3687. 헛되고 헛되며 모든 것이 헛되도다. All is in vain and all is in vain.

3687. 헛되고 헛되며 모든 것이 헛되도다. All is in vain and all is in vain.

 

2024년 7월 26일 파리에서, 개막되는 세계 올림픽 축제는, 단순한 스포츠 경기가 아니라, 인류의 화합과 평화를 상징하는 무대입니다. The World Olympic Festival, which will open in Paris on July 26, 2024, It's not just a sports game, it's a stage that symbolizes harmony and peace in mankind.

 

특히 올림픽의 꽃이라는 마라톤 경기는, 여러 사람들이 쉬지 않고 42.195km 달리는 경기입니다. 이는 강한 정신력과 체력과 결단이 필요하며, 힘들고 지치고 어려워도 끝까지, 인내하며 달려야 합니다.

 

In particular, the marathon event called "The Flower of the Olympics" is a race where many people run 42.195km without a break. This requires strong mental strength, physical strength, and determination, and even if it's hard, exhausting, and difficult, you have to run patiently until the end.

 

역시 인류의 삶과 신앙의 여정도, 마라톤 경기에 비유하기도 합니다. 하나님과 그 아들 예수 그리스도를, 믿는 우리의 삶에도 세상의 여러 유혹이 많습니다. 그러므로 말씀과 계명과 믿음을 지키고, 끝까지 인내하며 승리하고 천국 가야 합니다.

 

It also compares the journey of human life and faith to marathon races. There are many temptations in the world in our lives that believe in God and his son Jesus Christ. Therefore, you must keep your words, commandments, and beliefs, and persevere to the end, win, and go to heaven.

 

약 1;12. 시험을 참는 자는 복이 있도다 이것에 옳다 인정하심을 받은 후에 주께서 자기를 사랑하는 자들에게 약속하신 생명의 면류관을 얻을 것임이니라.

God will bless you, if you don't give up when your faith is being tested. He will reward you with a glorious life, just as he rewards everyone who loves him. 

 

그러나 믿지않는 사람들은 죄짓고, 가난 고통 저주 질병 슬픔으로 살다가 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려가, 세세토록 영원히 불타고 슬피 울며 살게 되는 것입니다.
But those who do not believe sin, live in poverty, suffering, curses, diseases, sorrow, and die, The real person's soul is judged and taken to hell after death, and in detail, forever burned and sad.

 

마 3;12. 손에 키를 들고 자기의 타작 마당을 정하게 하사 알곡은 모아 곡간에 들이고 쭉정이는 꺼지지 않는 불에 태우시리라. His threshing fork is in his hand, and he is ready to separate the wheat from the husks. He will store the wheat in a barn and burn the husks in a fire that never goes out.

 

솔로몬 왕은 이 세상에서 최고의 권력과, 부귀영화와 수많은 아내를 두고 살았습니다. 그런데도 전도서를 기록할 때, 모든 것이 헛되고 헛되도다 하였습니다.

King Solomon lived with the greatest power in the world, wealth and countless wives.  Nevertheless, when I recorded the preface, everything was said to be in vain and in vain.

 

전 1;1-2. 다윗의 아들 예루살렘 왕 전도자의 말씀이라. 전도자가 헛되고 헛되며 헛되고 헛되니 모든 것이 헛되도다. When the son of David was king in Jerusalem, he was known to be very wise, and he said: Nothing makes sense! Everything is nonsense. I have seen it all-- nothing makes sense!

 

왜냐하면 돈 재산 부귀영화 권세 명예가, 아무리 많고 높아도 죄지은 자기의 영혼을, 구원하지 못하기 때문에 헛된 것입니다. 죄짓고 멸망받을 인류를 구원하실 분은, 오직 하나님 아들 예수 그리스도뿐입니다. 

 

Because money, wealth, wealth, and power fame are futile because no matter how many or high you are, you cannot save your guilty soul. The only one who will save mankind who will sin and be destroyed is God's son Jesus Christ.

 

행 4;12. 다른이로서는 구원을 얻을 수 없나니 천하 인간에 구원을 얻을만한 다른 이름을 우리에게 주신 일이 없음이니라 하였더라. Only Jesus has the power to save! His name is the only one in all the world that can save anyone.

 

그러므로 여러분 모두 진실로 회개하고, 하나님 아들 죄인을 구원하는 예수님을, 구주로 영접해 믿는 사람들은 전화위복이 되어, 죄 용서받고 마귀의 저주와 멸망에서 구원받고, 진짜 사람 그 영혼이 내세 천국 가서, 왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서, 황금 세마포를 입고.

So all of you truly repent, and those who receive Jesus, the Son of God, who saves sinners, as the Lord are blessing in disguise, Forgiven by sin, saved from the curse and destruction of the devil, the real man, his soul, went to heaven after death, In a pearl jewel house, a king-like priest, wearing a golden semapho.

 

빛난 면류관을 쓰고 별나라를 상속받고, 그 나라 백성을 다스리고 세세토록 왕 노릇하며, 영원히 복락으로 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적이며, 금세와 내세 최고 최상의 축복입니다. 저는 하나님 아들 예수님을 구주로 모시고 진실로 믿습니다. 아멘.

​

I bless you to inherit the star kingdom by wearing a shining crown, rule over the people of the country and be king in detail, and live as a blessing forever. This is the purpose of human life, and it is the best blessing in time and in the world. I truly believe in Jesus, the son of God, as the Lord. Amen.

 

계 22;5. 다시 밤이 없겠고 등불과 햇빛이 쓸데없으니 이는 주 하나님이 저희에게 비취심이라 저희가 세세토록 왕노릇하리로다. Never again will night appear, and no one who lives there will ever need a lamp or the sun. The Lord God will be their light, and they will rule forever.

 

# 공지사항.

개 같은 이단은 절대 출입금지. 적발 즉시 차단한다. 이단 마귀 거짓말 유혹에 속지 말고, 미혹되지 마십시오. 다음 인터넷. 성산 김종택 티스토리 sung-san.tistory.com 성경대학. 총회신학대학. 성경대학원 졸업.