3289. 예수님의 새 천년왕국. the new millennium kingdom of Jesus.
3289. 예수님의 새 천년왕국. the new millennium kingdom of Jesus.
이 세상에는 수많은 책들이 있고, 전설과 영화 소설의 수많은 이야기가 있습니다. 그런데 천지 우주 만물과 인류를 창조하신 하나님이, 선지자들의 마음을 감동해 기록하여, 인류에게 주신 진리의 성경은, 단순한 글과 이야기가 아닙니다. 죄짓고 멸망받을 인류의 생명에 말씀입니다.
There are many books in this world, and there are many stories of legends and movie novels. But God, who created all things in the universe and mankind, The Bible of truth, which is given to mankind by touching the hearts of prophets, is not just a text and a story. To the life of mankind that will be sinned and destroyed.
이 세상의 십자가 밖에는 수많은 종교가 있지만, 창시자들의 교리와 책은 생명의 말씀이 아니고, 또 그들은 모두가 다 죽고 부활하지 못하여, 확실한 구원과 부활이 없는, 마귀의 미혹과 멸망뿐입니다. 그런데 수많은 사람들이 마귀에게 미혹되어, 세상 종교를 믿고 따라 가지만, 결국에는 천길만길 지옥의 낭뜨러지에, 떨어져 멸망받게 되는 것입니다.
There are many religions outside the cross of the world, but the doctrines and books of the founders are not the words of life, They are all dead and cannot be resurrected, and there is no definite salvation or resurrection, but the devil's bewilderment and destruction. But many people are fascinated by the devil, believing in the world's religion and following it, but eventually falling into the ruins of hell and being destroyed.
잠 14;12. 어떤 길은 사람의 보기에 바르나 필경은 사망의 길이니라. You may think you are on the right road and still end up dead.
죄짓고 멸망받을 인류에게 구원과 진리와 생명은, 오직 하나님 아들 예수 그리스도밖에 없습니다. 요 14;6. 예수께서 가라사대 내가 곧 길이요 진리요 생명이니 나로 말미암지 않고는 아버지께로 올 자가 없느니라. 요일 5;12. 아들이 있는 자에게는 생명이 있고 하나님의 아들이 없는 자에게는 생명이 없느니라.
Salvation, truth, and life for humanity that will be sinned and destroyed, There is only Jesus Christ, the son of God. "I am the way, the truth, and the life!" Jesus answered. "Without me, no one can go to the Father. And so, if we have God's Son, we have this life. But if we don't have the Son, we don't have this life.
그러므로 누구든지 회개하고, 죄인을 구원하는 하나님 아들 예수님의, 십자가에 피 흘려 대신죽고 부활하신, 예수님의 대속 구원을 믿는 사람들은, 모든 죄 다 용서받고 저주와 멸망에서 구원받고, 하나님 자녀되고 성령님이 함께하여 구하는 범사에, 도움과 축복받고 감사하며 살다가, 내세는 천국가서 영원히 복락으로 살게 되는 것입니다.
Therefore, anyone who repents and believes in the salvation of Jesus, the son of God who saves sinners, who bled on the cross and died instead and resurrected, For all sins are forgiven, saved from curses and destruction, and living with help, blessing, and gratitude to God's children and to the things that the Holy Spirit seeks together, The afterlife is to go to heaven and live as a blessing forever.
행 16;31. 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라. They replied, "Have faith in the Lord Jesus and you will be saved! This is also true for everyone who lives in your home."
그러나 믿지 않는 사람들과, 우상숭배를 하거나 무신론 자나, 세상 종교를 믿는 사람들은 구원받지 못하고, 가난 고통 저주 질병 슬픔으로 살다가 육신이 죽고, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 나가, 아무 쓸모없는 쓰레기 같이 영원히 불타게 되는 것입니다.
Therefore, anyone who repents and believes in the salvation of Jesus, the son of God who saves sinners, who bled on the cross and died instead and resurrected, For all sins are forgiven, saved from curses and destruction, and living with help, blessing, and gratitude to God's children and to the things that the Holy Spirit seeks together, The afterlife is to go to heaven and live as a blessing forever.
계 21;8. 그러나 두려워하는 자들과 믿지 아니하는 자들과 흉악한 자들과 살인자들과 행음자들과 술객들과 우상 숭배자들과 모든 거짓말 하는 자들은 불과 유황으로 타는 못에 참예하리니 이것이 둘째 사망이라.
But I will tell you what will happen to cowards and to everyone who is unfaithful or dirty-minded or who murders or is sexually immoral or uses witchcraft or worships idols or tells lies. They will be thrown into that lake of fire and burning sulfur. This is the second death.
이 세상에 수많은 이야기 보다도, 하나님 아들 예수님의 이야기는 신비하고 감격적입니다. 성자 하나님이 성육신 하여 사람에 옷을입고, 이 땅에 구세주로 태어나 오셔서, 인류의 죄를 대신지고 십자가에 피 흘려 구원해 주시고,
More than many stories in the world, the story of Jesus, the son of God, is mysterious and touching. The saint God is holy and clothed in man, and he is born into this land as a savior, and he bloodshed on the cross in place of mankind's sins,
대신죽고 무덤에서 부활하여 다시 살아나 승천하신 후, 또 다시 지상 재림하여 악인과 죄인들을, 말씀에 검으로 죽이고 이 세상을 폐하고, 예비하신 천년왕국을 새롭게, 건설하신다는 사실이 놀랍습니다.
Instead, he died, resurrected from the tomb, ascended to life, and came back to earth again, killing the wicked and sinners with the sword at the word, and destroying this world, It's amazing that you're building a new millennium kingdom.
예수님 믿고 구원받은 우리는, 예수님과 함께 새 천년동안 왕노릇 하다가, 내세 천국가서 영원히 영생하고 왕노릇 하며, 복락으로 산다는 것이 얼마나 큰 축복입니까? 그러나 믿지않는 사람들은 그 영혼이 구원받지 못하여, 물 한 방울 풀 한포기 없는 지옥에 가서, 영원히 저주받고 불타는 것 얼마나 불쌍합니까?
What a blessing is it for us, who have been saved by believing in Jesus, to be king for a new millennium with Jesus, and to go to heaven in the next world and live forever, kingly, and blessed? But how pitiful are those who do not believe that their souls are not saved, and that they go to hell without a drop of water, cursed and burned forever?