3187. 신호등과 말씀을 믿고 지키면 살고... Trust the traffic lights, follow the word, and live...

3187. 신호등과 말씀을 믿고 지키면 살고... Trust the traffic lights, follow the word, and live...

 

이 세상에서 사람이 가장 귀하고 의미 있는 일이 무엇입니까? 돈을 많이 벌고 성공한 일입니까? 아니면 대학교를 졸업한 날입니까. 그것도 아니면 결혼한 날입니까 아닙니다.

What is the most precious and meaningful thing that people do in the world? Did you make a lot of money and succeed?  Or is it the day you graduated from college? Or is it a wedding day? No.

 

세계 인류는 누구나 다,  크고 작은 마귀의 죄를 지었기 때문에, 육신이 잠시 살다가 죽으면, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려가, 영원히 불타고 멸망받기 때문에, 하나님 아들 죄인을 구원하는 예수그리스도를 믿고, 죄와 멸망에서 속히 구원받는 것이 우선입니다.

 

Because all mankind in the world has sinned the devil, big and small, if the body dies after living for a while,  For the soul of a real man is judged and taken to hell afterwards, burned and destroyed forever.  Believing in Jesus Christ, who saves sinners, the son of God, it is a priority to be saved quickly from sin and destruction.

 

전 12;13-14. 일의 결국을 다 들었으니 하나님을 경외하고 그 명령을 지킬찌어다 이것이 사람의 본분이니라. 하나님은 모든 행위와 모든 은밀한 일을 선악간에 심판하시리라.

Everything you were taught can be put into a few words: Respect and obey God! This is what life is all about. God will judge everything we do, even what is done in secret, whether good or bad.

 

그러므로 사람은 먼저, 자기의 죄를 깨닫고 회개하여 하나님께 용서받고, 죄인에 구세주로 보내주신 그 아들, 예수 그리스도를 주인으로 영접해 모시고 믿고, 영생과 천국에 복락을 얻는 것이, 인간의 삶의 우선이며 목적입니다. 

 

Therefore a man first realized his sins and repented, and was forgiven by God, and sent as a sinner and a savior.  The priority and purpose of human life is to receive and believe Jesus Christ as master, and to gain eternal life and paradise.

 

요 3;16. 하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 독생자를 주셨으니 이는 저를 믿는 자마다 멸망치 않고 영생을 얻게 하려 하심이니라. 행 16;31. 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라.

God loved the people of this world so much that he gave his only Son, so that everyone who has faith in him will have eternal life and never really die.  They replied, "Have faith in the Lord Jesus and you will be saved! This is also true for everyone who lives in your home."

 

즉, 죄짓고 멸망받을 인류가 회개하고, 죄인을 구원하는 하나님 아들 예수님을 믿고 구원받으면, 씩씩하고 용감하게 살아갈 수 있고, 하나님의 자녀로 보람있게 살 수 있고, 의미있고 당당하며 행복하게 살다가, 내세는 그 영혼이 천국가서 영원히 복락으로 살게 되는 것입니다.

 

In other words, if mankind who is to be sinned and destroyed repents and is saved by believing in Jesus, the son of God, who saves sinners, he can live bravely and bravely.  You can live a fruitful life as a child of God, and you live meaningfully, confidently, and happily, and your soul will go to heaven and live forever as a blessing.

 

그러나 믿지 않는 사람들은 죄짓고 마귀의 종으로 팔려, 가난 고통 저주의 노예로 살다가 육신이 죽고 끝나는 것이 아니라, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려가, 영원히 불타고 슬피울며 세세토록 멸망받게 되는 것입니다.

 

But those who do not believe are sinned and sold as devil's servants, living as slaves of poverty, suffering, and curses, and not ending in death. The real person's soul is judged and taken to hell in the afterlife, burned forever, saddened, and destroyed in detail.

 

계 21;8. 그러나 두려워하는 자들과 믿지 아니하는 자들과 흉악한 자들과 살인자들과 행음자들과 술객들과 우상 숭배자들과 모든 거짓말 하는 자들은 불과 유황으로 타는 못에 참예하리니 이것이 둘째 사망이라.

But I will tell you what will happen to cowards and to everyone who is unfaithful or dirty-minded or who murders or is sexually immoral or uses witchcraft or worships idols or tells lies. They will be thrown into that lake of fire and burning sulfur. This is the second death. 

 

사람은 동물과 달리 영혼이 있기 때문에, 육신의 금세만 사는 게 아닙니다. 육신의 금세는 잠시 지나 가지만, 영혼의 내세는 죽지않고 영원히 살아 갑니다. 그러므로 이 세상에서 사람들과 막말하지 말고, 원수 맺지말고 용서하고 사랑하며 살아야 합니다.

 

People don't just live in the flesh because they have a soul unlike animals. The quickness of the body passes for a while, but the afterlife of the soul lives forever without dying.  Therefore, do not speak ill of people in this world, do not make enemies, forgive and love. 

 

누구나 차를 몰고 도로에 나가서 신호등을 지키면 살고, 신호를 지키지 않고 멋대로 달리면 죽습니다. 역시 죄지은 인류는, 하나님이 인류에게 주신 약속 말씀과 계명을 믿고 지키면 살고, 믿지않고 제 멋대로 살면 금세도 내세도 반드시 죽습니다.

 

Anyone who drives out to the road and keeps the traffic lights lives, and dies if they don't keep the signal and drive freely.  Human beings who have also sinned live if they believe and keep the promises and commands God has given to mankind, and if they do not believe and live their own way, they will die soon or after.

 

시 119;105. 주의 말씀은 내 발에 등이요 내 길에 빛이니이다. 롬 9;28. 주께서 땅 위에서 그 말씀을 이루사 필하시고 끝내시리라 하셨느니라. Your word is a lamp that gives light wherever I walk. The Lord will be quick and sure to do on earth what he has warned he will do." 

 

그러므로 여러분 모두가 다 회개하고, 하나님 아들 예수님을 구주로 영접해 믿는 사람들은 전화위복이 되어, 죄 용서받고 마귀의 저주와 멸망에서 구원받고, 성령으로 함께하여 기도하는 범사에 도움과 축복받고 감사하며, 하나님께 영광을 돌리며 겸손하게 살다가. 내 세는 영원히 죽지 않는 진짜 사람 그 영혼이 천국 가서.

 

Therefore all of you repent, and those who believe in Jesus, the Son of God, as the Savior, are forgiven for their sins and saved from the curse and destruction of the devil.  Helped, blessed, and grateful for the prayer together with the Holy Spirit, and lived humbly, glorifying God. The afterlife is a real person who never dies. The soul goes to heaven. 

 

왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서, 황금 세마포를 입고 면류관을 쓰고, 별나라를 상속받고 그 나라 백성을 다스리며, 세세토록 왕 노릇하며 영원히 복락으로 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적이며, 금세와 내세 최고 최상의 축복입니다. 저는 믿습니다. 아멘.

 

He became a king-like priest and wore a golden semaphore and a crown of cotton at the Pearl Jewelry House.  He inherits the kingdom of the stars, reigns over its people, serves as a king in detail, and blesses them to live in eternal prosperity.  This is the purpose of human life, and it is the best blessing in the near future. I believe. Amen. 

 

계 22;5.  다시 밤이 없겠고 등불과 햇빛이 쓸데 없으니 이는 주 하나님이 저희에게 비취심이라 저희가 세세토록 왕노릇하리로다. Never again will night appear, and no one who lives there will ever need a lamp or the sun. The Lord God will be their light, and they will rule forever.

 

성산. 김종택.  Seongsan. Kim Jong taek.