2967. 아브라함의 후손이 크게 번성하여... Abraham's descendants have flourished so much.
2967. 아브라함의 후손이 크게 번성하여... Abraham's descendants have flourished so much.
천지 우주 만물과 인류를 창조하신 하나님은, 수많은 사람들 가운데서 아브라함을 택하여 믿음의 조상으로 세우시고, 그와 약속하신 말씀대로, 그 후손이 큰 민족으로 번성하여, 이스라엘 나라가 되었습니다. 그리고 그 백성으로 부터 영광받기를 원하셨습니다. God, who created all things and mankind in the universe, chose Abraham among many people and set him as an ancestor of faith, As he promised, his descendants flourished as a great people, and became an Israeli nation, and he wanted to be honored by his people.
창 12;1-3. 여호와께서 아브람에게 이르시되 너는 너의 본토 친척 아비 집을 떠나 내가 네게 지시할 땅으로 가라. 내가 너로 큰 민족을 이루고 네게 복을 주어 네 이름을 창대케 하리니 너는 복의 근원이 될찌라. 너를 축복하는 자에게는 내가 복을 내리고 너를 저주하는 자에게는 내가 저주하리니 땅의 모든 족속이 너를 인하여 복을 얻을 것이니라 하신지라.
And jehovah al-Abram said, "Go from your land and from your homeland and from your father's house to the land that I will raise up." And I will make you a great gentile and I will bless you and I will raise your name and be a blessing? And I will bless you from your knees and curse you, and the whole family of the earth will be blessed in you?
이스라엘 민족들이 크게 축복을 받은 이유는, 다른 민족들 보다 우수하거나 뛰어 나서가 아니라. 절대주권자 하나님의 섭리와 도움과, 축복으로 크게 번성하였습니다. The reason why the Israelites were greatly blessed was not to be superior or run out of other peoples. It has flourished with the providence, help, and blessing of God, the absolute sovereign.
이스라엘 민족들이 애굽에서 430년 종살이 하다가, 모세의 인도로 출애굽 하여 구원받고, 아무것도 없는 광야 40년 생활에서, 하늘에 만나와 메추라기를 먹고, 반석에서 나오는 물을 마시며, 하나님의 지키심과 보호 아래서 살면서도, 끊임없이 원망 불펑하는데도 불구하고, 하나님은 결국 약속하신 말씀대로, 젖과 꿀이 흐르는 가나안 축복의 땅으로 인도하셨습니다.
In the 40-year life of the wilderness where the Israelites were saved from the exodus of Moses in Egypt in 430 years, Despite meeting in the sky, eating quails, drinking water from the rocks, living under God's guard and protection, God eventually led us to the land of Canaan blessings, where milk and honey flow, as you promised.
하나님은 영원히 살아계셔서, 이 시대에도 그 아들 예수 그리스도를 믿고, 구원받은 자녀들의 고난과 어려움을, 호소하는 기도를 들어시고 돌보아, 범사를 축복해 주시다가, 내세는 천국으로 인도해 가십니다. God is alive forever, and in this age, believe in his son Jesus Christ, and the hardships and difficulties of his saved children, Listen to the prayers that appeal, take care of them, bless them, and the afterlife leads them to heaven.
렘 33;2-3. 일을 행하는 여호와, 그것을 지어 성취하는 여호와, 그 이름을 여호와라 하는 자가 이같이 이르노라. 너는 내게 부르짖으라 내가 네게 응답하겠고 네가 알지 못하는 크고 비밀한 일을 네게 보이리라. So said jehovah did jehovah create it to prepare it for jehovah his name? Call me and I will answer you and I will tell you greatness and in trouble you did not know.
렘 29;11-13. 나 여호와가 말하노라 너희를 향한 나의 생각은 내가 아나니 재앙이 아니라 곧 평안이요 너희 장래에 소망을 주려하는 생각이라. 너희는 내게 부르짖으며 와서 내게 기도하면 내가 너희를 들을 것이요. 너희가 전심으로 나를 찾고 찾으면 나를 만나리라. For vertically I knew the thought which vertical thought of you, nam-jehovah, thoughts of peace and not for the worse to give you responsibility and hope? And you called with me and you went and you prayed to me and I heard to you? And you asked with me and found that you would preach with all your heart׃
민 23;19. 하나님은 인생이 아니시니 식언치 않으시고 인자가 아니시니 후회가 없으시도다 어찌 그 말씀하신 바를 행치 않으시며 하신 말씀을 실행치 않으시랴? Not a man of God who will fail and a man who will take comfort in that he said and will not do anything and will not rise up.
예수님께서도 천지가 없어지기 전에는, 율법의 일획 일점도 없어 지지않고, 다 이루리라고 말씀하셨습니다. 마 5;18. 진실로 너희에게 이르노니 천지가 없어지기 전에는 율법의 일점 일획이라도 반드시 없어지지 아니하고 다 이루리라. Before Jesus and heaven and earth were gone, he said that there would be no single point of the law, and that it would be done. amen gar i say ymin until if the heaven and the earth have passed in an antenna not past from the law to it is always done
그러므로 누구든지 회개하고, 하나님 아들 예수님을 믿는 사람들에게는, 하나님의 언약과 약속하신 말씀대로, 모든 죄 용서받고 저주와 멸망에서 구원받고, 치료와 축복과 영생과 천국을 얻고, 내세 들어가 영원히 복락으로 살게 되는 것입니다. So for those who repent and believe in God's son Jesus, as God's covenant and promises, All sins are forgiven, saved from curses and destruction, treated, blessed, eternal, and heavenly, and in the afterlife, forever living in blessing.
행 16;31. 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라. and they have believed in the lord and save you and your house
그러나 하나님 약속의 말씀과, 그 아들 예수님의 십자가에 피 흘려 대신 죽고 부활하신, 대속 구원을 믿지않는 사람들과, 우상숭배 자들과 무신론 자들은 죄짓고, 마귀의 저주와 멸망에서 구원받지 못하여 육신이 죽는 날에, 진짜 사람 그 영혼이 심판받고 내세 지옥으로 끌려가, 영원히 불타게 되는 것입니다.
But with the words of God's promise, the people who did not believe in the salvation of the people who died and resurrected instead of the blood spilled on the cross of his son Jesus, Idol worshippers and atheists are guilty, and on the day when the body dies because it is not saved from the curse and destruction of the devil, The real man is judged, the soul is taken to hell in the afterlife, and burns forever.
계 21;8. 그러나 두려워하는 자들과 믿지 아니하는 자들과 흉악한 자들과 살인자들과 행음자들과 술객들과 우상 숭배자들과 모든 거짓말 하는 자들은 불과 유황으로 타는 못에 참예하리니 이것이 둘째 사망이라. and the cowards and the unbelievers and the abominable and the murdered and the prostitutes and the merciful and the pagan and the false part of them in the famine of the burning fire and the divine the focus the death the second
그러므로 여러분 모두가 다 회개하고, 하나님 아들 예수님을 구주로 영접해 믿고, 죄 용서받고 저주와 심판과 마귀의 멸망에서 구원받고, 성령님이 함께하여 은혜로 평안하고, 기도하는 범사에 도움과 축복받고 감사하며, 하나님께 영광을 돌리고 겸손하게 살다가. 내세는 영원히 죽지 않는 진짜 사람 그 영혼이 천국으로 들어 가서.
Therefore, all of you are repentant, believe in the Savior of God's son Jesus, be forgiven for sin, saved from the destruction of curse, judgment and demon, and the Holy Spirit is together and reposes with grace, Help, blessing, gratitude, glory, humility, and humility. The afterlife is a real man who will not die forever.
왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서, 황금 세마포를 입고 빛난 면류관을 받아 쓰고, 별나라를 상속받고 그 나라 백성을 다스리며, 세세토록 왕 노릇하고 영생과 복락을 누리며, 즐거운 행복으로 영원히 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적이며, 금세와 내세에 최고 최상의 축복입니다. 저는 믿습니다. 아멘. 성산. 김종택.
He became a king-like priest, wore a golden semaphore, received a shining cotton tube, inherited the star country, ruled the people of the country, I am blessed to live forever with joyful happiness, enjoying eternal life and blessings. It is the purpose of human life, and the best blessing of the world. I believe it. Amen. Seongsan. Kim Jong-taek.