3353. 구원은 하나님의 약속과 계약이다. Salvation is God's promise and contract.
3353. 구원은 하나님의 약속과 계약이다. Salvation is God's promise and contract.
지금 세계의 인류는 코로나 여파로, 경제와 여러 이유로 좌절과 절망에 빠져서, 희망을 잃고 우울해 하는 사람들이 많다고 합니다. 그럴수록 회개하고 절망을 희망으로 바꾸어 주시는, 하나님 아들 예수 그리스도를 믿으면, 죄 용서받고 저주와 멸망에서 구원받고 일어나,
It is said that there are many people in the world who are frustrated and desperate in the aftermath of Corona, the economy and for various reasons, losing hope and feeling depressed. If you believe in Jesus Christ, the son of God, who repents and turns despair into hope, you will be forgiven for sin, saved from curses and destruction, and rise up,
하나님의 약속에 말씀을 읽고 믿고 기도하면, 성령님의 돕는 은혜로 치료받고 축복받고 감사하고 살다가. 내세는 천국가서 영원히 복락으로 살게 되는 것입니다.
If you read, believe, and pray to God's promise, you will be treated, blessed, grateful, and live with the grace of the Holy Spirit. The afterlife is to go to heaven and live as a blessing forever.
행 17;30-31. 알지 못하던 시대에는 하나님이 허물치 아니하셨거니와 이제는 어디든지 사람을 다 명하사 회개하라 하셨으니. 이는 정하신 사람으로 하여금 천하를 공의로 심판할 날을 작정하시고 이에 저를 죽은 자 가운데서 다시 살리신 것으로 모든 사람에게 믿을만한 증거를 주셨음이니라 하니라.
In the past, God forgave all this because people did not know what they were doing. But now he says that everyone everywhere must turn to him. He has set a day when he will judge the world's people with fairness. And he has chosen the man Jesus to do the judging for him. God has given proof of this to all of us by raising Jesus from death.
그러나 믿지않는 사람들은 마귀의 죄를 짓고, 가난 고통 저주 질병 슬픔으로 살다가 육신이 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려가, 영원히 불타며 살게 되는 것입니다.
But those who do not believe commit the devil's sins, live in poverty, pain, curse, disease, and sorrow, and their bodies die, The real person's soul is judged and taken to hell in the next world, and lives on fire forever.
요 15;5-6. 나는 포도나무요 너희는 가지니 저가 내 안에, 내가 저 안에 있으면 이 사람은 과실을 많이 맺나니 나를 떠나서는 너희가 아무 것도 할 수 없음이라. 사람이 내 안에 거하지 아니하면 가지처럼 밖에 버리워 말라지나니 사람들이 이것을 모아다가 불에 던져 사르느니라.
I am the vine, and you are the branches. If you stay joined to me, and I stay joined to you, then you will produce lots of fruit. But you cannot do anything without me. If you don't stay joined to me, you will be thrown away. You will be like dry branches that are gathered up and burned in a fire.
누구든지 회개하고 죄인을 구원하는, 예수님 믿으면 용서받고 구원받고 천국 가지만, 구원이 없는 우상숭배 하거나, 십자가밖에 세상 종교를 믿는 사람들은, 구원받지 못하여 금세도 망하고, 내세는 지옥가서 영원히 불타는 쓰레기가 되는 것입니다.
Anyone who repents and saves sinners is forgiven, saved, and goes to heaven if they believe in Jesus, Those who worship idols without salvation, or believe in the religion of the world outside the cross, cannot be saved and quickly dies, and the next world goes to hell and becomes burning trash forever.
그러나 사람이 아무리 큰 죄를 지었다 하더라도, 회개하고 하나님 아들 예수님을 구주로 영접해 믿으면, 하나님의 약속이고 계약이기 때문에, 용서받고 구원받고 하나님 자녀되고, 영생과 천국을 얻게 되는 것입니다.
But no matter how much a man has sinned, if he repents and accepts Jesus, the son of God, as the Savior, and believes in him, Because it is God's promise and contract, it is forgiven and saved, God's children, eternal life and heaven.
그러나 악한 원수 마귀는 사람들에게 죄짓게 하여, 죄 담으로 가로 막아 하나님을 모르게 하고, 그 아들 예수님을 믿지 못하게 하여, 진짜 사람 그 영혼을 영원히 멸망받게 하는 것입니다.
But the evil foe makes them sin, and blocks them with sin, so that they do not know God, To disbelieve his son Jesus, so that the real man's soul will be destroyed forever.