his soul was saved. But the other nine were only cured of leprosy, and their souls were not saved.

 

살전 5;16-18. 항상 기뻐하라. 쉬지 말고 기도하라. 범사에 감사하라 이는 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라. Always be joyful and never stop praying. Whatever happens, keep thanking God because of Jesus Christ. This is what God wants you to do.

 

세상 사람들은 조금만 어려우면, 원망 불평하는 사람들이 많습니다. 그러나 하나님과 그 아들 예수님을, 믿는 우리는 성령님과 늘 동행하고 교제하며, 범사에 감사해야 합니다. 원망 불평하면 원수 마귀의 밥이 되고, 감사는 하나님의 축복이 되기 때문입니다.

 

If people in the world are a little difficult, there are many people who complain about resentment. However, we who believe in God and his son Jesus must always accompany and socialize with the Holy Spirit and be grateful for everything. Because complaining of resentment becomes the food of the enemy devil, and gratitude becomes God's blessing.

 

여러분 어떤 고난과 역경과 환란이나 어려움이 있습니까? 원망 불평하지 말고 회개하고, 하나님 아들 예수 그리스도의 십자가에 못 박혀, 피 흘려 대신죽고 부활하신 대속 구원을 믿는, 사람들은 모든 죄 다 용서받고 저주와 멸망에서 구원받고, 금세도 성령님의 돕는 은혜로 축복을 받고 감사하며 살다가, 내세는 천국 가서 영원히 복락으로 살게 되는 것입니다.

 

What kind of hardship, adversity, or trouble do you have? Do not complain, but repent, and be crucified by the cross of Jesus Christ, the son of God, Those who believe in the blood-shedding and resurrected salvation are forgiven of all sins and saved from curses and destruction, Soon, you will be blessed and grateful with the help of the Holy Spirit, and the afterlife will go to heaven and live forever as a blessing.

 

행 16;31. 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라. They replied, "Have faith in the Lord Jesus and you will be saved! This is also true for everyone who lives in your home."

 

그러나 믿지않는 사람들은 죄짓고, 마귀의 종으로 팔려 원망 불평하며, 가난 고통 저주로 살다가 육신이 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려가, 영원히 불타며 멸망받게 되는 것입니다.

 

But those who do not believe sin, complain of being sold as a devil's servant, live in a curse of poverty and suffer, and die of their bodies, The real person's soul is judged and taken to hell after death, and burned and destroyed forever.

 

고전 10;8. 저희 중에 어떤 이들이 간음하다가 하루에 이만 삼천 명이 죽었나니 우리는 저희와 같이 간음하지 말자. 10. 저희 중에 어떤 이들이 원망하다가 멸망시키는 자에게 멸망하였나니 너희는 저희와 같이 원망하지 말라. 11. 저희에게 당한 이런 일이 거울이 되고 또한 말세를 만난 우리의 경계로 기록하였느니라.

 

Some of those people did shameful things, and in a single day about twenty-three thousand of them died. Don't do shameful things as they did. Don't even grumble, as some of them did and were killed by the destroying angel. These things happened to them as a warning to us. All this was written in the Scriptures to teach us who live in these last days.

 

그러므로 여러분 모두 진실로 회개하고, 하나님 아들 죄인을 구원하는 예수님을, 구주로 영접해 믿는 사람들은 전화위복이 되어, 죄 용서받고 마귀의 저주와 멸망에서 구원받고, 진짜 사람 그 영혼이 내세 천국 가서, 왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서, 황금 세마포를 입고.

So all of you truly repent, and those who receive Jesus, the Son of God, who saves sinners, as the Lord are blessing in disguise, Forgiven by sin, saved from the curse and destruction of the devil, the real man, his soul, went to heaven after death, In a pearl jewel house, a king-like priest, wearing a golden semapho.

 

빛난 면류관을 쓰고 별나라를 상속받고, 그 나라 백성을 다스리고 세세토록 왕 노릇하며, 영원히 복락으로 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적이며, 금세와 내세 최고 최상의 축복입니다. 저는 하나님 아들 예수님을 구주로 모시고 진실로 믿습니다. 아멘.

I bless you to inherit the star kingdom by wearing a shining crown, rule over the people of the country and be king in detail, and live as a blessing forever. This is the purpose of human life, and it is the best blessing in time and in the world. I truly believe in Jesus, the son of God, as the Lord. Amen.

 

계 22;5. 다시 밤이 없겠고 등불과 햇빛이 쓸데없으니 이는 주 하나님이 저희에게 비취심이라 저희가 세세토록 왕노릇하리로다. Never again will night appear, and no one who lives there will ever need a lamp or the sun. The Lord God will be their light, and they will rule forever.

 

# 공지사항.

개 같은 이단은 절대 출입금지. 적발 즉시 차단한다. 이단 마귀 거짓말 유혹에 속지 말고, 미혹되지 마십시오. 다음 인터넷. 성산 김종택 티스토리 sung-san.tistory.com 성경대학. 총회신학대학. 성경대학원 졸업.