3637. 죄로 잠자는 영혼을 깨워라. Wake up the sleeping soul with sin.

3637. 죄로 잠자는 영혼을 깨워라. Wake up the sleeping soul with sin.

 

사회지도층 사람이 어느 날 밤 꿈에, 자기 속에서 자기와 똑같은 사람이, 코를 골며 잠자고 있는 것을 보았습니다. 그 참 아상하다 나는 밥 잘 먹고 일 잘하고 있는데, 나와 똑같은 사람이 내 속에서 잠자고 있다니...

 

One night, a social leader saw in his dream, the same person as him, snoring and sleeping. That's so sad. I'm eating well and working well, and I can't believe that the same person as me is sleeping in me...

 

아무리 무시하고 잊을려고 해도, 너무 선명하고 생생한 꿈이, 마음에 거울처럼 자꾸 떠올라 보여서, 이게 무슨 일인가 마음이 너무 괴로워, 지인 친구 선배 심지어 역술가 점쟁이에게 물어보아도, 아무도 영문을 모르고 쉬원한 대답을 못하여 고민하다가,

 

No matter how much I try to ignore and forget, my dream is so clear and vivid that it keeps popping up like a mirror in my mind, and it's so painful to me what's going on, Even if I ask my acquaintance's friend, or even a fortune teller, I'm worried because no one knows why and can't give me a simple answer,

 

이웃의 소개로 어느 목사님을 찾아가, 꿈 이야기를 하고 무슨 뜻인지 물었습니다. 목사님께서 그 꿈을 듣더니, 형제님 속에 똑 같은 진짜 사람 그 영혼이, 죄악으로 사망의 잠을 자고 있습니다.

With the introduction of a neighbor, I visited a pastor, talked about his dream, and asked what he meant. The pastor heard the dream, and the same real person in the brother is sleeping in the sleep of death for sin.

 

만약 육신이 죽는 날까지 그대로 방치한면, 그 영혼이 하나님 앞에 가서 심판받고, 내세 지옥 가서 영원히 불타고, 슬피 울며 살게 되는 것입니다. 하나님이 당신을 지극히 사랑하여, 깨닫고 회개하고 그 아들  예수 그리스도를 믿고, 죄와 멸망에서 구원받으라는 특별한 계시입니다.

If you leave the body as it is until the day it dies, the soul will go before God and be judged, go to hell after death and burn forever, and live in sorrow. It is a special revelation that God loves you so much that you realize, repent, believe in his son Jesus Christ, and be saved from sin and destruction.

 

인류는 모두가 다 죄짓고, 심판받고 멸망받게 되는 것입니다. 인간의 죄는 예수님의, 십자가에 피로만 씻을 수 있고, 죄인에 구세주도 예수님 뿐입니다.

Humanity is all sinned, judged and destroyed. The sin of man can only be washed with blood on the cross of Jesus, and the sinner and savior are only Jesus.

 

죄짓고 잠자는 영혼을 깨우고 구원받고 살자면, 회개하고 예수님을 믿는 길밖에, 다른 방법이 전혀 없습니다. 요 14;6. 예수께서 가라사대 내가 곧 길이요 진리요 생명이니 나로 말미암지 않고는 아버지께로 올 자가 없느니라.

 

There is no other way to live by waking up a sinful, sleeping soul and being saved, but repent and believe in Jesus. "I am the way, the truth, and the life!" Jesus answered. "Without me, no one can go to the Father.

 

그러므로 누구든지 자기의 죄를 회개하고, 하나님 아들 예수님의 십자가에 못 박혀, 피 흘려 대신죽고 부활하신 대속 구원을 믿는, 사람들은 모든 죄 다 용서받고 저주와 멸망에서 구원받고, 성령으로 함께하여 구하는 범사에 축복받고 감사하며 살다가, 내세는 천국으로 인도해 가서 영원히, 복락으로 살게 되는 것입니다.

 

Therefore, anyone who repents his sins, is crucified on the cross of Jesus the Son of God, and believes in the great salvation of the people who died and resurrected, All sins are forgiven, saved from curse and destruction, blessed and grateful for the deeds saved by the Holy Spirit, The afterlife leads you to heaven and lives forever and ever as a blessing.

 

행 16;31. 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라. They replied, "Have faith in the Lord Jesus and you will be saved! This is also true for everyone who lives in your home."

 

그러나 믿지않는 사람들은 죄짓고 회개하지 않고, 구세주 예수님을 믿지 않기 때문에, 가난 고통 저주로 살다가 육신이 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려가, 영원히 불타고 슬피 울며 살게 되는 것입니다.

 

But because the unbelievers do not sin and repent and do not believe in Jesus the Savior, they live by the curse of poverty and pain and their bodies die, A real person's soul is judged and taken to hell after death, forever burning and grieving.

 

마 13;49-50. 세상 끝에도 이러하리라 천사들이 와서 의인 중에서 악인을 갈라 내어. 풀무 불에 던져 넣으리니 거기서 울며 이를 갊이 있으리라.

 

That's how it will be at the end of time. Angels will come and separate the evil people from the ones who have done right. Then those evil people will be thrown into a flaming furnace, where they will cry and grit their teeth in pain.

 

그 사람이 목사님의 이야기를 다 듣고, 하나님이 살아계시고 천국과 지옥이 정말 있습니까? 그럼요 사람의 육신은 금세 잠시 살다가 죽지만, 그 영혼은 내세 천국이던 지옥이던 하나로 나가서, 그림자 같이 죽지 않고 영원히 살아갑니다. 그래서 그분이 회개하고, 예수님 믿고 구원받고 장로가 되었다 합니다.

 

Does he hear all the pastor's stories, and God is alive and is there really heaven and hell? Of course, the human body quickly lives for a while and then dies, but the soul goes out to one of the afterlife heaven and hell, and lives forever without dying like a shadow. So he repented, believed in Jesus, was saved, and became an elder.

 

그러므로 여러분 모두 진실로 회개하고, 하나님 아들 죄인을 구원하는 예수님을, 구주로 영접해 믿는 사람들은 전화위복이 되어, 죄 용서받고 마귀의 저주와 멸망에서 구원받고, 진짜 사람 그 영혼이 내세 천국가서, 왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서, 황금 세마포를 입고.

So all of you truly repent, and those who receive Jesus, the Son of God, who saves sinners, as the Lord are blessing in disguise, Forgiven by sin, saved from the curse and destruction of the devil, the real man, his soul, went to heaven after death, In a pearl jewel house, a king-like priest, wearing a golden semapho.

 

빛난 면류관을 쓰고 별나라를 상속받고, 그 나라 백성을 다스리고 세세토록 왕 노릇하며, 영원히 복락으로 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적이며, 금세와 내세 최고 최상의 축복입니다. 저는 하나님 아들 예수님을 구주로 모시고 진실로 믿습니다. 아멘.

​

I bless you to inherit the star kingdom by wearing a shining crown, rule over the people of the country and be king in detail, and live as a blessing forever. This is the purpose of human life, and it is the best blessing in time and in the world. I truly believe in Jesus, the son of God, as the Lord. Amen.

 

계 22;5. 다시 밤이 없겠고 등불과 햇빛이 쓸데없으니 이는 주 하나님이 저희에게 비취심이라 저희가 세세토록 왕노릇하리로다. Never again will night appear, and no one who lives there will ever need a lamp or the sun. The Lord God will be their light, and they will rule forever.

 

# 공지사항.

개 같은 이단은 절대 출입금지. 적발 즉시 차단한다. 이단 마귀 거짓말 유혹에 속지 말고, 미혹되지 마십시오. 다음 인터넷. 성산 김종택 티스토리 sung-san.tistory.com 성경대학.총회신학대학. 성경대학원 졸업.