2786. 징계와 축복. Discipline and blessing.

2786. 징계와 축복. Discipline and blessing.

 

옛말에 귀한 자식, 매 한 대 더 때린다는 말이 있습니다. 하나님도 그 아들 예수 그리스도를 믿고 구원받은, 사랑하는 자녀들이 죄를 짓거나 그릇 행하고 잘 못하면, 사랑에 매를들어 때리고 징계하십니다. There is an old saying that you hit another precious child, one more hawk.  God also believes in and saves his son Jesus Christ, and if his beloved children do sin, misbehavior, and do not do well, they beat and discipline him.

 

잠 3;12. 대저 여호와께서 그 사랑하시는 자를 징계하시기를 마치 아비가 그 기뻐하는 아들을 징계함 같이 하시느니라.  히 12;11. 무릇 징계가 당시에는 즐거워 보이지 않고 슬퍼 보이나 후에 그로 말미암아 연단 받은 자들은 의와 평강의 열매를 맺느니라. he LORD corrects everyone he loves, just as parents correct their favorite child.  It is never fun to be corrected. In fact, at the time it is always painful. But if we learn to obey by being corrected, we will do right and live at peace. 

하나님은 독생자 아들 예수님을 아끼지 않고, 십자가에 희생 제물로 주시기 까지, 믿는 우리를 지극히 사랑하시기 때문에, 우리가 잘 못하면 가슴 아파하시면서도, 때리고 징계하시는 것입니다. 부모가 자식을 꾸짓고 때리는 것은, 미워서도 아니고 잘 못 되라는 것도 아니고, 그릇된 자식을 바르게 교육하여 훌륭하게 키우기 위함입니다.

 

God loves us so much that he loves us, until he spares his son Jesus, and sacrifices to the cross,  If we don't do well, we're heartbroken, but we're beating and disciplinary. Parents kicking and beating their children,  It is not because I hate it, nor do I do not do well, but to educate the wrong child properly and raise it well.

 

역시 하나님도 마찬가지로, 믿는 우리에게 유익되도록 징계하시고, 거룩하게 살도록 교육하여 금세도 축복을 받고, 내세 천국에 훌륭한 제사장으로 세우기 위한 것입니다. 그러므로 우리는 누구 때문에 남을 탓하지 말고, 내 잘 못이다 내 탓이다 회개하고. 성령님을 의지해 기도하고 새롭게 변화를 받아야 합니다. 

 

Likewise, God is to discipline us to be beneficial to us, to educate us to live holy, to be blessed soon, and to establish us as a good priest in the next heaven.  So we must not blame others for who, but I am wrong. I blame you. I must rely on the Holy Spirit to pray and change.

 

롬 12;2. 너희는 이 세대를 본받지 말고 오직 마음을 새롭게 함으로 변화를 받아 하나님의 선하시고 기뻐하시고 온전하신 뜻이 무엇인지 분별하도록 하라. 잠 6;23. 대저 명령은 등불이요 법은 빛이요 훈계의 책망은 곧 생명의 길이라. Don't be like the people of this world, but let God change the way you think. Then you will know how to do everything that is good and pleasing to him.  The Law of the Lord is a lamp, and its teachings shine brightly. Correction and self-control will lead you through life.

 

하나님 아들 예수님 믿고 십자가에 보혈로 씻음받고 구원받은, 우리는 고난이나 징계를 받을 때 낙심하거나 좌절지 하지 말고. 더욱 말씀을 읽고 성령님을 의지해 기도해야 합니다. 그러면 하나님께서 우리에게 더 좋고 아름답고, 풍성한 축복의 열매를 주어 먹고 마시고 감사하고 살다가. 내세는 천국으로 가는 것입니다.

 

We are not discouraged or frustrated when we are subjected to hardship or disciplinary action, we must read more and pray to the Holy Spirit.  Then God gives us the fruit of a better, more beautiful, rich blessing, eats, drinks, appreciates, and lives... the afterlife is to go to heaven.

 

잠 8;21. 이는 나를 사랑하는 자가 재물을 얻어서 그 곳간에 채우게 하려 함이니라. and I give great riches to everyone who loves me. 

 

예수님의 구원과 부활의 영생을 믿는, 우리는 영혼의 구원뿐만아니라, 가정과 직장과 사업과 범사에 성령님의 돕는 은혜로 부활되어, 영혼이 잘되고 범사가 잘되고 강건한 축복으로 감사하고 살다가, 내세는 천국으로 가서 영원히 복락으로 살게 되는 것입니다. Believe in the eternal life of Jesus' salvation and resurrection, we are resurrected not only by the salvation of the soul, but also by the help of the Holy Spirit in the family, work, business and affairs,  The soul is good, the man is good, and the god is strong, and the afterlife goes to heaven and lives forever as a blessing.

 

이 시대 사람들은 부모의 은혜도 모르고, 하나님의 은혜는 더욱 모르고 감사하지 않습니다. 우주 만물과 인류를 창조하시고, 먹고 마시고 살도록 은혜를 베풀어 주신, 하나님께 예배드리고 감사하고 찬송하며 영광을 돌리고 살아야 합니다. People in this age do not know the grace of their parents, and they do not know and appreciate God's grace.  We must worship, thank, praise, and honor God, who created all things and mankind in the universe, and gave grace to eat, drink and live.

 

그러나 원수 마귀는 사람들에게 죄짓게 하여, 죄 담으로 하나님을 가로 막아 모르게 하고, 죄인을 구원하는 그 아들 예수님을 믿지 못하게 하여, 금세 육신이 가난 고통 저주로 살게 하다가 죽고, 내세는 진짜 사람 그 영혼을 끌고 지옥으로 가서. 영원히 불타며 멸망받게 합니다.

However, the enemy demon sins people, prevents them from blocking God with sin, and prevents them from believing in the son Jesus, who saves the sinner,  Soon the body dies in a curse of poverty, and the afterlife takes the real man to hell. forever burns and perishes.

 

사 28;22. 그러므로 너희는 오만한 자가 되지 말라 너희 결박이 단단해질까 하노라 대저 온 땅을 멸망시키기로 작정하신 것을 내가 만군의 주 여호와께로부터 들었느니라. 22 So you had better stop sneering or you will be in worse shape than ever before. I heard the LORD All-Powerful threaten the whole country with destruction.

 

그러므로 여러분 모두가 다 회개하고, 하나님 아들 예수님을 구주로 영접해 믿고, 죄 용서받고 저주와 심판과 마귀의 멸망에서 구원받고, 성령님이 함께하여 은혜로 평안하고, 기도하는 범사에 도움과 축복받고 감사하며, 하나님께 영광을 돌리고 겸손하게 살다가. 

So all of you are repentant, believe in God's son Jesus as a savior, forgive for sin, be saved from the destruction of curses, judges and demons,  The Holy Spirit is together, peaceful with grace, blessed, thankful for the prayers, and honors and humility to God.

 

내세는 영원히 죽지 않는 진짜 사람 그 영혼이 천국으로 들어 가서. 왕 같은 제사장이 되어 진주 보석 집에서 황금 세마포를 입고, 빛난 면류관을 받아 쓰고 별나라를 상속받고, 그 나라 백성을 다스리며 세세토록 왕 노릇하고, 영생과 복락을 누리며 즐거운 행복으로 영원히 살기를 축복합니다. 이는 인간의 삶의 목적입니다. 저는 믿습니다. 아멘. 성산. 김종택.

 

My three are real men who never die. The soul enters heaven. Kingly priests, gold semaphores, shining crowns, and the star kingdoms,  and bless the people of the country, to be kings for the finest, to live forever with eternal life and blessings and joyful happiness. It is the purpose of human life. I believe. Amen. Kim Jong-taek.