3312. 생명의 올바른 길. the right path to life.
3312. 생명의 올바른 길. the right path to life.
이 세상에 온 인류는 각자의, 인생길을 걸어가고 있습니다. 누구나 다 인생길은 초행이기 때문에, 길을 잃을 수도 있고 잘 못 갈 수도 있기 때문에, 길을 찾느라 헤매며 고생하기도 합니다. 잠 14;12. 어떤 길은 사람의 보기에 바르나 필경은 사망의 길이니라.
Human beings in this world are walking their own paths of life. Everyone is new to life, You may get lost or you may not be able to go well, so you may struggle to find your way. You may think you are on the right road and still end up dead.
어떻게 하면 생명의 올바른 길로 나갈 수 있을까요? 요 14;6. 예수께서 가라사대 내가 곧 길이요 진리요 생명이니 나로 말미암지 않고는 아버지께로 올 자가 없느니라.
How can I get on the right path of life? "I am the way, the truth, and the life!" Jesus answered. "Without me, no one can go to the Father.
하나님 아들 예수 그리스도께서 자신만이, 죄지은 인류에게 진리와 생명의 길이라고 알씀하셨습니다. 왜냐하면 인류는 모두가 다 죄짓고 하나님과, 단절되고 원수 되어 하나님께 나가는 길이 막혔기 때문입니다.
Jesus Christ, the son of God, knew that he was the only way to truth and life for sinful humanity. Because all mankind has sinned, cut off from God, and blocked the way out to God as an enemy.
그러나 예수님은 인류의 죄를 대신지고 십자가에 못 박혀, 피 흘려 값 주고 구원을 다 이루어 주시고, 영생과 천국에 길을 열어놓고 대신죽고, 무덤에서 부활하여 다시 살아나 승천하셨습니다. 그러므로 죄지은 인류에 구원자는 예수님 뿐이며. 인류 역사에 죽고 부활하신 분도 예수님뿐입니다.
But Jesus took the place of mankind's sins and crucified them, and blooded them and rewarded them with salvation, He opened the way to eternal life and heaven, died instead, revived in the tomb, and ascended to heaven. Therefore, Jesus is the only savior of sinful humanity. Jesus is the only one who died and resurrected in human history.
그러므로 누구든지 회개하고, 하나님 아들 예수님을 구주로 영접해 믿는 사람들은, 모든 죄 다 용서받고 저주와 멸망에서 구원받고, 구하는 범사에 성령님의 돕는 은혜와 축복으로 감사하며 살다가, 내 세는 천국 가서 영원히 복락으로 살게 되는 것입니다.
Therefore anyone who repents and believes in Jesus, the son of God, as a savior, is forgiven for all sins and saved from curses and destruction, Thank you for the grace and blessing of the Holy Spirit for the salvation of the temple, and my life will go to heaven and live as a blessing forever.
행 16;31. 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라. They replied, "Have faith in the Lord Jesus and you will be saved! This is also true for everyone who lives in your home."
그러나 믿지않는 사람들은 죄짓고 마귀의 저주 아래서, 가난 고통 저주 질병 슬픔으로 살다가 육신이 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려가, 영원히 불타고 슬피 울며 멸망받게 되는 것입니다.
But those who do not believe in sin and live under the curse of the devil, poverty, pain, curse, disease, sorrow, and the body dies, The real man's soul is judged and taken to hell in the next world, burned, wept, and destroyed forever.
시 92;6-7. 우준한 자는 알지 못하며 무지한 자도 이를 깨닫지 못하나이다. [죄인과] 악인은 풀 같이 생장하고 죄악을 행하는 자는 다 흥왕할찌라도 영원히 멸망하리이다.
for an ignorant fool to know or understand. Though the wicked sprout and spread like grass, they will be pulled up by their roots.
인간이 이 세상에 태어나 사는 것이 무엇입니까? 사람은 누구나 다 잠시 살다가 육신이 죽고, 영혼의 영원한 내세가 있기 때문에, 세상의 돈 재산 부귀영화 성공만이 다가 아닙니다.
What are humans born and living in this world? Everyone lives for a while, and the body dies, The world's money, wealth, wealth, wealth, and film success is not all because there is an eternal afterlife of the soul.
약 4;14. 내일 일을 너희가 알지 못하는도다 너희 생명이 무엇이뇨 너희는 잠깐 보이다가 없어지는 안 개니라. What do you know about tomorrow? How can you be so sure about your life? It is nothing more than mist that appears for only a little while before it disappears.
마 16;26-27. 사람이 만일 온 천하를 얻고도 제 목숨을 잃으면 무엇이 유익하리요 사람이 무엇을 주고 제 목숨을 바꾸겠느냐? 인자가 아버지의 영광으로 그 천사들과 함께 오리니 그 때에 각 사람의 행한 대로 갚으리라.
What will you gain, if you own the whole world but destroy yourself? What would you give to get back your soul? The Son of Man will soon come in the glory of his Father and with his angels to reward all people for what they have done.
예수님 만이 죄지은 인류에 길이요 진리요 영생입니다. 다른 길이 없습니다. 길을 찾아 헤맬필요도 없고, 좌절하고 절망하며 낙심할 필요도 없습니다. 인생의 생명에 길이 되신 예수님을 믿고, 끝까지 따라가면 내세 천국 가서 영원히 복락으로 살게 되는 것입니다.
It is the way, truth, and eternal life for mankind that only Jesus has sinned. There is no other way. You don't have to wander around looking for a way, you don't have to be frustrated, desperate, and discouraged. If you believe in Jesus, who has become the path to life in your life, and follow him to the end, you will go to heaven in the next world and live as a blessing forever.
원수 마귀는 구원이 없는 세상 종교는, 사람들이 아무리 잘 믿어도, 지옥 백성이기 때문에 내버려 두지만, 누구나 예수님 믿으면 구원받고 천국 가는 것을 너무나 잘 알기 때문에, 예수님 만은 믿지 못하게 결사적으로 방해합니다.
In a world without salvation, an enemy demon is left alone because it is a people of hell, no matter how well people believe it, Everyone knows so well that if they believe in Jesus, they will be saved and go to heaven, so they desperately interfere with Jesus alone.